Significado de "凭借" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 凭借 EM CHINÊS

凭	借
píng	jiè

O QUE SIGNIFICA 凭借 EM CHINÊS

definição de 凭借 no dicionário chinês

Confirme, confie: se você não confia no ar, o pássaro nunca pode voar para altitude elevada.

凭借 依靠；倚仗：如果不凭借空气，鸟就永远不能飞到高空。

TRADUÇÃO DE 凭借

Conheça a tradução de 凭借 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 凭借 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «凭借» em chinês.

• chinês: 凭借
• Tradutor português - espanhol: Confíe
• Tradutor português - inglês: Rely
• Tradutor português - hindi: भरोसा करना
• Tradutor português - arabe: اعتمد
• Tradutor português - russo: полагаться
• Tradutor português - português: confie
• Tradutor português - bengali: নির্ভর করা
• Tradutor português - francês: Fiez-
• Tradutor português - malaio: bergantung
• Tradutor português - alemão: vertrauen
• Tradutor português - japonês: 頼ります
• Tradutor português - coreano: 의존
• Tradutor português - javanês: Miturut kabeneran
• Tradutor português - vietnamita: tin cậy
• Tradutor português - tâmil: சார்ந்திருத்தல்
• Tradutor português - marata: अवलंबून
• Tradutor português - turco: güvenmek
• Tradutor português - italiano: fare affidamento
• Tradutor português - polonês: polegać
• Tradutor português - ucraniano: покладатися
• Tradutor português - romeno: Bazați-
• Tradutor português - grego: Βασιστείτε
• Tradutor português - africâner: staatmaak
• Tradutor português - sueco: förlita
• Tradutor português - norueguês: Stol

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «凭借»

Descubra o uso de 凭借 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 凭借 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

與癌圓舞: 女教師憑藉「愛」與「圓融」抗癌紀實

對教育事業滿懷熱忱的女教師，工作上雖連番取得佳績成就，卻發現自己越來越抑鬱，幾乎渾忘了歡笑……一天， ...

關瑞徵, 2011

e-中一普通(学术)华文 课文字词手册 (一下): e-A Handbook Of Chinese ...

[例句] 1 他的成功,主要是凭借王老板的资助。 2 这次能如期完成任务,主要是凭借大家的智慧和合作。[生字]凭 pGng [字辨]构词:凭借|凭据|凭空|凭信|凭证|任凭|文凭形似字:任秃壳音似字:平评屏[词辨] 1 凭借 pGng jiS:凭借不断努力和苦干,他终于开创出一 ...

杨学敏, 2011

e-中一快捷华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...

[例句] 1 他的成功,主要是凭借王老板的资助。 2 这次能如期完成任务,主要是凭借大家的智慧和合作。[生字]凭 pGng [字辨]构词:凭借|凭据|凭空|凭信|凭证|任凭|文凭形似字:任秃壳音似字:平评屏[词辨] 1 凭借 pGng jiS:凭借不断努力和苦干,他终于开创出一 ...

杨学敏, 2012

新編論衡(中) - 第 1691 页

出身微賤,沒有憑藉的人難以成事。承繼封爵,擁有官位,尊重祖先,沿襲他們事業的人較容易成功。堯是憑藉著唐侯的官位,而繼承帝業。舜是憑藉司徒的官,借由堯的襌讓而即位。禹憑著司空的官位,因爲功勞而取代舜稱帝。湯憑藉著七十里地,文王則是百里 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

做一个永远被需要的员工:

我们总认为无精打采地上班,磨磨蹭蹭去工作,并不是什么大事情,然而,实际上正是这些让老板下定决心辞退你的。如果你失去了热情,那么你永远也不可能在职场中立足和成长。凭借热情,我们可以释放出潜在的巨大能量,补充身体的潜 力,发展出一种坚强 ...

股上飞, 2015

104年最新國文--作文勝經: - 第 144 页

誠然,不論做任何事,想要正確進行,獲致良好的成效,都必須有所憑藉。即使離婁之目力如何的明銳,公輸子之技藝如何的巧妙,想要製造正方和正圓的器物,也必須憑藉圓規和方矩;師曠之聽力如何的聰敏,想要正確調節五音,也必須憑藉六律六呂;同理,即使 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

你就是自己的公司:

凭借热情,我们可以释放出潜在的巨大能量,形成一种坚强的个性;凭借热情,我们可以把枯燥乏味的工作变得生动有趣,使自己充满活力;凭借热情,我们还可以感染周围的同事,得到他们的认同,拥有良好的人际关系;凭借热情,我们更可以获得老板的提拔和 ...

兰涛编著, 2014

香港普通話測試研究與發展

這是因為,這種有文字憑藉部分維持田%或 700 / o 的情況,可以促進應試者打好普通話的基礎,使其憑藉有文字依託的部分為過渡,達到提高普通話口語水平的目的,這有利於普通話的普及與提高 o 一朗讀項確定數量適宜的固定篇目。實踐證明,設立 ...

宋欣橋, 2007

千年智慧书（经典励志文丛）: - 第 418 页

建立这种国家,要么是凭借能力,要么是凭借机运,但要把守这种国家却不是凭借能力或凭借机运,而是要靠古老的制度和世代沿袭的宗教规则。这些规则和制度在这些国家里是根深蒂固的,而且它具有这样一种特性:它无需过问教会王国的君王如何行事和 ...

格拉西安, 2013

财政学

税收基本概念和基本特征 3 · 1 · 1 税收的基本概念税收是国家为了实现其职能,凭借政治权力参与社会剩余产品分配,按照法律规定标准,无偿地取得政府收人的一种形式。税收作为一种政府收人形式,它既是一个经济范畴,又是一个历史范畴。国家征税的 ...

杜放, ‎陈拂闻, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «凭借»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 凭借 no contexto das seguintes notícias.

简森-戴伊凭借泰勒梅全新M1发球杆称霸宝马锦标赛

泰勒梅-阿迪达斯高尔夫（TaylorMade-adidas Golf）巡回赛职业球员简森-戴伊（Jason Day）凭借泰勒梅全新M1发球杆取得的此次胜利，是M1发球杆面世后的首场 ... «新浪网, set 15»

A股继续暴跌李大霄：券商可以凭借三大原因逐步站稳

金融界网站连线李大霄，他表示券商可以凭借三大原因渐渐地站稳市场：. 其一，金融股中银行已经站稳市场。银行股作为利润接近整个A股市场一半的企业，已经发挥了 ... «金融界, set 15»

周迅凭借九儿再封后

北京晨报讯（记者冯遐）前晚，雪佛兰之夜·第17届华鼎奖中国电视剧满意度调查发布盛典在上海举行。阔别荧屏十余年的周迅凭借《红高粱》中刚烈的九儿一角，战胜“虎 ... «新浪网, ago 15»

颠覆地板品牌格局或可凭借新媒体营销突出重围

毕竟新媒体营销优势已经显而易见，如能凭借这一“利器”突出重围，地板企业将开辟崭新的品牌格局。 ... 传统地板企业凭借新媒体之力，实现营销变革已是大势所趋。 «中华地板网, ago 15»

谷歌新CEO Pichai凭借低调作风和技术成绩节节高升

路透旧金山8月10日（记者Sarah McBride） - 谷歌新任首席执行官Sundar Pichai的前同事称，Pichai作风低调，非常善于处理关系，为其事业成功奠定了基础。 «路透, ago 15»

佟大为首夺视帝郑晓龙获“最佳导演”

时光网讯8月9日晚，第17届华鼎奖中国电视剧满意度调查发布盛典在上海世博中心举行，周迅凭借《红高粱》九儿一角成功封后。佟大为则以《虎妈猫爸》拿下视帝奖项， ... «Mtime时光网, ago 15»

“狼叔”凭借一杯咖啡改变世界

如今有了一种令咖啡更加香浓的方式：由“金刚狼”为您奉上。《X战警》（X-Men）中的主演休·杰克曼（Hugh Jackman）与Keurig绿山咖啡公司合作生产了一个公平贸易 ... «福布斯中国, ago 15»

日媒：日企凭借“三支箭”夺得最大一笔亚洲铁路订单

据日经中文网报道，“日本号”列车有望在泰国曼谷的城市里穿行。由住友商事、三菱重工业和日立制作所3家日本企业组成的联合获得了曼谷城市铁路新线路的建设订单 ... «新浪网, jul 15»

深大校花大尺度私照曝光凭借完美身材成功抢镜

摘要： 深圳大学校花孙雨嫣凭借玲珑有致的身材走红，曾在学校迎新晚会中大胆走 ... 孙雨嫣参与过湖南卫视脱口秀节目《天天向上》的录制，凭借出挑的外形成功抢镜， ... «南方网, jul 15»

《福根进城》热播李洋凭借高颜值俘获观众心

作为与福根正面冲突最多的肖远航，饰演者李洋表示，这个角色虽然是富二代但是凭借自己的努力考上了很好的大学，又通过自身的努力去追求爱情，在遇到诸多问题 ... «搜狐, jul 15»