Significado de "空泛" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 空泛 EM CHINÊS

空	泛
kōng	fàn

O QUE SIGNIFICA 空泛 EM CHINÊS

definição de 空泛 no dicionário chinês

Vagueness O conteúdo está vazio e abrangente, sem fronteiras: a discussão de ~ 8 ensaios é seca, conteúdo ~.

空泛 内容空洞浮泛，不着边际：～的议论ㄧ八股文语言干瘪，内容～。

TRADUÇÃO DE 空泛

Conheça a tradução de 空泛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 空泛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «空泛» em chinês.

• chinês: 空泛
• Tradutor português - espanhol: Vague
• Tradutor português - inglês: Vague
• Tradutor português - hindi: अस्पष्ट
• Tradutor português - arabe: غامض
• Tradutor português - russo: неопределенный
• Tradutor português - português: vago
• Tradutor português - bengali: অস্পষ্ট
• Tradutor português - francês: vague
• Tradutor português - malaio: samar-samar
• Tradutor português - alemão: vage
• Tradutor português - japonês: 漠然と
• Tradutor português - coreano: 막연한
• Tradutor português - javanês: samar
• Tradutor português - vietnamita: mơ hồ
• Tradutor português - tâmil: தெளிவற்ற
• Tradutor português - marata: अस्पष्ट
• Tradutor português - turco: belirsiz
• Tradutor português - italiano: vago
• Tradutor português - polonês: niejasny
• Tradutor português - ucraniano: невизначений
• Tradutor português - romeno: vag
• Tradutor português - grego: ασαφής
• Tradutor português - africâner: vae
• Tradutor português - sueco: Vague
• Tradutor português - norueguês: Vague

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «空泛»

Descubra o uso de 空泛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 空泛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

實用中英文寫作 - 第 90 页

幫助」、「協助」、「回答」都太過空泛(broad)沒有深度。如果你的履歷表也是如此空泛、制式化的工作責任(job duty)敘述,要如何與別人區隔,令人耳目一新,打動雇主給你面試的機會?因此,你應該改變描述策略,使用精確的「動作性詞彙」(action words)描述你 ...

許秀霞等人, 2011

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

空洞无物[kKng dNng wV wX]:devoid of content [例]少讲些空洞无物的话|我最怕听空洞无物的说教。空泛[kKng fDn]:vague; not specific [例]空泛的演说|谈得很空泛|只是空泛地议论,没有接触问题的实质。空话[kKng huD]:empty or idle talk [例]少说空话| ...

姜晓红, 2012

中西兩百位哲學家

鄔昆如, Jianqiu Li 視磚,祇是因為必須而已,孔子並不整日價在摘這些既不經國又不濟民的東西,孔子大部份的時間,退是在致力於現世社會的改善,所以,周涼溪以後這些人*一直到失熹,其錯失,首先就以為十箕都是孔子所作,第二個錯誤就是以這些空泛之言 ...

鄔昆如, ‎Jianqiu Li, 1978

中國百位哲學家

這也就是葉適期望從禮敎樂敎人達到最美善的生活,得獲天下之正道,不然禮敎樂敎,也將流於空泛,但所謂的達道,卻不是那種空耳。」(習學記言卷三)葉適以爲經國利民的目的,就是要人民知禮知樂,但觼樂之敎之結果,則是要及孔子言道,尤爲著明,然終未嘗 ...

黎建球, 1978

让品牌为你打工 - 第 1993 页

定位空泛造成的认知成本"健康成就未来"、"有健康就有一切" ,这些听起来非常宏大而且意义深远的品牌定位语,从广告创意的角度是相当出色的。但是,如果从市场的角度看,这样的品牌主张就显得让人无所适从,空洞无物,不知如何运用才能打动消费者, ...

郭金龙, ‎莫坪, 2005

聚焦臺灣: 作家、媒介與文學史的連結 - 第 36 页

使用現成語,作者是藉古人之口說出自己的意思,而讀者也透過古人之口來理解作品;蘊藉既深,它所傳遞的訊息也最富想像空間。不過,利用現成語若只是原樣照搬挪用,也可能因了無新意而造成語義空泛的缺點,反而使訊息量減低。〈新聲律啟蒙〉作者在 ...

楊秀芳、蘇碩斌、黃美娥、張文薰、柯慶明、梅家玲、郭玉雯、何寄澎、洪淑苓 著, 2014

歐盟與美國生物科技政策: - 第 652 页

因此,相較於國家是否滿足其實踐健康人權義務之評估,僅有空泛之標準(可運用資源範圍內)且不需負證明之義務; TRIPS 協定對於國家實踐保障藥品智慧財產權義務之判斷明顯較爲嚴格,也使得藥品近用權利之介入空間受到大幅擠壓(見圖三之虛線箭頭) ...

中央研究院歐美研究所, 2011

教你学组词造句（上）:

冯志远 主编. 【释义】 1漂浮。2透,出,冒出。3广泛,一般地;4肤浅,不深入;5泛滥。【组词】 1.泛舟泛泛泛滥泛漾泛览泛论泛溢 2.空泛广泛宽泛 3.沉渣泛起泛萍泛梗【造句】泛滥——洪水泛滥,给人们造成了巨大的损失。空泛——他空泛的演讲令许多听众昏昏欲 ...

冯志远　主编, 2014

从“实感经验”出发:

你说到“内在而超越”,我对“超越”是持审慎态度的。“超越”当然是好,但是很危险,因为一搞不好,就和这个时代脱离了,和实感经验脱离了。也许我们可以把它叫做“内在的超越”?我是宁肯要那种不超越的实感,也不要空泛的超越。刘志荣:我完全赞同你持审慎的 ...

刘志荣, 2014

台中市國民教育輔導團教育研究與課程發展成果專輯 - 第 281 页

檢視「題軸」中的「內涵」'我們發現我們的社會課程綱要:工「內涵」中所條列的'比較多空泛的學習成果,而非可以落實於「學習過程」的具體材料。例如,「演化與不變」中之「明瞭不能用過大的尺度去觀察和理解小範圍的問題,反之亦然」「舉例指出人類之異質性 ...

台中市政府, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «空泛»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 空泛 no contexto das seguintes notícias.

蔡英文新书坦承失败过：政策空泛不得民心

据各界分析，蔡败选的原因诸多，包括政策宣传失败，社会对“十年政纲”仅一知半解；两岸论述不得民心，其他政策过于空泛；也有人认为，2012年的台湾，还不适合政党 ... «多维新闻网, set 15»

台湾学者批蔡英文版“执政联盟”比陈水扁更空泛

蔡所提的“执政大联盟”，甚至比其2012年参选后期所提出的“协商式民主”、“大联合政府”更加空泛且为德不卒。 钮则勋表示，与其提出这种玩文字游戏的空洞做法，蔡 ... «中国新闻网, ago 15»

宋楚瑜提“大联合政府” 李根政：空泛口号

针对亲民党所提出的“大联合政府”，绿党共同召集人李根政认为，是空泛的口号，是台湾民主的羞耻。 绿党与社民党在过去半年多的时间里，经过激烈讨论、磨合，终于 ... «台海网, ago 15»

稻盛和夫向企业家空泛说国学倾向宣战

稻盛和夫向企业家“空泛说国学”倾向宣战. 国内企业家空泛地讲稻盛哲学和国学，而不肯专注打造极致的有魂产品。这是一种危险的倾向. 撰文：王育琨. 国内企业界学习 ... «新浪网, jul 15»

七國集團峰會爲何空泛乏力

爲期兩天的七國集團峰會當地時間８日下午在德國南部小鎮加米施－帕滕基興閉幕，與會領導人會後就氣候變化、反恐和烏克蘭危機等國際熱點問題發表聯合聲明。 «ETtoday, jun 15»

七国集团峰会，空泛乏力还跑题

虽然议题数量很多，但与会各国当前各自面临的急迫问题却不尽相同，因而达成一致的内容显得空泛且繁杂。作为东道主，德国总理默克尔主张重点关注气候变化议题。 «人民网, jun 15»

国际观察:七国集团峰会为何空泛乏力

新华网德国加米施－帕滕基兴６月９日电（记者饶博商婧宋国城）为期两天的七国集团峰会当地时间８日下午在德国南部小镇加米施－帕滕基兴闭幕，与会领导人会后就 ... «新华网, jun 15»

蔡英文在美拒解释维持现状空泛谈两岸间如何走

台湾民进党主席、“总统”参选人蔡英文于美国东部时间3日，在重量级智库“战略及国际研究中心”(CSIS)发表其此行最重要的演讲，虽然承诺“建立具有一致性、可预测且 ... «中国新闻网, jun 15»

蔡英文提四管齊下對外政策洪秀柱：空泛

否則妳說要四管齊下，但都是四大皆空，空泛不太好。」 蔡英文提出的「四管齊下」對外政策，包括：擴大與美國多面向的合作、找出台灣可參與並有利於國際社會的國際 ... «蘋果日報, jun 15»

蔡檢討徵兵制藍：掐頭去尾的空泛論調

林奕華認為，兵役制度關乎國家安全，以及為數眾多的役男權益，蔡英文雖然提出「確保國防能量精實與年輕人成長」，但面對如此模糊的策略，掐頭去尾式的空泛論調， ... «新頭殼, abr 15»