Significado de "瞥视" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 瞥视 EM CHINÊS

瞥	视
piē	shì

O QUE SIGNIFICA 瞥视 EM CHINÊS

definição de 瞥视 no dicionário chinês

Desdém 1. Olhe para frente. Olhar

TRADUÇÃO DE 瞥视

Conheça a tradução de 瞥视 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 瞥视 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «瞥视» em chinês.

• chinês: 瞥视
• Tradutor português - espanhol: Reparto de un rápido vistazo
• Tradutor português - inglês: Cast a quick glance at
• Tradutor português - hindi: पर एक नज़र डाली
• Tradutor português - arabe: يلقي نظرة سريعة على
• Tradutor português - russo: в ролях быстрый взгляд на
• Tradutor português - português: Lançar um rápido olhar
• Tradutor português - bengali: চাহনি
• Tradutor português - francês: Jetez un coup d´œil rapide à
• Tradutor português - malaio: pandang
• Tradutor português - alemão: Werfen Sie einen kurzen Blick auf
• Tradutor português - japonês: でチラッキャスト
• Tradutor português - coreano: 에서 빠른 눈 캐스트
• Tradutor português - javanês: Mirit
• Tradutor português - vietnamita: liếc nhanh
• Tradutor português - tâmil: பார்வை
• Tradutor português - marata: दृष्टीक्षेपात
• Tradutor português - turco: bakış
• Tradutor português - italiano: Cast una rapida occhiata al
• Tradutor português - polonês: Rzucić okiem na
• Tradutor português - ucraniano: У ролях швидкий погляд на
• Tradutor português - romeno: arunca o privire rapidă la
• Tradutor português - grego: Πετάξτε μια γρήγορη ματιά
• Tradutor português - africâner: gooi ´n vinnige blik op
• Tradutor português - sueco: Kasta en snabb blick på
• Tradutor português - norueguês: kastet et raskt blikk på

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «瞥视»

Descubra o uso de 瞥视 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 瞥视 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

破译身体语言密码:

注视、凝视与瞥视在人的相互反应中,“注视”与“瞥视”之间的区别往往不被当作问题,但实际上却有重要的区别。“注视”是心理上的积极行为,具有试图判断对象的意愿,目光的焦点明显涵盖了对象的所有部分。因此,“注视”与“观察”有近义关系。女性一旦向 ...

邓明明, 2014

抒情的愉悅 - 第 87 页

這些提問的答案,正如“我”所想的:“這一切,從表面上是看不出來的。”作者把觀看交還給她的人物“我”。這個“我”似乎不在“凝視”她的周圍,而僅是“瞥視”,繼而是一連串的思考。作者沒有透過“我”讓小說中其他的人物“活過來”,只是讓他們停留在故事的“外層”。

陳惠英, 2008

大学从游: 王一川文学批评讲稿 - 第 288 页

如果说,第三代和第四代的影片主要用的是瞥视镜头,那么第五代用的多是凝视镜头。而到了张艺谋的《英雄》《十面埋伏》,我就称为闪视镜头了。就像你在家里看电视,拿着遥控器不停地按,一个频道一个频道的换,相互之间没有什么联系、没有什么有机整体 ...

王一川, 2009

杏壇撷英: 陳炳良敎授榮休紀念文學硏究論文集 - 第 206 页

這個「我」似乎不在「凝視」她的周圍,而僅是「瞥視」,繼而是一連串的思考。作者沒有透過「我」把小説中其他的人物「活過來」,只是讓他們停留在故事的「表層」。往「深層」發掘的方法是探向其他的閱讀經驗或分析。這些閲讀的經驗或分析,屬於小説人物「我」, ...

陳炳良, 2001

身體與文學: - 第 193 页

於此,照片影像傳遞的是可見性的暴力,同時也是碎裂式的觀看對知識建構的暴力:一張照片就是一塊碎片一次瞥視。我們累積瞥視、碎片。我們腦中都貯存著數以百計的攝影影像,它們隨時供我們回憶。所有照片都嚮往被記憶的狀況。(《同時》,頁 161)現代 ...

世界文學編輯委員會, 2012

30天搞定全民英檢中級核心單字 [無音檔]: 只要30天，讓你循序漸進充實字彙能力，應考沒問題！ GEPT TOP ...

傻笑;咯咯地笑{`g6gy} The three schoolgirls were whispering to each other and giggling.這三個女學生彼此竊竊私語,咯咯地笑了起來。 giggly adj.傻笑的 snicker v.竊笑 glance v.瞥視;匆匆看一眼 late.史丹匆匆看了一下時鐘,不敢相信時間已經這麼晚 ...

吳嘉玲, ‎希尼, ‎William John Heaney, 2009

迷宮‧雜耍‧亂彈:楊小濱文學短論與文化隨筆: - 第 283 页

而「瞥視」則表達了一種短暫的、遊移不定的流動感。他同時認為,地方特色表演的「真實性」不應當以絕對肯定或絕對否定的單向態度來看待,而必須置於某種闡釋和商討的語境中去探討。大衛‧克 勞奇的壓軸文章則從理論的角度來闡釋,旅遊業和遊客並 ...

楊小濱, 2012

竊心的天使:

他綻開笑容,瞥視他的手錶,記下那個時間。莎娜瞇起眼睛,注意那個顯然非常昂貴的手錶。什麼樣的小偷穿得起義大利的絲夾克呢?合乎邏輯的答案是:他是個非常高明的小偷。她注意到他的右手始終握拳,顯然藏著什麼。武器嗎?或者是她的皮夾?畢竟,他 ...

右灰編輯部, 2006

女王城:

牟正平肅容道:「正平不能應命 o 」藍大將軍雙眉微軒道二那麼老弟意欲如何處置他。」牟正平:「正平不擬處置他。」藍大將軍雙目陡閃異琛地道=「老弟可是想放過他?」牟正平搖頭道;「不!」黃都總督介面問道:「老弟,你的意思是? .... "」誓手正平目光瞥視了藍秉 ...

曹若冰, 2006

語言與文學空間 - 第 79 页

在吳爾芙夫人的小說哀,訌者可以透過表面的複雜找到敘述的主線,聽到敘述主體的語音。在她的作品中有很海中淹沒,接著有一行;「正如她瞥視的眼光所說的,當然,莉莉布里斯河必須放棄這第一百五十次的試驗」(頁 106 ) ,讓語音和觀點混淆。到底「正如她 ...

簡政珍, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «瞥视»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 瞥视 no contexto das seguintes notícias.

2015TI5国际邀请赛A组小组赛LGD vs Secret

... 位分别是4800飞机、4300女王和4100小小。12分钟，LGD四人推下路，RTZ影魔TP下来立刻被萨尔瞥视回家，只能目送戴泽被杀。13分钟，Maybe小小拿到跳刀。 «电玩巴士, jul 15»

《剧场》：历史长空下的文艺轻叹

人物的行为动作犹如一扇未能完全打开的窗子，使观众约略、模糊地瞥视着特定环境中角色们生活的社会环境，地理环境，以及主人公性格形成的环境因素，并通过他们 ... «百度娱乐, jun 15»

性欲还是爱意看他目光投向哪

卡西奥普（Stephanie Cacioppo）表示，这些传达特殊意味的瞥视只会持续不到半秒的时间。 卡西奥普认为：“尽管之前我们对一见钟情或是坠入爱河的科学原理所知甚 ... «中国台州网, jun 15»

溥仪在东京审判中撒了什么谎？

不断以其颤抖之手指，触弄渠之耳机下之电线，当溥仪谓渠运用威胁时，渠之面部因憎惧而变其形象，嘴之两角，向下表示鄙夷之神情，渠一度瞥视在场之听众后，立即 ... «人民网, abr 15»

传《中国说》导师不和曾宝仪多次“呛”梁凯恩

[摘要]前两期节目中，坐在梁凯恩旁边的曾宝仪，不仅对其频繁“瞥视”，且经常面露“嘲讽”。这不禁让很多人猜测，曾宝仪是否和梁凯恩结下了什么“梁子”，不过目前为止还 ... «腾讯网, abr 15»

当足球遇上MOBA DOTA2世界杯最佳阵容猜想

理由：无论对方个人带球能力再怎么强，一个恶念瞥视分分钟球走人留，配合动能立场能很好的打断对方的整体进攻节奏。 灰烬之灵. 理由：炎阳索能很好的限制对方 ... «新浪网, jul 14»

投资人：Oculus Rift让我看到了未来世界

在我的生活中，我已经看到了一些可以让我感到我在瞥视未来的高科技产品。其中最好的是：Apple II， Macintosh，Netscape，Google，iPhone手机以及最近的Oculus ... «腾讯网, mar 14»

胡成中：厚德载“器”

也是在这里一次次登高望远的深情瞥视，让胡成中的经商步履一直先于同行。从最初走出柳市、定位长三角的先锋策略，到后来与施耐德中西合璧的尝试，再到这几年涉 ... «21CN, jan 14»

东京审判中国证人为何怒称“是战犯审判我们”

不断以其颤抖之手指，触弄渠之耳机下之电线，当溥仪谓渠运用威胁时，渠之面部因憎惧而变其形象，嘴之两角，向下表示鄙夷之神情，渠一度瞥视在场之听众后，立即 ... «中国网, dez 13»

东京审判中的溥仪：拍案控诉的同时为自己开脱(图)

不断以其颤抖之手指，触弄渠之耳机下之电线，当溥仪谓渠运用威胁时，渠之面部因憎惧而变其形象，嘴之两角，向下表示鄙夷之神情，渠一度瞥视在场之听众后，立即 ... «中国新闻网, nov 13»