Significado de "破家" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 破家 EM CHINÊS

破	家
pò	jiā

O QUE SIGNIFICA 破家 EM CHINÊS

definição de 破家 no dicionário chinês

Destruído 1. Esgotou a propriedade familiar. 2. A destruição da família, a destruição da família. 3. O lendário nome do pássaro demoníaco.

破家 1.耗尽家产。 2.毁灭家庭;使家国破灭。 3.传说中的妖鸟名。

TRADUÇÃO DE 破家

Conheça a tradução de 破家 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 破家 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «破家» em chinês.

• chinês: 破家
• Tradutor português - espanhol: visto sus casas destruidas
• Tradutor português - inglês: Seen their homes destroyed
• Tradutor português - hindi: देखा अपने घरों को नष्ट कर दिया
• Tradutor português - arabe: ينظر دمرت منازلهم
• Tradutor português - russo: посещение их дома были разрушены
• Tradutor português - português: visto suas casas destruídas
• Tradutor português - bengali: দেখা তাদের বাড়িতে ধ্বংস
• Tradutor português - francês: vu leurs maisons détruites
• Tradutor português - malaio: Memecah rumah
• Tradutor português - alemão: gesehen, ihre Häuser zerstört
• Tradutor português - japonês: 見た自分の家が破壊されました
• Tradutor português - coreano: 신 그들의 가정 이 파괴
• Tradutor português - javanês: Katon omah-omahé numpes
• Tradutor português - vietnamita: Nhìn những ngôi nhà bị phá hủy
• Tradutor português - tâmil: ஸீன் தங்கள் வீடுகளை அழித்து
• Tradutor português - marata: पाहिले त्यांच्या घरे नष्ट
• Tradutor português - turco: Görülme evlerini harap
• Tradutor português - italiano: visto le loro case distrutte
• Tradutor português - polonês: widział ich domy zniszczone
• Tradutor português - ucraniano: відвідування їх будинки були зруйновані
• Tradutor português - romeno: văzut casele lor distruse
• Tradutor português - grego: είδαν τα σπίτια τους να καταστρέφονται
• Tradutor português - africâner: gesien hoe hul huise vernietig
• Tradutor português - sueco: sett sina hem förstörda
• Tradutor português - norueguês: sett hjemmene sine ødelagt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «破家»

Descubra o uso de 破家 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 破家 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

唐律中的夫妻關係 - 第 296 页

再者,唐人懼內風氣非僅流行於上層官員、門第世族之間,下層官人、平民之家,也出現相同的現象 124 。雖然就時代的演變而論,中唐以後隨著 ... 頁 352 - 353 ;同書引《焦氏易林〉卷 5 〈觀之隨〉:「馬躓破車,惡婦破家。」《意林》卷 2 引〈申子〉:「妒妻不難破家, ...

劉燕儷, 2015

醫學源流論:

人參論天下之害人,者殺其身,未必破其家。破其家,未必殺其身。先破人之家,而後殺其身者,人參也。夫人參用之而當,實能補養元氣,拯救危險 ... 醫者誤治,殺人可恕,而逞己之意,日日害人破家,其惡甚於盜賊,可不慎哉!吾願天下之人,斷不可以人參為起死回生 ...

徐大椿, 2015

天律聖典:

己之所有,己禁錮之而不捨,人固取之而不得,則構禍以中傷,破家而取之。不捨之心,與欲得之心,伏而為破家之禍。取之者、妄也,猶乎其劫賊也。守之者、亦誤也,猶乎其自召之禍也。是故竊羨而欲得者,必為陰險之謀,要求而不獲者,則有激烈之禍。破人之家, ...

仙佛聖真, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

首联“国破山河在,城春草木深。”写“春望”所见:国都沦陷,城池残破;虽然山河依旧,春色满城,但草木深深,无人修葺,一片荒败景象。一个“破”写尽国破家恨的悲哀;一个“深”字再现荒无人迹的凄凉。正如司马光在《续诗话》中所云:“古人为诗贵于意在言外,使人思 ...

盛庆斌, 2015

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

【鉴赏】唐肃宗至德元年(756)七月,唐肃宗在灵武即位后,作者把家小安顿在鄜州的羌村,去投奔肃宗。途中被叛军抓获,带回长安。因他官职卑微,未被监禁。次年三月,他身陷长安,眼看国破家离,感时伤泪,写下此诗。首联:“国破山河在,城春草木深。”写“春望”所 ...

盛庆斌, 2013

十二笑:

右調《浪淘沙》佛家懺三業,貪居其首,世人只為著一貪字,壞了多少名節廉恥。憑他說得破,當局卻忍不過。所以貪名 ... 只因贏的時節,只管貪贏,不肯歇手,直弄到輸了才住;輸的時節,不肯歇手,要貪翻本,直弄到破家蕩產才住。若到破家蕩產,就肯住手,這又算知 ...

墨憨齋主人, ‎朔雪寒, 2014

Social Ballads in Period Ming-Qing Volume One - 第 51 页

他招集當地里長、耆老訓話,說,你們知道「滅門刺史,破家縣令」這句諺語嗎?意思是,我掌握著你們的生殺大權,你們給我放老實點!而桂姓老人的回答很機智:我們祇知道《詩經》上說的「豈第君子,民之父母。」舊時縣令被稱作「父母官」,老人這話裏暗諷你這 ...

Qingyang Liu, 2015

朝野僉載:

男彥瑋告劉誠之破家,彥瑋處侍御。先天二年七月三日,楷以反逆誅,家口配流。可謂「積惡之家殃有餘」也。周補闕喬知之有婢碧玉,姝豔能歌舞,有文華。知之時幸,為之不婚。偽魏王武承嗣暫借教姬人妝梳,納之,更不放還知之。知之作《綠珠怨》以寄之,其詞曰:「 ...

張鷟, ‎朔雪寒, 2014

爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 105 页

劉清之反映了南宋之世強調財產務求公平之均分制,卻忽略了象徵宗祧的嫡庶之辨,以致主持家廟尚須透過抽籤來決定人選。且財產有分人縱使身 ... 袁采即洞悉此一問題乃強調欲盡行均分前須先檢視家門內是否果有不肖破家之人。其云: ... ...若父祖缘其 ...

李淑媛, 2005

十二樓:

第三十二回生我樓第一破常戒造屋生兒插奇標賣身作父詞云:千年劫,偏自我生逢。國破家亡身又辱,不教一事不成空。極狠是天公!差一念,悔殺也無功。青塚魂多難覓取,黃泉路窄易相逢。難禁面皮紅!右調《望江南》此詞乃闖賊南來之際,有人在大路之旁拾得 ...

朔雪寒, ‎李漁, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «破家»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 破家 no contexto das seguintes notícias.

新华网评：国破家何在，国存方有家

严复曾在《孟德斯鸠法意·卷五按语》中说：“中国自秦以来，无所谓天下也，无所谓国也，皆家而已。”于是，在时代浪潮的起伏中，我们看到了不少“国不知有民,民不知有国” ... «新华网, jul 15»

娄平：一支《寒夜曲》传遍冀东

一次，娄平在长城边一个被日军烧毁的小村庄露营时，看着无家可归的老乡，满眼火烧后的断壁残垣，有感于国破家亡，就在篝火旁自己作词谱曲，创作了这首《寒夜曲》 ... «新京报, jun 15»

马景涛吴佳尼晒全家福破家暴离婚传闻痛斥狗仔嚣张横

近日，网传马景涛与第二任太太吴佳尼疑婚变，因马景涛搬回了离儿子们学校较远的旧房子，儿子们却在两处家里往返奔波，显得很反常。同时传出，马景涛的离婚 ... «中网资讯中心, mai 15»

马景涛晒一家四口全家福破家暴离婚传闻

近日，马景涛被传家暴离婚一事闹得沸沸扬扬。昨天上午，马景涛本人发微博否认离婚，并贴出一张一家四口甜蜜出游的照片，留言“珍爱人生追求和美”，力证家庭美满 ... «凤凰网, mai 15»

小S恶搞丈夫睡相秀恩爱再破家暴传闻

新浪娱乐讯4月27日，小S[微博]更新微博晒老公的睡相并配上搞怪眼罩，再破家暴传闻。小S在微博写道：“为什么半夜一定会起床尿尿，而且困意全失！旁边那位朋友 ... «新浪网, abr 15»

小S无节操晒女儿丑照恶搞丈夫睡相破家暴传闻

小S无节操晒女儿丑照恶搞丈夫睡相破家暴传闻 ..... 当天，小S还更新微博晒老公的睡相并配上搞怪眼罩，再破家暴传闻。小S在微博写道：“为什么半夜一定会起床尿尿， ... «搜狐, abr 15»

小S晒一家三口合照破家暴传闻：感谢家人的爱（图）

23日下午，小S在微博再次晒出一家三口的合照力破家暴传闻，照片中小S与女儿和老公亲密无间，并称：“感谢家人的爱，我真的很幸福。” 随后，网友纷纷表示祝福， ... «新华网河北频道, abr 15»

小S晒温馨合影破家暴传闻称老公帮其洗头(图)

中国网娱乐讯早前，小S发微博称自己在骑脚踏车时摔跤，伤到脖子。今日下午，小S晒出自己与老公和小女儿的合影，并称老公暖心为自己洗头，自己也深深体会到家人 ... «中国网, abr 15»

小S晒一家三口合照破家暴

小S晒一家三口合照破家暴传闻：感谢家人的爱. 2015-04-23 20:40:00网易娱乐我要投稿. 23日下午，小S在微博再次晒出一家三口的合照力破家暴传闻，照片中小S与 ... «粉丝网, abr 15»

小S素颜携女现身眼角无明显伤痕破家暴绯闻

日前小S上电视被火眼金金的媒体发现她的眼角隐约有着伤痕。事后小S在媒体面前极力否认关于家暴这一说。日前记者在虹桥机场已到素颜现身的小S，素颜的小S ... «中国娱乐网, abr 15»