Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "气势磅礴" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 气势磅礴 EM CHINÊS

shìbàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 气势磅礴 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «气势磅礴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 气势磅礴 no dicionário chinês

Magnífico: aparência majestosa. Descreva o momento majestoso. 气势磅礴 磅礴:广大无边的样子。形容气势雄伟壮大。

Clique para ver a definição original de «气势磅礴» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 气势磅礴

杀钟馗
生气死
盛言宜
食牛
食全牛
气势
气势汹汹
气势熏灼
数已尽
数已衰
死风

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 气势磅礴

大气磅礴
磅礴
解衣盘
解衣磅礴
解衣磐
解衣般

Sinônimos e antônimos de 气势磅礴 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «气势磅礴»

Tradutor on-line com a tradução de 气势磅礴 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 气势磅礴

Conheça a tradução de 气势磅礴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 气势磅礴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «气势磅礴» em chinês.

chinês

气势磅礴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Magnífico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Magnificent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शानदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

великолепный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

magnífico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মহৎ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

magnifique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Magnificent
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Magnificent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

壮大な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

웅대 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tráng lệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அசத்தும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भव्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muhteşem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

magnifico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wspaniały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чудовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

magnific
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεγαλοπρεπής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Magnificent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

magnifika
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

storslått
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 气势磅礴

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «气势磅礴»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «气势磅礴» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 气势磅礴

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «气势磅礴»

Descubra o uso de 气势磅礴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 气势磅礴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语辨析词典 - 第 592 页
气势晴礴 0 | 1 3111 |30^ 130 〔气势磅礴〕形容气势非常雄伟盛大(磅礴:广大无边的样子〉。如: 1 .那矗立在山腰的红旗渠,更加气势磅礴,巍巍壮观, (肖兵《太行青松》〉 1 .他们有的噪音高亢宏亮,气势磅礴,有的急流直下,有的歌喉甜柔优美,金声婉转,好似清泉 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
教你学谚语(下):
临潼秦俑兵马坑,气势磅礴见者惊【释义】陕西临潼的秦俑兵马坑内有陶俑兵马近6000件,战车 40余乘,造型生动,气势磅礴,震惊世界,被誉为“世界第八大奇迹”。这里指凡见这秦俑兵马坑的人,无不被它的磅礴气势所折服。【例句】陕西省临潼的秦始皇陵中 ...
冯志远 主编, 2014
3
成语例示 - 第 402 页
气势磅礴& 5111 ?6119 66 气势非常雄伟。例如, 1 .海真是变化无穷,有时平静得象一面铳子,有时惊涛骇浪,气势磅磚。(《刘白羽 14 文选力风声松涛,交织成一片,形成气势磅礴的天箱。(亲牧《访伊春林海力 3 ,这响声,既不是雷雨,也不是风暴,是一种气势磅 ...
倪宝元, 1984
4
教你学成语(下):
【解义】思想作风和兴趣情调都一样,互相合得来。【出处】宋∙舒邦佐《双峰猥稿∙和于湖集茶韵三首》:“气味相投陈与雷,有时煎点两三回。”【例句】这两个人,一个愿意说长道短,一个喜好评头论足,真是~,一拍即合。气势磅礴【注音】qì shì páng bó 【解词】磅礴:雄壮 ...
冯志远 主编, 2014
5
六道至神(下):
不像太古时候,那些帝皇都是神龙拉车的,气势磅礴,威严浩荡。六道记得,黑龙皇便是太古时候给天帝东皇太一拉车的,这家伙的本体现在被困在神界某处,还需要他去解救呢。看着远处替七皇子拉车的三头蛟龙,六道不禁想到从源火之地带出来的那头神王 ...
午夜幽魂, 2015
6
静态写作指导与好词好句好段(下):
... 院沉沉井然有序三宫六院破庙旧寺寺院荒废金銮宝殿宫墙高筑殿檐半拱石狮雄峙交相辉映虚无缥缈艺术珍品檐角棱空重檐飞角宏伟瑰丽极为壮观飞檐斗拱碧瓦镏金手捏佛珠宫门紧闭烟雾弥漫殿宇轩昂高高耸立闻名于世凭台远眺尽收眼底气势磅礴手 ...
学生作文指导小组 编, 2014
7
必用的谚语荟萃:
临潼秦俑兵马坑气势磅礴见者惊【释义】陕西临潼的秦俑兵马坑内有陶俑兵马近 6000 件,战车 40 余乘造型生动,气势磅礁震惊世界,被彗为“世界第八大奇迹” o 这里指凡见这秦俑兵马坑的人无不被它的磅膳气势所折服。【例句】陕西雀临潼的秦始皇陵中 ...
冯志远 主编, 2014
8
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
这两句写景气势磅礴、构思巧妙、对仗精工,佳句天成。亘古长存的自然景色,观照着历史的兴衰、人事的更迭。由此作者想到现实,感叹浮云总是遮蔽日月,使人不能见到长安,因而内心沉痛忧郁。尾联运用象征手法抒情,以浮云蔽日象征皇帝被奸邪小人所 ...
盛庆斌, 2013
9
影响世界的100个演说(下):
戈丹 千舒 主编. 庆贺人民解放战争和人民革命的胜利!庆贺中华人民共和国的成立!庆贺中国人民政治协商会议的成功!【演说辞欣赏】伟大领袖毛泽东在会上致开幕词,庄严宣布:中国人民从此站起来了。全文气势磅礴,洋溢着中国人民胜利的喜悦和豪迈之 ...
戈丹 千舒 主编, 2014
10
少林圣地——嵩山:
中岳嵩山,群峰挺拔,气势磅礴,景象万千,是登山游玩、野营探险、科研考古以及了解我国历史的绝佳去处。(二)优美的地理环境嵩山东西横卧,雄峙中原,东临七代京都开封,西与九朝古都洛阳毗邻,北依黄河,南近颍水,群山耸立层峦叠嶂,风光秀丽,景色宜人。
乾坤鱼 窦岩, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «气势磅礴»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 气势磅礴 no contexto das seguintes notícias.
1
姚星彤杀青《中国游记》 回归大制作气势磅礴
姚星彤杀青《中国游记》 回归大制作气势磅礴 ... 姚星彤与好莱坞男星杰森·弗莱明担任主演,该片辗转四国拍摄,旨在打造一部不仅制作强大而且气势磅礴的国际大片。 «腾讯网, set 15»
2
三峡百里荒草原现云海美景气势磅礴蔚为壮观
三峡百里荒云海奇观。望作信摄9月11日,位于三峡坝区的百里荒草原现云海奇观,云海绵延数公里,气势磅礴,蔚为壮观,令人陶醉。百里荒位于湖北省宜昌市夷陵区, ... «凤凰网, set 15»
3
《莽荒纪》先导特效曝光气势磅礴恢弘巨制
日前,电视剧《莽荒纪》片方发布了首款先导特效预告视频,预计2016年寒假档上映。 东方玄幻巨制《莽荒纪》改编自起点文学网白金作家我吃西红柿创作的古典仙侠 ... «人民网, set 15»
4
王晓棠:抗战歌曲鼓士气《旗正飘飘》振人心
这首歌是1932年写的,它气势磅礴,震撼人心,鼓动性强。我小学就会唱,但那时候根本就不知道它选入了1934年的故事片《还我山河》。就是觉得它很好听,很有力量。 «人民网, ago 15»
5
直击:解放军合唱团队员训练气势磅礴
9月3日大阅兵的那一天,解放军合唱团将首次亮相,7月20正式成立的解放军合唱团,队员都是来自非艺术专业的军校男大学生,平均年龄21岁,为实现“四小时站姿不 ... «新华网广西频道, ago 15»
6
东江国家湿地公园秀丽幽深气势磅礴
东江发源于江西省寻乌县,逶迤进入南岭南端东源县苏家围后,河流宽展,支流汇集,自然冲积淤涨出秀丽的江心沙洲群:由于下游木京电站蓄水水位抬升,苏家围一带 ... «湿地中国, ago 15»
7
《聂隐娘》点映周韵气势磅礴展唐朝风韵
而从之前曝光的海报中来看,周韵头梳云朵髻,半靥示人,低调华丽韵味十足,磅礴气场更是将唐朝风韵淋漓展现。 关于影片《聂隐娘》的创作上,导演侯孝贤可谓“慢工 ... «新浪网, ago 15»
8
处风水宝地气势磅礴南京钟山国际高尔夫俱乐部
像南京钟山高尔夫球场,地处金陵风水宝地紫金山下,球场设计大开大合、气势磅礴,球道两侧树林密布、景观点缀。这种不需刻意雕琢的优雅而大气的球场气质,让 ... «搜狐, ago 15»
9
经典徒步路线之惊涛骇浪、气势磅礴的虎跳峡
经典徒步路线之惊涛骇浪、气势磅礴的虎跳峡. 云行户外宋雨 2015-07-24 16:42:01 登山 摄影 徒步 阅读(18324) 评论(4). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写, ... «搜狐, jul 15»
10
气势磅礴!沪指早盘飙涨逾6% 全球基金巨头据悉已全仓杀入
FX168讯中国股市沪综指周五(7月10日)略微低开后,早盘上涨逾6%。分析师称,在政策利好累积效应下,周四大盘大幅反弹,令市场人气有明显改善。 沪综指开 ... «新浪网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 气势磅礴 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-shi-bang-bo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em