Significado de "平地风雷" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 平地风雷 EM CHINÊS

平	地	风	雷
píng	dì	fēng	léi

O QUE SIGNIFICA 平地风雷 EM CHINÊS

definição de 平地风雷 no dicionário chinês

As minas de vento Flatland ainda dizem um trovão.

平地风雷 犹言平地一声雷。

TRADUÇÃO DE 平地风雷

Conheça a tradução de 平地风雷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 平地风雷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «平地风雷» em chinês.

• chinês: 平地风雷
• Tradutor português - espanhol: El viento y el trueno llanuras
• Tradutor português - inglês: Wind and thunder plains
• Tradutor português - hindi: पवन और गरज के मैदानों
• Tradutor português - arabe: الرياح والرعد سهول
• Tradutor português - russo: Ветер и гром равнины
• Tradutor português - português: vento e trovão planícies
• Tradutor português - bengali: বাতাস এবং বজ্রধ্বনি সমভূমি
• Tradutor português - francês: vent et le tonnerre plaines
• Tradutor português - malaio: Angin dan guruh dataran
• Tradutor português - alemão: Wind und Donner Ebenen
• Tradutor português - japonês: 風と雷平原
• Tradutor português - coreano: 바람 과 천둥 평야
• Tradutor português - javanês: Angin lan gludhug dhataran
• Tradutor português - vietnamita: gió và sấm sét đồng bằng
• Tradutor português - tâmil: பிளாட் காற்று மற்றும் இடி
• Tradutor português - marata: वारा आणि मग ही मेघगर्जना पठारावर
• Tradutor português - turco: Rüzgar ve gök gürültüsü düzlükleri
• Tradutor português - italiano: vento e il tuono pianure
• Tradutor português - polonês: wiatr i grzmoty równiny
• Tradutor português - ucraniano: вітер і грім рівнини
• Tradutor português - romeno: vânt și tunete campii
• Tradutor português - grego: Άνεμος και βροντές πεδιάδες
• Tradutor português - africâner: wind en donderweer vlaktes
• Tradutor português - sueco: vind och åska slätter
• Tradutor português - norueguês: vind og torden slettene

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «平地风雷»

Descubra o uso de 平地风雷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 平地风雷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

洞天风雷: 中国空气动力研究试验纪实 - 第 50 页

山坡滚石几次相威胁,一颗几十吨重的滚石如平地风雷,从几百米高的山上滚落在风洞后门大厅外几米远的地方, 8X6 风洞可谓命系一线... ...地震。小震记不清了。大震是在 1976 年,不远的松藩、平武在 6 级以上,所区受到严重波及,一个多月人们住在防震 ...

陈怀国, 1995

舍与得的领导艺术课:

对于管理工作而言,决策的作用显得尤为重要,一个好的决策,可以让企业起死回生,一个坏的决策,也能让企业经历平地风雷。管理者作为企业的负责人和掌控者,他自身最大的职责,就是分析各种环境,并作出各种有效决策,以决定企业的经营和发展方向, ...

兰涛 编著, 2014

唐書志傳:

束頂漢驅兵直趕,一邊口中念咒,平地風雷大作,飛砂走石,一道黑氣自軍中起,滾滾人馬,自天而下。唐兵各自奔走。頂漢人馬趕入垓心,忽東南角上一聲炮響,二千伏兵,齊將豬羊血並穢物,一齊潑起。但見空中紙人草馬,紛紛墜地,風雪頓息,砂石不飛。束頂漢見解 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

三国演义考评 - 第 203 页

两军交战之际,张宝作用,平地风雨大作... ...五百军将秽物齐泼,但见空中纸人草马,纷纷坠地,风雷顿息,砂石不能飞。按,嘉靖本"仗剑作用"之"用"当为"法" , "张宝作用 9 之"用"亦当为"法"。另外, "风雨大作"之"雨"当为"雷" ,这样才能与下文的"风雷顿息"相呼应。

周兆新, 1990

心灵的历程 - 第 1 卷 - 第 408 页

六三平地风雷: :卜^'、.^ ^^前面我谈到阿,托尔斯泰那个题词,在这儿我还必须再重复一次。" :阿,托尔斯泰题词: "在清水里泡三次,在血水里浴三次, &碱水里煮三次。^们就会干净得不能再干净了。"用它来说明一个知识分子在革命中的苦难的历程,最合逸 ...

刘白羽, 1994

明代皇帝秘史: Ming Muzong Longqing huang di mi shi - 第 1273 页

生母疑团平地风雷弘治四年( ^化)九月二十四日,二十二岁的孝宗弘治帝有了他第一个儿子。他,就是本书的主人公朱厚照,即后来的明武宗。小厚照自从生下来,就被乃父捧为掌上明珠,降生五个月后,就被册立为皇太子,成为当然的皇位继承人。其原因不仅 ...

李治亭, ‎林乾, 1998

海藻集 - 第 326 页

《平地风雷》里结束时写道: "凡跑来的人都在货郎身上下了家伙,不一会儿,货郎就被整得烂糟糟的,像捣碎的一摊红粪。货郎的女儿穿着破裤子也跑来了,她哭喊着不让人们打她父亲的头。她的哭喊像是对人们有所提醒,其结果是,她父亲的头破碎得几乎找不 ...

陈思和, 2007

谈虎谈兔 - 第 158 页

这次我读了刘庆邦在 1997 年发表的三部短篇小说^《平地风雷》、《五月楠花》、《鞋》,三部作品都是上乘之作。《鞋》以细膩的细节描写来透视农村传统女性心理尤为丰满(又如写母亲的淡淡两笔与后记的补叙,都堪称精心之词) ,其实我有时觉得,刘庆邦的 ...

陈思和, 2001

三国演义 (新校新注) [一百二十回] - 第 16 页

张宝就马上披发仗剑作法,风雷大作,黑气中无限人马自天而降.玄德急回,军兵大乱,被张宝杀败,退见朱儁。傷曰: "此 ... 次日,张宝摇旗擂鼓,引军搦战,玄德披挂上马出战。两军交锋之际,张宝作法,平地风雷大作,飞砂走石,一道黑'气,自军中起,滚滚人马,自天而 ...

罗贯中, ‎李烨, ‎沈伯俊, 1993

李笠翁批阅三国志 - 第 1 卷 - 第 12 页

玄德听令已毕,拨云长、翼德,各引军一千,伏于山后;两山之上,差军五百,盛猪羊血并诸秽物准备。^次日,张宝摇旗擂鼓,引兵搦战。玄德披挂上马,引军出 道黑气,自军中起,滚滚 战。两军交锋之际,张宝作法,平地风雷大作,飞砂走石,一 ,12 安喜张张飞鞭督邮 ...

罗贯中, ‎李渔, 1994

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «平地风雷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 平地风雷 no contexto das seguintes notícias.

《盲井》原作者刘庆邦出新书：关注“后矿难”

盲井92分钟高清完整版 · 刘庆邦《平地风雷》 · 高清盲井无删减完整版 · 《鞋》刘庆邦赏析 · 近十年特大煤矿矿难 · 鹤岗2015年五月20日旭... 青春期刘庆邦 · 呼图壁县106 ... «搜狐, ago 15»

电商们何必计较“双十一”被注册

既然有这么多网民钟情于“双11”，除了该节日首创者阿里外，其他电商当然也有很大的想头，眼看着今年“双11”又近，不料一则消息如平地风雷：“双11”这个购物节被 ... «环球网, nov 14»

刘庆邦： 顽强坚韧“短篇王”

他的小说，酷烈者有，如《神木》中两次描写两个杀人犯的作案过程，《平地风雷》中乡村的残杀事件，《血劲》中写屠夫杀狗；柔美者有，如《鞋》、《梅妞放羊》等，像现代田园 ... «人民网, fev 13»

新手到老鸟的蜕变九阴暮色之村攻略

开打后，所有成员都用实招，最大程度的使用平地风雷，这也是对BOSS杀伤力惊人的一个技能。BOSS读条所有人远离一段距离，BOSS使用“铁索缠身”时目标玩家注意 ... «新浪网, jun 12»

暴风影音挑起网络视频大PK 播放器阵营直指在线视频清晰度太差

就在360和腾讯两家公司关于“QQ是否侵犯隐私”之争各执一词、“板砖”横飞之际。另一边厢，刚刚“消停”没多久的网络视频领域，一场大战又平地风雷。不过，与以往的 ... «凤凰网, out 10»

求图求真相：远征OL资料片内容前瞻

伴随着120级上限的开放，传说当中的7档神级装备也现身双线压测区，酷炫的神兵外形，超强的功放指数，很快就在双线压测区卷起了平地风雷，让所有的玩家都为之 ... «腾讯网, ago 10»

楼市调控政策致买方纷纷违约部分开发商观望

... 客们都知道，要发财必须“顺势而为”，而所谓“顺势”，也就是要坚决“听话”——“政策”这根魔杖既能点石成金，让贫贱者成为先富者，也能平地风雷，“粪土当年万户侯”。 «新浪网, abr 10»