Significado de "腰襦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 腰襦 EM CHINÊS

腰	襦
yāo	rú

O QUE SIGNIFICA 腰襦 EM CHINÊS

definição de 腰襦 no dicionário chinês

Cintura cintura

腰襦 齐腰的袄子。

TRADUÇÃO DE 腰襦

Conheça a tradução de 腰襦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 腰襦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «腰襦» em chinês.

• chinês: 腰襦
• Tradutor português - espanhol: chaqueta de cintura
• Tradutor português - inglês: Waist jacket
• Tradutor português - hindi: कमर जैकेट
• Tradutor português - arabe: سترة الخصر
• Tradutor português - russo: Талия куртка
• Tradutor português - português: jaqueta de cintura
• Tradutor português - bengali: কোমর জ্যাকেট
• Tradutor português - francês: veste de taille
• Tradutor português - malaio: pinggang jaket
• Tradutor português - alemão: Taillenmantel
• Tradutor português - japonês: ウエストジャケット
• Tradutor português - coreano: 허리 재킷
• Tradutor português - javanês: jaket Pinggang
• Tradutor português - vietnamita: eo áo khoác
• Tradutor português - tâmil: அடிவயிறு ஜாக்கெட்
• Tradutor português - marata: कंबर
• Tradutor português - turco: Bel ceket
• Tradutor português - italiano: giacca vita
• Tradutor português - polonês: talii kurtka
• Tradutor português - ucraniano: талія Куртка
• Tradutor português - romeno: sacou talie
• Tradutor português - grego: μέση σακάκι
• Tradutor português - africâner: middellyf baadjie
• Tradutor português - sueco: midja jacka
• Tradutor português - norueguês: midje jakke

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «腰襦»

Descubra o uso de 腰襦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 腰襦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

名物考

昭公二十五年》: "公在乾侯,征褰与襦。" 7 《世说新语.夙惠》: "韩康伯数岁,家酷贫,至大寒,止得襦。" 8 说的都是这种短衣。襦的长度—般仅至腰间,故有腰襦之称。如汉乐府《古诗为焦仲卿妻作》: "妾有绣腰襦,葳蕤自生光。" 9 《宋书.礼志》: "羽林在陛列及备卤 ...

高春明, 2001

中国衣冠服饰大辞典 - 第 221 页

腰襦。'又《旧唐书,倭国传〉: '妇人衣纯色裙,长腰襦。' "唐宋元明清历代沿用,清中叶以后,因^袄的流行,其制渐衰。今朝鲜族妇女所著短衣,仍有此种形制。腰樣(江苏苏州市郊元墓出土)大檷形制宽大的上衣。(隋书,礼仪志七〉: "乘舆鹿皮弁服.排大襦,白罗裙, ...

周汛, ‎高春明, 1996

中國歷代故事詩 - 第 113 页

足證此詩去〈陌上桑〉的時代不遠,而漢人稱美女慣用此名。詩中稱「公姥」,蘭 1 :之實無舅,而詩人「公婆」連語,是慣稱的緣故。 31 從「&箸」上考證該詩的^代詩中有「妾有繡腰襦,葳蕤自生光」。「繡腰襦」,即錦繡的腰襦。漢婦女的上衣叫襦,「腰襦」是襦的一種。

邱燮友, 2006

中國歴代故事詩 - 第 38 页

腰襦」是襦的一種。漢劉熙釋名释衣服. ^「腰襦、形如襦,其腰上翹,上齊腰也。」詩中有「妾有繡腰襦,葳翁自生光^。」「繡腰襦」,卽錦鏽的瞍襦。牍婦女的上衣叫襦,「從「&著」上考證該詩的時代:詩中稱「公姥」,蘭芝實無舅,而詩人「公婆」連浯,是慣稱的緣故。

邱燮友, 1969

中国古代文化史知识 - 第 349 页

一曰,短而施暧者曰襦"。自膝以上的就是长襦,类似今天的半截大衣。到腰间的才是短襦,其长短类似今天的上衣。一般较常见的还是短襦。《孔雀东南飞》: "妾有绣腰襦,葳蕤自生光。, '杜甫《别李义》: "忆昔初见时,小襦绣芳荪"。其中的腰襦,小襦都是短襦。

王恩涛, ‎毕宝魁, 1989

中国社会风俗史

如"无衣无褐,何以卒岁 4 ? " 1 (一)襦、深衣古代的上衣叫襦,有长襦、短襦之分。至腰以下到膝盖为长襦。汉文帝赐匈奴单于"绣袷绮衣、长襦、锦袍各一^。"短而施腰者"是短襦,也称小襦、腰襦。《孔雀东南飞》: "妾有绣腰襦,葳蕤自生光。"杜甫《别李义》: "忆昔 ...

秦永洲, 2000

中国古代文化史 - 第 222 页

上衣又有种种: 1 -橘、襦是短上衣。《穀梁传,宣公九年》: "陈灵公通于夏征舒之家,公孙宁、仪行父亦通其家,或衣其衣,或衷(贴身穿)其襦,以相戏于朝。"襦还有长短之分。长至膝的是长襦, "施腰者"为短襦,亦称"腰襦"或"小襦"。《孔雀东南飞》: "妾有绣腰襦,葳蕤 ...

张崇琛, 2005

中国古代文化概说 - 第 486 页

古代短上衣称"襦" ,《说文》: "襦,短衣也。, , "襦"与"深衣"相对。深衣是连农与裳为一休。故《经典释文》引郑玄《礼记,深衣》注: "深衣者,连衣、裳而纯之以采也。"襦本身也有长与短之分。自膝以上的珠长攉,施腰者称短襦,通常又称腰襦与小襦。如古诗《孔雀东南 ...

马振亚, ‎张振兴, 1988

衣冠沧桑: 中国古代服装的文化观 - 第 40 页

《汉书,匈奴传》: "服绣袷绮衣、长襦、锦袍^ "《孔雀东南飞》: "妾有绣腰襦,葳蕤自生光。"既然说"襦,短衣也" (《说文》) ,那么,衣还是有"长"的了, "长襦"还不够长吗?一一比起"深衣"来,它仍是短衣。《礼记,玉藻》: "朝元端,夕深衣。"《卑"己,王制》: "有虞氏皇而祭,深衣 ...

骆新, ‎姚莽, 1991

古代文化常识 - 第 466 页

白居易当时的职务是江州司马,官阶为最低的文散官将仕郎,从九品,所以穿青衫。衫,今指单上衣。【襦( ^ )】古代妇女穿的短衣、短袄。段玉裁《说文解字注,衣部》: "襦,若今袄之短者。 9 《陌上桑》:缃绮为下裙,紫綺为上襦。"襦,短袄。《孔雀东南飞》: "妾有绣腰襦, ...

杨殿奎, ‎夏广洲, ‎林治金, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «腰襦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 腰襦 no contexto das seguintes notícias.

李小丢：为什么今年流行内衣外穿

马甲式内衣具有聚拢、托高胸部及束腹、收腰的功能，将女性的上身紧束成倒 .... 女人们远没有那么豪放，她们只不过将从汉代流行至魏晋的高腰襦裙改良成了齐胸款。 «和讯网, ago 15»

古装剧扎堆郑爽赵丽颖angelababy古装PK比美

娜扎身穿浅蓝色条纹上衣配白色高腰襦裙，清新的色彩看着还是很舒服的，娜扎嘟嘴卖萌的模样看客们觉得怎么样呢? 最后是小仙女郑爽的古装造型，这是郑爽首次 ... «粉丝网, ago 15»

安财大学生穿汉服拍毕业照龙子湖畔美女帅哥

当天上午10点多，以美丽的龙子湖为背景，男同学们身穿汉服，头上戴着头饰，腰间挂着玉佩;女同学们则身着绿色高腰襦裙，显得清新脱俗。 现场客串摄影师的沈玉来， ... «万家热线, jun 15»

漳州30多名汉服美女花朝节给花儿过生日节日习俗盘点

秦朝的曲裾，隋唐五代的高腰襦裙，初唐时期的对襟齐胸襦裙……汉服社的姑娘还一一为市民讲解服饰的风格。 走秀之后，姑娘们移步到郁郁葱葱的树旁，把红色的 ... «闽南网, mar 15»

《武媚娘》复播变“捂媚娘” 全民吐槽大头贴

唐朝服饰襦裙服系指唐代女子上穿短襦或衫，下着长裙，佩披帛，加半臂（即短袖）的传统装束。 ... 唐代齐胸襦裙唐代女服中有一种在贵妇间流行的款式：高腰襦裙。 «腾讯网, jan 15»

长沙90后女孩的汉服情

在她的工作室，有齐腰襦裙、齐胸襦裙、汉服褙子等各种形式的汉服，吸引了一拨拨前来欣赏和选购的市民。好些汉服爱好者告诉记者，他们喜欢在传统节日举办汉服 ... «红网, jun 14»

长沙90后美女开汉服店穿汉服上街不惧路人目光

在她的工作室，有齐腰襦裙、齐胸襦裙、汉服褙子等各种形式的汉服，吸引了一拨拨前来欣赏和选购的市民。好些汉服爱好者告诉记者，他们喜欢在传统节日举办汉服 ... «央视国际, jun 14»

汉服爱好者端午节穿着汉服祭奠屈原(组图)

其款式有：玄端、曲裾、直裾、高腰襦裙、襦裙、圆领袍衫、褙子、朱子深衣等十多种。 几位身穿黑色镶红边汉服的男子引领祭祀，他们表情严肃、举止庄重。 海南省民俗 ... «新浪网, jun 14»

娄底90后女孩汉服达人秀自学成才创业引追捧

轻柔典雅的齐胸襦裙，广袖飘逸的曲裾深衣，“90后”小裁缝龙佳言身着一袭 ... 在她的小展厅，齐腰襦裙、齐胸襦裙、汉服褙子等形式的汉服，吸引了一拨拨前来欣赏和选 ... «湖南在线, mai 14»

古意小虾米发表于

首先先放一张大家会误会的齐胸吧[img]http://image6.club.sohu.net/pic/5e/98f90fddbae202b5f8260715f6d60b5e.jpg[/img] 借用度娘百科：齐胸襦裙，旧称高腰襦裙， ... «搜狐, mar 14»