Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "七菱八落" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 七菱八落 EM CHINÊS

língluò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 七菱八落 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «七菱八落» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 七菱八落 no dicionário chinês

Seven Lingling cai das castanhas de água, então as pessoas têm as palavras "Seven Lingling e Ooo Falling". 七菱八落 菱角易落,故民谚有"七菱八落"之语。

Clique para ver a definição original de «七菱八落» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 七菱八落

老八倒
老八十
老会
棱八瓣
楞八瓣
里香
里濑
了八当
林林
零八落
零八碎
留七力
留七林
轮风
轮扇

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 七菱八落

七上八落
七起八落
七零八落
傍人篱
八落
半零不

Sinônimos e antônimos de 七菱八落 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «七菱八落»

Tradutor on-line com a tradução de 七菱八落 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 七菱八落

Conheça a tradução de 七菱八落 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 七菱八落 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «七菱八落» em chinês.

chinês

七菱八落
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Qilingbala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qilingbala
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Qilingbala
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Qilingbala
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Qilingbala
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Qilingbala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Qilingbaluo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qilingbala
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Qilingbaluo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qilingbala
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Qilingbala
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Qilingbala
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Qilingbaluo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qilingbala
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Qilingbaluo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Qilingbaluo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qilingbaluo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Qilingbala
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Qilingbala
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Qilingbala
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Qilingbala
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qilingbala
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qilingbala
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qilingbala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qilingbala
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 七菱八落

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «七菱八落»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «七菱八落» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 七菱八落

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «七菱八落»

Descubra o uso de 七菱八落 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 七菱八落 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
李幼谦散文集:叶落花开:
英国有部反映芭蕾舞爱好者的影片,被称之为《跳舞的红鞋子》,名字寡然失味,那是外国人没见过红菱出水,缺少那种惊艳的感觉。 ... 七月采菱之后,八月的菱藤枯烂了,沉入塘底,那些被人疏忽的老菱角也幽怨地随之沉沦,“七菱八落”由此生义,派生出“七零八 ...
李幼谦, 2015
2
李幼谦散文集:东邪西怪话小吃:
菱角菜是一道水乡传奇,让我们深感大自然的造化不可思议,一娘生九子,九子不一样,同样姓菱,大不相同,这名字也取得好,煮熟的野生菱角真如立体的菱形体,比大拇指 ... 七月采菱,八月没人摘下的老菱角随着藤枯叶烂沉入塘底,“七菱八落”由此生义。
李幼谦, 2015
3
数字熟语词典 - 第 201 页
〈例〉次日清早,又是那婆娘先起身来,烧热了汤,将昨夜剩下米煮了早饭,拂拭净了椅桌,力力碌碌,做了一朝,七了八当。(《初刻拍案惊奇》卷一六)七夔八落 0|1 1109 130 1116 指菱角过七日则落-〈例〉菱角最易落,故谚曰: "七菱八落"。前人以对"十楱九虚"。
唐庶宜, 2004
4
把时光揭开
菱角有“七菱八落”之说,是指农历八月中下旬过后,菱角不采,就会脱落水中,因此,眼下正值收期。巢湖阔大的水域里,真可谓“碧花菱角满潭秋”,男男女女戴着草帽或竹笠,坐在菱角盆里(形如澡盆,有的很夸张,大如黄桶),嘻嘻哈哈从水路划过去,翻开菱盘,把躲在 ...
罗伟章, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
博羅縣志 - 第 381 页
言语争执,谓之七拗八撬;动作快捷,谓之七手八脚;器物猥藉,谓之七零八乱;事物错杂,谓之七脸八糜。牍同腌,相粘也.屋宇破坏,谓之七穿八漏;钱财易散,谓之七除八坼;故家衰败,谓之七零八落。《两般秋雨庵随笔》云:菱角易落,故谚曰七菱八落。然则零当作菱。
博罗县地方志编纂委员会. 办公室, 1988
6
齊如山全集 - 第 8 卷,第 1 部分 - 第 220 页
有煮熟剝好出售者,皆係小兒食品 0 一菱角菱本應作蔆,說文蔆芰也 0 爾雅釋草注蔆俗云蔆角是也 0 陸佃詩疏,武陵記,四角三角 ... 採菱都在七月間,蓋稍晚菱便自落,便有損失了,故諺語中有七菱八落之句,採取亦不費事,把茧提起,一手提根處,一手掠之,便可 ...
齊如山, 1964
7
古典文学文献及其检索 - 第 291 页
... 叹其"赅博有加焉" ,便把自己的著作大量删削,只保留可以补充订正《通俗编》的部分,名为《直语补证》。《补证》收列语汇四百余条,释义方式如: ^ -二|七零八落语见五灯会元.万光泰鸳央湖采菱曲注、引谚、七菱八落.言菱过七 0 则落.万必有所本.如方云云.
潘树广, 1984
8
姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 16 页
又否定詞『不』字亦有嵌入現象,如不即不離、不倫不類、不偏當一文或蹓走也》九九八一(穩定成功也〉。萬光泰《鴛湖采菱曲》言『七菱八落』,謂菱過七日則也,如三一三十一(正正經經也〉,八八六十四(版版扎扎也》二一一一五(賭輸也) ,六六三六〖一文彊、 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
9
歷代小說筆記選: 清 - 第 2 卷 - 第 117 页
八落七菱八 I 謂菱角熟時,無不自落,此又別自 1 解也,恭甫名 5 籌.爲族南核中术一師县嗣,候選句,繪聽花圖小^先君子題詩曰.江南二月春信^餘塞勒花花尙齓風五風後雨十雨^光汎被爭 I 畏安得意看不足,一口萬樹猶嫌稀,聽花菴主有具賞,未與目遇先耳 ...
江畬經, 1983
10
成语 - 第 118 页
七零八落一《直语补证》:语见《五灯会元》。万光泰《葶鸯湖'采菱曲》注,弓, 1 竿,七菱八言菱过七日则落,万必有所本。^ ^当然也不全是如此。吴曾《能改斋漫录》关于"掩耳偷铃"有一段话:诋有"掩耳偷铃" ,非也,亦有所本。《吕氏春秋》:范 "怳^ ^ 09 ,恍)然有 而 ...
马国凡, 1983

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «七菱八落»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 七菱八落 no contexto das seguintes notícias.
1
奉贤:“七菱八落”菱角熟划舟采摘好风景[图]
俗语说“七菱八落”,吃菱角的最好时候就是农历七月,到了农历八月就要落掉了。成熟时节,一兜苗上要摘一大堆。摘回的菱角放在一个大池里,漂在上面是嫩的生吃,沉 ... «东方网, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 七菱八落 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-ling-ba-luo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em