Significado de "汽艇" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 汽艇 EM CHINÊS

汽	艇
qì	tǐng

O QUE SIGNIFICA 汽艇 EM CHINÊS

Iate

遊艇

O Iate é um transporte de água orientado para lazer, principalmente para entretenimento privado e esportes, etc., há vela ou poder para promover e outros tipos. A maior parte do comprimento do iate de 32 a 35 pés (10-11 metros) decolar, bem como mais de 100 pés, 100 pés (34 metros) ou mais pode ser chamado iate gigante (mega iate) e mais de 200 pés (70 metros) ) Também é conhecido como super yacht (super iate), menos do que o regular regular do passageiro ou cruzeiro. O iate em si não é muito caro, mas no caso de um grande iate de luxo se tornar uma tendência agora, o iate da coroa também está cada vez mais limitado ao tipo de corrida e cruzeiro. O custo de um iate pequeno pode ser comparável ou superior ao de um automóvel privado, e as despesas fixas podem ser maiores, incluindo taxas de licença, taxas de embarque, taxas de limpeza, custos de reparação, peças de reposição, taxas de capitão, segurança, seguros, etc. Como uma riqueza de ferramentas de entretenimento, o iate privado também é considerado um símbolo de vida e classe social. E não pode pagar o preço elevado da pessoa média, há empréstimos ou parcelas mensais para aproveitar a diversão. ...

遊艇是一種休閒取向的水上交通工具，多數用於私人娛樂及體育運動等，有風帆或動力推進等類型。遊艇的長度大多從32到35呎（10-11公尺）起跳，以至100呎以上，100呎（34公尺）以上的可以稱為巨型遊艇（mega yacht），而超過200呎（70公尺）的也稱為超級遊艇（super yacht），小於典型的定期航線客輪或郵輪等。 遊艇本身並不見得非常昂貴，但在大型豪華遊艇成為一股趨勢的現在，冠上遊艇一詞的也愈來愈侷限在競賽與巡航的類型。小型遊艇的造價可能和私家車相當或更高，固定開支可能又更高，包括牌照費、泊船隻的碼頭費、清潔費、修理費、更換零件、船長費、保安、保險等，因而常被視為有錢人的娛樂工具，私人持有遊艇亦被視為生活品味和社會階級的象徵。而負擔不起其高昂售價的一般人，也有按月租借或者分期付款以享受其樂趣的。...

definição de 汽艇 no dicionário chinês

Barcos a motor também são chamados de "barcos a motor". Um barco movido por um motor de combustão interna. Rápido, móvel. É usado para transporte de água de curta distância, competições esportivas e excursões.

汽艇 又称“摩托艇”。用内燃机作为动力的小船。速度快，机动性强。用于水上短程交通、体育竞赛、游览等。

TRADUÇÃO DE 汽艇

Conheça a tradução de 汽艇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 汽艇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «汽艇» em chinês.

• chinês: 汽艇
• Tradutor português - espanhol: Lancha
• Tradutor português - inglês: Motorboat
• Tradutor português - hindi: मोटरबोट
• Tradutor português - arabe: زورق آلي
• Tradutor português - russo: моторная лодка
• Tradutor português - português: lancha
• Tradutor português - bengali: মোটরবোট
• Tradutor português - francês: bateau à moteur
• Tradutor português - malaio: perahu bermotor
• Tradutor português - alemão: Motorboot
• Tradutor português - japonês: モーターボート
• Tradutor português - coreano: 모터 보트
• Tradutor português - javanês: motorboat
• Tradutor português - vietnamita: xuồng máy
• Tradutor português - tâmil: மோட்டர்போட்
• Tradutor português - marata: मोटरबोट
• Tradutor português - turco: motorbot
• Tradutor português - italiano: motoscafo
• Tradutor português - polonês: motorówka
• Tradutor português - ucraniano: моторний човен
• Tradutor português - romeno: barcă cu motor
• Tradutor português - grego: βενζινάκατος
• Tradutor português - africâner: motorboot
• Tradutor português - sueco: motorbåt
• Tradutor português - norueguês: motorbåt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «汽艇»

Descubra o uso de 汽艇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 汽艇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

最后一个镜头:

然而就在此刻,一个急浪扑打过来,倏地将对方的汽艇激起半米多高。情急之中,马嵘仗着自己人高马大的身量,没等站稳身体便飞身跳将过去,不偏不倚,正好落在对方的汽艇仓里。由于反弹力和失去平衡,韦蕊的汽艇一头跷得老高,继续往野人沟漂过去。

陈笑海, 2015

生命無常:

他把頭露出水面,欣喜地發現那只小汽艇栓在一根木樁上,離他只有兩三米遠。他要翻身爬上汽艇,必然會弄出聲響,但動靜再大也沒有人會聽到,因為從飯店那邊傳來的噪音很響,完全能夠掩蓋其他聲音。他翻過船幫,馬上就用針型手電筒檢查了燃料箱。

不懂夜的黑, 2006

这种感觉你不懂:

走,我们去租一部汽艇玩玩吧。”他的口气给人感觉没有商量的余地。慕容芹只好跟他去。租一部汽艇不知多少钱,本来是不能让承租者自己开走的,有专门人员开着带客户去玩。但欧阳甩给了出租汽艇的老板一千元,并拿了一本证件给他看,便把汽艇开走了。

吴淑平, 2014

追踪金虎 - 第 66 页

今井君的哥哥信心百倍,朝空中挥了一下拳头,迅速踩油门,沿着河边的道路追赶白色汽艇。轿车很快到达大桥边上的港口租船公司门口。今井君一下车赶紧眺望下游,那艘白色汽艇还依稀可见。今井君立即给明智先生挂了电话,同时要求港口租船公司出借 ...

江户川乱步, 2002

絕對嫌疑！奇案偵探大考驗: - 第 113 页

這時,在海邊,兩名罪犯已經駕駛一艘汽艇跑出了一段距離。警察來到海邊後,馬上也找到一艘汽艇,兩名便衣警察立即跳上去,開始全速追趕罪犯,前來增援的直升飛機也趕到了,多利警長坐上直升飛機,在空中做指揮。警察的汽艇開得很快,眼看就要和罪犯 ...

二馬次郎, 2009

梦幻北极 - 第 1 页

今晚,风速较大,从浮冰表面升起系留汽艇和降下系留汽艇接近冰面时,操作人员必须特别地小仙。我曾经在西太平洋海面上多次施放系留汽艇,便主动承担了施放系留汽艇的任务。我连续多次上升下降系留汽艇后,叶新和土小都对观测资料比较满意,叶新 ...

高登义, 2005

数风流人物 - 第 8 页

此时,汪卫明正带着两个刑侦处的警察驾驭着一艘汽艇,朝郊区的一个码头驶去。他们刚接到报案,一个粮库被盗,估计窃贼会利用水路运输赃物,汪卫明奉命前去调查。码头上静悄悄的,只有几条货船停靠在岸边。汪卫明挨着检查了他们的手续和所载的货物, ...

易丹, ‎钱滨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

展拓界址: - 第 200 页

他可以用這艘汽艇定期視察新界的所有島嶼。緊鄰香港的南丫島,可以從香港仔派警察去維持治安。蒲台群島就警務而言,也可以由香港來管理。汽艇除了巡視各島嶼的汽艇外,新界東部還需要另一艘汽艇'西遑深圳灣及其附近還需要一艘小汽艇。每一艘 ...

劉智鵬, 2010

上海郊县抗日武装斗争史料选编 - 第 125 页

一九三九年四月五日,外冈游击队到黄渡、方泰之间去镇压汉奸土匪回来,大队人马刚走到沙浜漳浦桥一带,迎风传来了汽艇的噗噗声。这是敌人的军用汽艇。老吕和老邱一商议,认为又是一次锻炼打仗和扩大影响的好机会,就决定伏击敌人汽艇。为了免得人 ...

中共上海市委. 党史资料征集委员会, 1986

洪湖縣誌 - 第 435 页

1942 年 5 月初,日军又纠集 5 000 余人,对沔南郭口、曹家咀一带进行"扫荡" ,在战术上采取所谓"点鳞式包围阵"、 1 "反转电击"、"辗转抉剔"等等,还使用了空军和装甲汽艇。 7 至 11 日,五昼夜的激战中,守军一二八师的土堡垒,全部被日军的炮火所击毁, ...

洪湖市地方志编纂委员会, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «汽艇»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 汽艇 no contexto das seguintes notícias.

景德镇市抗日老战士程银：勇往直前打鬼子

当日下午3时许，鬼子一个小队20余人和上冈伪军20余人，沿黄沙河公路向石头桥扑来，同时还有三艘汽艇在黄沙河里紧紧相随。我军的天罗地网也张开了，负责指挥这 ... «大江网, set 15»

新婚夫妇开汽艇电鱼双双触电死亡女方怀有身孕

不久前，他们花1万多元购买了一艘汽艇及电鱼装置进行捕鱼，曾电鱼作业过多次，一直平安无事。出事当天，丈夫刚好休息，为了让怀孕的妻子补补身子，便带着妻子 ... «腾讯网, set 15»

王少宏：零伤亡打翻日军两艘汽艇

王少宏：零伤亡打翻日军两艘汽艇 ... 有一次在大渡口，当时的任务是不让日本鬼子从安庆江北上岸到江南，他们打翻了两艘日军的汽艇，所幸没有一个人伤亡。 «凤凰网, ago 15»

穿梭大海的红鲨鱼：宿雾喷射汽艇

Cebu JetBoat的喷射汽艇每次最多容纳12人，搭汽艇前，每人都必需穿上救生衣，虽然在乘坐途中，身体会被沁凉的海水不断喷湿，但在烈阳的直接曝晒下，还是非常 ... «大纪元, ago 15»

穿梭大海的紅鯊魚：宿霧噴射汽艇

Cebu JetBoat的噴射汽艇每次最多容納12人，搭汽艇前，每人都必需穿上救生衣，雖然在乘坐途中，身體會被沁涼的海水不斷噴濕，但在烈陽的直接曝曬下，還是非常 ... «大紀元, ago 15»

带你任性带你飞《新•丝路传说》汽艇活动开启

想要乘坐汽艇扶摇上九天，如此神奇的道具如何获得呢？在《新?丝路传说》中获得汽艇并不难！在活动期间，通过击杀《新·丝路传说》游戏内怪物，即可获得“橡皮条” ... «多玩游戏网, jul 15»

解放军舟桥部队横跨千余米长江架设２００米浮桥

４日２２时４０分，陆军第４１集团军某舟桥团２４０人携１１０台舟桥装备抵达客船翻沉地对岸码头，采取预先结构、同步作业、批次推送的方式架设浮桥，首批汽艇漕渡的３ ... «新华网, jun 15»

高清:广州军区某舟桥旅官兵连夜构筑救援大通道

2日晚11时，在现场急切待命了11个小时的某舟桥旅终于接到赶赴沉船现场救援的命令，要求构筑救援通道。然而天宫不作美，就在官兵进行汽艇泛水时突然下起了 ... «人民网, jun 15»

全球最具特色上班族交通工具轮船汽艇电车黄包车总有你的款（组图）

全球最具特色上班族交通工具轮船汽艇电车黄包车总有你的款（组图）. 查看原图 · 全部图片. 来源：哈好网; 已有4934人浏览; 我要评论（0）; 分享. 展开摘要. [摘要]在城市 ... «万家热线, mai 15»

阿斯顿马丁不造车改造船低调华丽颜值高

阿斯顿马丁曾经征服陆地，现在它也将要将“魔爪”伸向海洋：这家世界闻名的汽车制造商即将与荷兰公司Quintessence Yachts及Mulder Design合作，推出豪华汽艇。 «天极网, mai 15»