Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "弃餐" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 弃餐 EM CHINÊS

cān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 弃餐 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «弃餐» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 弃餐 no dicionário chinês

Refeição abandonada 1. "Historical Records Lu Zhougong family": "[Chow] vomitou todas as refeições e três refeições, começou com um garçom, mas ainda temia perder o mundo dos homens sábios". Depois de "abandonar a refeição", incluindo o seu significado, usado como um real . 2. Isso não está comendo. Descreva a situação urgente. 弃餐 1.《史记・鲁周公世家》:"〔周公〕一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人。"后以"弃餐"a括其义,用为典实。 2.谓不暇进餐。形容事迫情急。

Clique para ver a definição original de «弃餐» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 弃餐


传餐
chuan can
便餐
bian can
共餐
gong can
分餐
fen can
发愤忘餐
fa fen wang can
壶餐
hu can
大餐
da can
工作午餐
gong zuo wu can
工作餐
gong zuo can
废寝忘餐
fei qin wang can
晨餐
chen can
朝餐
chao can
甘餐
gan can
草地上的午餐
cao de shang de wu can
辞餐
ci can
钡餐
bei can
风宿水餐
feng su shui can
风餐
feng can
can
饱餐
bao can

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 弃餐

本求末
本逐末
笔从戎
车走林
道任术
德从贼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 弃餐

努力加
廊下
挥沐吐
日图三
狼吞虎
窃位素
虎咽狼
露宿风

Sinônimos e antônimos de 弃餐 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «弃餐»

Tradutor on-line com a tradução de 弃餐 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 弃餐

Conheça a tradução de 弃餐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 弃餐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «弃餐» em chinês.

chinês

弃餐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comida abandonado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Abandoned meal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परित्यक्त भोजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وجبة المهجورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Заброшенный еда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abandonado refeição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিত্যক্ত খাবার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

repas abandonné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makan terbengkalai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verlassene Mahlzeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

放棄された食事
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버려진 식사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meal nilar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bữa ăn bị bỏ rơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைவிடப்பட்ட உணவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेबंद जेवण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Terk yemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pasto abbandonato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opuszczony posiłek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

покинутий їжа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masă abandonat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγκαταλελειμμένα γεύμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlate maaltyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Övergivna måltid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forlatt måltid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 弃餐

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «弃餐»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «弃餐» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 弃餐

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «弃餐»

Descubra o uso de 弃餐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 弃餐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
常用典故词典 - 第 302 页
周公吐哺,周公弃餐、吐哺、吐哺捉发,吐捉,吐握、三握发,发三握、三握再吐、再握三吐、三哺、一沐三握、一饭三吐"等表示思贤如渴、礼贤下士,为延揽人才而操心忙碌.【爛公吐哺】曹操《短歌行^ "山不厌高,海不厌深,周公吐哺,天下归心. "【局公弃餐】曹植《误 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
巽齋小集: 一卷
一卷 危稹, 陳起, 顧修. ^ ^ , ^ , ^ ^ ^ ! ^ ^ ^日雙主晚.礙兒^翁年甲五汴年前今夜生酒, —趙刺閣鎮— : ^ , ^ ^ ^ ,鄭罷持. ^1 ,芦、』匕新霖^裏寿行卑愁邊^ ^長明時成鑌弃餐別子老角久於心終^忘一亥人自、准至严,囘劇力洧壽將觀愁頸 15 看紅鉈路翻一竹褪粉 ...
危稹, ‎陳起, ‎顧修, 1801
3
汉语典故分类词典 - 第 563 页
三国魏曹植《娱宾賦》^ "扬仁恩于白^兮,逾周公之弃餐,听仁风以忘忧兮,美酒 79 而肴甘。, '也作"吐哺"。唐李峤《麟》: "若惊能吐哺,为待凤皇来。, ,也作"吐捉"。唐韩愈《和李相公览物兴怀》, "勿惮吐捉^ ,可歌风雨调。"也作"吐握"。《汉书, ! ! ?望之传》^ "今士见者 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
4
皇淸經解: 1408卷 - 第 161-170 卷 - 第 45 页
會甫瞢翅鋒セ暨1 文铺从簋渖#ヨ^^^. &ロ^日呑响ぎ郯風日佳税一ふ能餐兮^ヲ十子^'棄餐みノ; 1 正則餐翁食也统: ^,^食曰彼君子. \ー粲〔之假信? '也餐 I 吞引烫人食之又引:^:之贫人#食:^ !: III 投餐飧#い甘一へ^ ^ハぉパ一首異其币刖. ^或^應餐或作蟹^媒 ...
阮元, ‎嚴杰, 1861
5
四庫禁燬書叢刋: 經部 (10 v) - 第 655 页
必。痛自克贲。丕燮習氣。而後。可以變異端。變獰& ?。不银。吾亦棄餐於^逢閬者也。安锥尸焚。。。 0 由今而追余唐慮成周。之虚。霜展。如在。晋無,桊典。由令而豫。想後世之太。平。悠悠無覆。吾套染^死當吾世一者。乎。死耳目。所及。又&典。我相者乎。
四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 2000
6
叢書集成三編 - 第 1 卷 - 第 336 页
... 櫻銭一堆蛾術山房詩妙四券棄拝*枝補梵刻書目害直介立耗刈止錨全集蔀椰胱肪枕糊群螺十文妙一巻漢魏楽府廣序一百港経世書一百六十巻遅鴻軒巣郵筏毯騨賊欄材詩棄四巻詩績棄餐所見書蓋銭巷李小池著迦札卦稗鯖酬群械*思痛記二巷金陵兵事棄 ...
王德毅, ‎李淑貞, 1996
7
金文文獻集成 - 第 8 卷 - 第 14 页
七〇 ^宙;春得此^於「江 I 都荒布郎阮文達八么 1 1 ^ 11 辟軌並訓法也文載積古齋鍾^款識有盖文與^同也與此究姬同義仲獻父敦一^皇考辟伯王母辟姬義亦人以,口為規欽^爲聲義究古亦作弃餐^一 14 弃伯弃法用商時有鬼侯國佤# 5 究古宄割 + 0 宄軌逋, ...
劉慶柱, ‎段志洪, ‎馮時, 2004
8
曹操评传: 附曹丕, 曹植评传 - 第 498 页
尽管后来曹氏被司马氏所替代,但不说明曹植的这一思想是正确的。后继者司马氏不就是"众建亲戚" ,以期藩屏王室,结果酿成了"八王之乱"断送了西晋王朝吗? "贤贤"当然是正确的。他认为,应该像周公那样亲贤纳士, "扬仁恩白屋兮,逾周公之弃餐,听仁风以 ...
张作耀, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2001
9
續碑傳集 - 第 1 卷 - 第 37 页
繆荃孫. 揚— 1 奥 17 !晏「剩傅 11 程雷學淇 1 #陳 II 挦力&I 力旨箭# ;傅棄墓 1 , ^ . ^ 1 ^ "泰姻^ I 戴—筌趙^ ^ ^ ^ ^ , ^ ^ I 1 貽银宗 I 原 I 士德毹 1. 揚 0^ ^^^^ ^2^ I 移, ,圣 1 齊儒學五霜七十 VI .1^眷樑!「 1 ^ 3 ^ — 1 虽|叢喊—柳興恩| ^ —筠棄 0 上- 15 【墓 ...
繆荃孫, 1910
10
中國地方志集成: 民国济阳县志 - 第 493 页
化吾張氏勤儉之德忠厚之風其慎守而勿^ 1 焉府君去世又十 1 一年 18 * 1 太君亦棄養享壽八十有 1 泮^ ^不^百^惟^洚能以 ... 踌求學業^謀生活然學業無論若何變立學堂講憲法犟議員知世局大樊因遺嘱云今後儒生食守必民國三年舊歷十月十三曰棄餐^赛 ...
"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2004

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «弃餐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 弃餐 no contexto das seguintes notícias.
1
营养餐只是校长们的“金箍圈”?
营养餐事故频发之下,甘肃省出台《通知》要求无缝隙监管,防止工作中出现空白和断层 ... 教室检查,维持学生就餐秩序,监督学生们吃早餐,因为弃餐是坚决不容许的。 «国际在线, jun 13»
2
网曝快餐厅重复使用被弃餐盒实为垃圾清理分类
昨天,微博上出现了一张网友在动物园拍摄的照片,照片场景是北京动物园一处露天快餐厅。一位身着工服的服务人员正在从垃圾桶里捡出一个快餐托盘。在这位工作 ... «搜狐, set 12»
3
增加“自律行为” 推进“学生营养餐”(图)
鉴于学生营养餐计划推出以来,部分地区出现食品安全风险、一些款项未能专款专用, ... 其提供的营养餐是否足额、安全,学生非支付主体没有投票权,学生即便弃餐对 ... «搜狐, jun 12»
4
香港麦当劳使用即弃餐具3年制造4亿件垃圾
当其他连锁快餐店已开始转用可再用餐具时,麦当劳使用即弃餐具的问题却毫无 ... 此外,目前在上海餐饮市场上,即使很多小餐厅也非常具备环保意识,餐具一律为可 ... «网易, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 弃餐 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-can-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em