Significado de "绮襦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 绮襦 EM CHINÊS

绮	襦
qǐ	rú

O QUE SIGNIFICA 绮襦 EM CHINÊS

definição de 绮襦 no dicionário chinês

襦 襦 Veja "绮 襦 纨 ​​绔".

绮襦 见"绮襦纨绔"。

TRADUÇÃO DE 绮襦

Conheça a tradução de 绮襦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 绮襦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «绮襦» em chinês.

• chinês: 绮襦
• Tradutor português - espanhol: chaqueta de Qi
• Tradutor português - inglês: Qi jacket
• Tradutor português - hindi: क्यूई जैकेट
• Tradutor português - arabe: تشي سترة
• Tradutor português - russo: Ци куртки
• Tradutor português - português: jaqueta Qi
• Tradutor português - bengali: Qi থেকে জ্যাকেট
• Tradutor português - francês: veste Qi
• Tradutor português - malaio: Qi jaket
• Tradutor português - alemão: Qi -Jacke
• Tradutor português - japonês: チージャケット
• Tradutor português - coreano: 치 재킷
• Tradutor português - javanês: jaket Qi
• Tradutor português - vietnamita: Qi áo khoác
• Tradutor português - tâmil: குய் ஜாக்கெட்
• Tradutor português - marata: Qi जाकीट
• Tradutor português - turco: 绮 襦
• Tradutor português - italiano: giacca Qi
• Tradutor português - polonês: Qi kurtka
• Tradutor português - ucraniano: ци куртки
• Tradutor português - romeno: Qi sacou
• Tradutor português - grego: Qi σακάκι
• Tradutor português - africâner: Qi baadjie
• Tradutor português - sueco: Qi jacka
• Tradutor português - norueguês: Qi jakke

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «绮襦»

Descubra o uso de 绮襦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 绮襦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

名物考

高春明. 《字 I 记,内则》: " (童子)十年,出就外傅,居宿于外,学书计,衣不帛襦袴。 ... 如汉乐府《古诗为焦仲卿妻作》: "妾有绣腰襦,葳蕤自生光。 ... 前引诗文中有"绣腰襦"、"绣穀襦"、"罗绣襦"、"紫绮襦"、"织成襦"、"红锦襦"之谓,均指织绣有花纹之襦。又前引北周 ...

高春明, 2001

中国衣冠服饰大辞典 - 第 221 页

腰襦。'又《旧唐书,倭国传〉: '妇人衣纯色裙,长腰襦。' "唐宋元明清历代沿用,清中叶以后,因^袄的流行,其制渐衰。今朝鲜族妇女所 ... 绮,今细绫也。并贵戚子弟之服。"《通典,职官志三〉: "然贵子弟荣其观好,至乃搔抱坐受宠位,贝带、脂粉、绮襦、纨绔、竣^冠。

周汛, ‎高春明, 1996

百卷本中国全史 - 第 6 卷 - 第 23 页

因此汉代宫廷中崇尚短衣,襦自然也成为贵族子弟中最受欢迎的便服。据《汉书,叙传》记载: "班伯为奉车都尉,与王、许子弟为群,在于绮襦纨 I 夸之间.非其好也。"这些显贵以白色细绫作襦,所以称绮襦。而襦短仅至膝,因而下面必、须穿裤子,即所谓"挎"。

史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994

臺灣古典散文選讀 - 第 28 页

家貧,曾牧 10 炫綺襦紈:華美的細絹。襦紈,細絹。 10 撾:敲打。^愷悌:和樂平易。 10 跣足:赤腳。 10 窭童:男妓,男子之供人玩賞者。

田啟文, 2015

汉语成语考释词典 - 第 557 页

I 宋^司马光《温国文正司马公集,六九,训俭示康》:吾今日之俸,虽举家锦衣玉食,何患不能。又作〔绮襦玉食〕,绮襦( ^ )了! ^ ) :美丽的短衣或短祅。宋,曾协《云庄集-四,辛已上时相书》:闾阎之人,绮襦玉食,竞为侈靡。也用来比喻富贵(气象〉。《宋史四四四,李薦传》: ...

刘洁修, 1989

汉代长安词典 - 第 377 页

历史上楚服多短制,汉高祖刘邦是楚人,好楚服,故而汉代宫廷中崇尚短班,襦便成为贵族子弟中最受欢迎的便服。制襦 ... 反闭一种小襦。《释名》: "反闭,襦之小者也。"参见"權"。绮襦汉代显贵用白色细绫做的襦。参见"襦\袴又叫"胫衣" ,古时专指无裆的套裤。

李健超, ‎西安市地方志馆, 1993

中國通史:

跦,公在乾侯,征褰與襦。」褰即是袴。《說文》。此皆服勞役者不著裳之証。然襦袴在古人,不能算做禮服,外必加之以裳。既然如此,自以照現在人的樣子,於襦袴之外,罩上一件長衫為便。然古人習於衣裳袍衫之外,亦必加之以裳。於是從古代的衣裳,轉變到現在 ...

呂思勉, 2015

陈天尺剧作研究

错中不错谁能铸?信是子规泣恨山成血,精卫填冤海亦枯。蔗境甘先苦!多谢你对花短叹,望月长吁。 (旦)回想当日,未免令人痛定思痛。(生大笑介)痛楚者如意之媒介,今日只要痛定思乐,不要痛定思痛了。 【二煞】你我呵,双双泣路隅,双双结绮襦。沉沉子夜歌 ...

张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

"汉书"成语典故 - 第 296 页

... 读书不为进身,博学而不人俗;言辞不求华丽,只记述而不评论。其子班固,也很有才学志向,曾作《幽通之赋》以明士心: ,绮襦纨绔:绮,素底起花的丝织品。襦,短袄。纨,丝絹。绔,通"裤"。纨绔,富家子弟用华贵细绢做的裤子。"绮襦纨绔"用指富家子弟、 下马威:系 ...

李啸东, 2000

古代韻文導讀悠悠情思篇: - 第 22 页

甘玉貞. 東方千餘騎,夫婿居上頭。何用識夫婿,白馬從驪駒 10。青絲繫馬尾,黃金絡馬頭。腰中鹿盧劍 11,可值千萬餘。十五府小史,二十朝大夫,三十侍中郎,四十專城居 12。為人潔白皙,鬑鬑 13 頗有鬚。盈盈公府步,冉冉府中趨。坐中數千人,皆言夫婿殊 14。

甘玉貞, 2012