Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "拼死拼活" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 拼死拼活 EM CHINÊS

pīnpīnhuó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 拼死拼活 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «拼死拼活» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 拼死拼活 no dicionário chinês

Luta desesperada〗 〖interpretação 1 luta desesperada. 2 Use toda a sua energia. 拼死拼活 〖解释〗①不顾一切地斗争。②用尽全部精力。

Clique para ver a definição original de «拼死拼活» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 拼死拼活

命三郎
拼死捺命
音文字
音字母

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 拼死拼活

不好
不死不
不知死
不顾死
党的组织生
半死不
半死半
半死辣
吃生
大众生
大路
草间求

Sinônimos e antônimos de 拼死拼活 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «拼死拼活»

Tradutor on-line com a tradução de 拼死拼活 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 拼死拼活

Conheça a tradução de 拼死拼活 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 拼死拼活 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拼死拼活» em chinês.

chinês

拼死拼活
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pinsipinhuo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pinsipinhuo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pinsipinhuo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pinsipinhuo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pinsipinhuo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pinsipinhuo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাদের গাধা busted
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pinsipinhuo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Menumpaskan pantat mereka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pinsipinhuo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pinsipinhuo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pinsipinhuo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Di cekel sing bokong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pinsipinhuo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தங்கள் கழுதை அழித்தொழித்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्यांच्या माणूस बघुया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıçlarını baskın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pinsipinhuo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pinsipinhuo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pinsipinhuo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pinsipinhuo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pinsipinhuo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pinsipinhuo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pinsipinhuo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pinsipinhuo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 拼死拼活

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «拼死拼活»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «拼死拼活» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «拼死拼活» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «拼死拼活» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «拼死拼活» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 拼死拼活

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拼死拼活»

Descubra o uso de 拼死拼活 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拼死拼活 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Secrets of the Ex-Wife
苏炎更是委屈了,“你都不想我,枉我拼死拼活的回来。”白雪一脸的好笑,“拼死拼活?”他不就是出国流浪,散了会心,怎么都扯上拼死拼活了。她不知道苏炎是真是拼死拼活才回来。有好几次他都差点死在敌人的枪下,要不是秉着回家抱苏太太的强大信念, ...
Tao Hua Duo Duo Xiang, 2014
2
鬼作家:
德佛斯:你第一次来借水的时候,我已经对你说过——我就是不愿意看到有人想出人头地。在这个世界里,一定得有人是指挥人的,有人是听指挥的。山姆:你就以为你天生是指挥人的,我天生是听指挥的?为什么?德佛斯:因为我这一辈子都是拼死拼活的干.
菲利普·罗思 艾萨克·辛格 等, 2015
3
皇帝的新衣:
他并不是想挣多少钱,他只想能用自己的劳动为母亲换回一些酒,让他在寒风中,在冰冷的水中得到一些温暖,他拼死拼活地帮人干活,结果每次他也只能得到半瓶酒,他擦一下额头上的热汗,便如获至宝似的揣着那用自己血汗挣来的半瓶酒跑到母亲面前,每当 ...
安徒生, 2015
4
隋是唐非
一向“责任”和“忠诚”的任忠选择了“卸任”和“不忠”,投降了韩擒虎。也正是因为这样,韩擒虎成了第一个进入建康的人,并且把陈国皇帝陈后主拿在自己手里,功劳自然比贺若弼大多了。贺若弼拼死拼活好不容易才在紫金山摆脱陈军主力的纠缠,等他火急火燎 ...
飘雪楼主, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
武士與武士道初探: - 第 336 页
確保拼死拼活,所以才叫「一所懸命」。戰後的日本人,當然也要為企業的榮枯盛衰拼死拼活。所以也有所謂的「企業戰士」之用語的出現。因為,於名於實企業本身就是他們的共同體,共同體繁榮就是他們的繁榮,共同體衰敗就是他們的衰敗。如同武士向世家、 ...
吳春宜, 2015
6
狐仙(2)-精采完結【原創小說】: - 第 342 页
你還有沒有一點女人味了?整天除了對我喊,你還會什麼啊?早晚有一天,不被你氣死,也會被你嚇死!」「是啊!我沒有女人味,我怎麼會有女人味呢?想當初我拼死拼活賺錢養你的時候,你怎麼 在那些拼死拼活中磨沒了!」「 342 方大來聽到她突如其來的一聲喊, ...
北京太和凱旋, ‎納蘭小七, 2015
7
现代汉语句法結构与分析 - 第 47 页
... 哭例 0 "这么"复指"不要命" ,例 2 "那么 11 复指"拼死拼活" .结构上它们和复指的成分不在同一层次内,例 12 均宜逐层分析:不要命地这么干 1 ^ ^状中 I ― 1 ^ 1 状中拼死拼活地那么哭^ ^ "状中^ ^ "状中主中中定中中&状状 6 定定 一一其中的"地·那么" ...
吴竞存, ‎梁伯枢, 1992
8
悬疑世界系列图书:前夫
离婚之后,再遇到前夫卓阅,尤宝珍简直咬牙切齿,他居然没有落魄,他居然没有堕落,他居然还升官发财,他居然还无数美女在怀! ...
妾心如水, 2014
9
Shi yong xian dai Han yu yu fa - 第 475 页
0 他拼死拼活地千,想把地再买回来。他拼死拼活地千,想再把地买回来。 2 ·描写性的状语,如是表现主语动作时的情态、心理的,一般位于《把"字前, 0 龙梅和玉荣急忙顶着风把羊往回赶。 0 这个年轻人不辞辛苦地亲自把菜籽送上门来。····修饰谓语动词的, ...
Yuehua Liu, ‎Wenyu Pan, ‎Weihua Gu, 1933
10
师友风谊: 文林廿八宿 - 第 334 页
这话当然是老师对于学生的偏爱,却使我为之汗颜。不过,由此也可以看出,蒋先生对晚辈端的倍加爱护和扶持。蒋先生在《论稿》的《后记》中解答 X 君"你拼死拼活地干,又能有什么好处"的质问,说: "你怎么能这样说?做学问,本来是出于爱好,出于对真理的 ...
林东海, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «拼死拼活»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 拼死拼活 no contexto das seguintes notícias.
1
五五开大爆料圈内年薪过千万的仅仅四人
所以现在还在拼死拼活打职业的选手真的是为了梦想啊,希望他们都能收获冠军,不过S5冠军只有一个,竞争终究是残酷的。 .. 【游久网9月11日消息】一入主播深似海, ... «游久网, set 15»
2
公司人:销售提成不合理怎么破?
央广网北京9月10日消息(记者王肖蕾)据经济之声《天下公司》报道,都说做销售赚钱,可小婧就纳闷了,自己一个月拼死拼活怎么连三千都拿不到? 小婧:在我的概念 ... «中国广播网, set 15»
3
如果你有一套房至少能比别人少奋斗十几年!(图)
如果拼死拼活都在北上广深买不起房,那有没有哪个城市是屌丝天堂? 到底哪个城市的白领买房最悲催?如果拼死拼活都在北上广深买不起房,那有没有哪个城市是 ... «亿房网, set 15»
4
买房系难度系数9.0的社会行为你会不会买房?
导读:首先,买房需要一大笔钱。怎么捞钱,各有路数。但眼看房价噌噌地往上涨,你自认为找了几条生钱的路子,拼死拼活的到头来却发现,这几条路加起来还是没有 ... «太原新闻网, ago 15»
5
创业门槛低投机分子打着“创客”幌子牟取创业补助
说实话,我大四拼死拼活实习一年都不一定赚到3万元。现在创办微企,可以完成学校对大四学生的要求,自己也能长长见识,就算企业不盈利还可以获得不菲的收益, ... «人民网, ago 15»
6
穿衣有道: 拼死拼活没有用! 谁让你输了细节
原标题:穿衣有道: 拼死拼活没有用! 谁让你输了细节. 有的人虽然大费苦心在穿衣搭配上,但仍然出不了什么效果!拼死拼活都没有用,为什么?因为你输掉了细节,就 ... «人民网, ago 15»
7
教育020何其慎:别为“模式”狂欢
... 平台做了点让人吃惊的事,比如7万元煽动老师罢课、让老师一带一带学生过去从中拿提成等等,全然放下了教育界的水准,摆出了商业战场上拼死拼活的状态。 «移动Labs, jun 15»
8
朋友圈被"快给我娃投一票"刷屏多数人表示不开心
非得拼死拼活争个高下,意义何在? 网友跟帖一片吐槽声:@hello亦心:写得很在理。但不敢转到朋友圈去,得罪一大片啊。 @兜里有糖糖糖糖糖糖:我有一不怎么熟的 ... «华商网, jun 15»
9
学区房不是有着昂贵门票的象牙塔
包括妈妈群里的一些妈妈都无法赞同一定要买个学区房的看法,她们觉得拼死拼活地为孩子上学去攒钱去贷款,孩子也不一定会学习很好,普通的学校就行啊,哪个 ... «环球网, jun 15»
10
把日本人放在法國辦公室工作,他們還會拼死拼活加班到很晚嗎?
把日本人放在法國辦公室工作,他們還會拼死拼活加班到很晚嗎? work life in japan 2015年05月18日11:44. 120236 人氣. Facebook · Line · Google · Twitter. Email. «風傳媒, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 拼死拼活 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pin-si-pin-huo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em