Significado de "萍泛" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 萍泛 EM CHINÊS

萍	泛
píng	fàn

O QUE SIGNIFICA 萍泛 EM CHINÊS

definição de 萍泛 no dicionário chinês

Ping Pan Ping flutua com água. O comportamento da metáfora é incerto.

萍泛 萍随水漂浮。比喻人的行止无定。

TRADUÇÃO DE 萍泛

Conheça a tradução de 萍泛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 萍泛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «萍泛» em chinês.

• chinês: 萍泛
• Tradutor português - espanhol: Ping Pan
• Tradutor português - inglês: Ping Pan
• Tradutor português - hindi: पिंग पान
• Tradutor português - arabe: بينغ عموم
• Tradutor português - russo: Пинг Пан
• Tradutor português - português: Ping Pan
• Tradutor português - bengali: পিং প্যান
• Tradutor português - francês: ping Pan
• Tradutor português - malaio: Ping Pan
• Tradutor português - alemão: Ping Pan
• Tradutor português - japonês: Pingのパン
• Tradutor português - coreano: 핑 팬
• Tradutor português - javanês: Ping Pan
• Tradutor português - vietnamita: Ping Pan
• Tradutor português - tâmil: பிங் பான்
• Tradutor português - marata: पिंग पॅन
• Tradutor português - turco: Ping Pan
• Tradutor português - italiano: ping Pan
• Tradutor português - polonês: ping Pan
• Tradutor português - ucraniano: пінг Пан
• Tradutor português - romeno: Ping Pan
• Tradutor português - grego: Ping Pan
• Tradutor português - africâner: Ping Pan
• Tradutor português - sueco: Ping Pan
• Tradutor português - norueguês: Ping Pan

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «萍泛»

Descubra o uso de 萍泛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 萍泛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

九界独尊（上）:

还在享受着刚才的欢愉,沉浸在那欲仙欲死的极乐余韵中的南萍眼神有些迷乱的看了孙进一眼轻声道。此时孙进还压在南萍的身上,二人的目光如此之近,南萍能清楚看得到孙进此时眼中的浓浓深情。听到南萍如此 ... 动起了手来。南萍泛红的脸庞闪过一丝 ...

兵心一片, 2015

古代詩詞典故辞典 - 第 31 页

清,潘博: "妄似浮萍郞断梗,江湖何日风波定? "【蓬梗】清,黄景仁: "了知浮世等蓬梗,安用盛名争顾厨. "【漂梗】唐,骆宾王: "旅思徒漂梗,归期未及瓜。"唐^杜牧: "聚散真漂梗,光阴极转邮 7 【桃粳浮】清,黄景仁: "学为桃梗浮,遂老; # :洞间。"【梗萍泛】唐,贾岛: "生类 ...

陆尊梧, 1992

汉语成语考释词典 - 第 266 页

唐,袁不约《胡越同舟賦^《文苑英华》一二二: ) :摇烟荡水,泛梗飘萍,在浩眇之难测,况沿洄之不停。又作〔断梗飞蓬〕, ... 秋风秋雨别家人。又单作〔梗萍〕。贾岛《洛阳道中寄弟》(《全唐诗》五七二》生类梗萍泛,悲无金石坚。翻鸿有归翼,极目仰联翩。断 8 续 5& ...

刘洁修, 1989

教你学组词造句（上）:

冯志远 主编. 【释义】 1漂浮。2透,出,冒出。3广泛,一般地;4肤浅,不深入;5泛滥。【组词】 1.泛舟泛泛泛滥泛漾泛览泛论泛溢 2.空泛广泛宽泛 3.沉渣泛起泛萍泛梗【造句】泛滥——洪水泛滥,给人们造成了巨大的损失。空泛——他空泛的演讲令许多听众昏昏欲 ...

冯志远　主编, 2014

宋詞三百首 - 第 771 页

0 書面,隨風飄蕩,因以比喩飄泊的身世。 0 圍羞帶減:用沈約典故,見李之儀〈謝池平樂〉詞:「自憐俗狀塵容,幾年斷梗飛蓬。」疏萍,猶言飄萍、流萍、泛萍,萍浮水流子而去,則漂漂者將如何耳?』」後以桃梗或斷梗比喩漂流無定的旅人。石孝友〈淸『吾,西岸之土也, ...

朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005

廣羣芳譜: 100卷 - 第 4 卷 - 第 231 页

擦身不畏 I I 圆【製用】取浮^重五午時投廁^絕靑氣五日午 I 取浮萍陰 I 加雄 I 作紙纏香燒之. ... 圆【杜甫】萍泛若夤緣,圜【劉禹錫】風小悲流象【韓愈】萍種 7 亦輕鼴【齊王儉】萍開欲半 1 【梁王筠】萍生雁騖 I 【謝跳】新萍時合水,【邢邵】新桃陰想舊 I 鼴【宋林景熙 ...

王象晉, ‎汪灝, 1935

全杜诗新释 - 第 1 卷 - 第 160 页

萍泛:像浮萍一样漂泊。®桃阴、|日蹊:借指张坩门下。司马迁在《史记-李将军传》中引用“桃李不吉,下自成蹊”的谚语,原是说李广战功卓著,他虽不自夸,但仍受到人们的敬爱,就像桃李不会说话,树下自然被慕名前来观赏的人踏出小路来一样。“萍泛”二句说 ...

李寿松, ‎李翼云, 2002

萍泛歌篇: 石田比呂志歌集

短歌によって人生をめちゃめちゃにし短歌によって救われた人生―。市井の暮しを詠って輝く詩魂と反骨の魂を持ち続ける歌人の第15歌集。

石田比呂志, 2006

白居易詩集校注 - 第 3 卷

謝思煒, 白居易 白馬王彪》:「年在桑榆間,影響不能追。」《文選》李善注:「日在桑榆,以喻人之將老。《東觀漢記》光武曰:《初到忠州登東樓寄萬州楊八使君》( ^ ^ ^已注。賈島《洛陽道中寄弟》:「生類梗萍泛,悲無金石堅。」曹植《贈〔身方逐萍梗,年欲近桑榆〕萍梗, ...

謝思煒, ‎白居易, 2006

Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 364 页

萍泊-'^"?^01- !^"^13"似浮萍一般讓泊不定。^比喩人的韓徙不定,如[萍蓬無定居。 1 (杜甫,將別巫峽購南鄉兄簾詩)萍蓬革州厶' " ' + 1 ; "乂 011 物)多年生草,產於池塘中,水中之葉大而薄,水上伸長之葉成筘形而厚,花黄,實狀如角黍,長二寸盱。^浮萍泛梗, ...

何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982