Significado de "气象潮" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 气象潮 EM CHINÊS

气	象	潮
qì	xiàng	cháo

O QUE SIGNIFICA 气象潮 EM CHINÊS

definição de 气象潮 no dicionário chinês

Onda meteorológica O fenômeno da vibração da superfície do mar causado por fatores meteorológicos. O período de vibração varia de alguns minutos a vários dias com uma amplitude de vários centímetros a várias dezenas de centimetros e até um metro ou mais. A área offshore é significativa. A maré meteorológica esmagadora é chamada de "tempestade", que é causada por aumento ou diminuição anormal da superfície do mar causada por ciclones tropicais, ciclones extra-tropicais ou trânsitos de ondas frias. A amplitude é tão alta quanto vários metros. Quando a superfície do mar aumenta rapidamente e excede o nível de água de advertência costeira, muitas vezes leva a derrames de água do mar, causando desastres. Esse fenômeno também é chamado de "tempestade" ou "tsunami climático".

气象潮 由气象因素所引起的海面振动现象。振动周期从几分钟到几天，振幅为几厘米到几十厘米，甚至一米以上。以近海海区为显著。特大的气象潮称“风暴潮”，是由热带气旋、温带气旋或寒潮过境时所引起的海面异常升高或降低，振幅高达数米。当海面迅速升高，超过沿岸警戒水位时，常会招致海水外溢，造成灾害，这种现象又称“风暴海啸”或“气象海啸”。

TRADUÇÃO DE 气象潮

Conheça a tradução de 气象潮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 气象潮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «气象潮» em chinês.

• chinês: 气象潮
• Tradutor português - espanhol: marea meteorológica
• Tradutor português - inglês: Meteorological tide
• Tradutor português - hindi: मौसम विज्ञान ज्वार
• Tradutor português - arabe: المد الأرصاد الجوية
• Tradutor português - russo: метеорологическая прилив
• Tradutor português - português: maré meteorológica
• Tradutor português - bengali: আবহাওয়ার টাইড
• Tradutor português - francês: marée météorologique
• Tradutor português - malaio: cuaca Tide
• Tradutor português - alemão: Meteorological Flut
• Tradutor português - japonês: 気象潮
• Tradutor português - coreano: 기상 조류
• Tradutor português - javanês: weather pasang
• Tradutor português - vietnamita: Khí tượng thủy triều
• Tradutor português - tâmil: வானிலை அலை
• Tradutor português - marata: हवामान मारून नेणे
• Tradutor português - turco: Hava Tide
• Tradutor português - italiano: marea meteorologica
• Tradutor português - polonês: meteorologiczna fala
• Tradutor português - ucraniano: метеорологічна прилив
• Tradutor português - romeno: mareea meteorologice
• Tradutor português - grego: Μετεωρολογικό παλίρροια
• Tradutor português - africâner: Meteorologiese gety
• Tradutor português - sueco: meteorologiska tidvattnet
• Tradutor português - norueguês: Meteorologisk tidevann

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «气象潮»

Descubra o uso de 气象潮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 气象潮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国水利百科全书 - 第 3 卷 - 第 1366 页

除因短期气象要素突变,如风暴所产生的水位暴涨暴落(风暴湖)外,气象潮一般此天文潮小。水文气象因素的变化与太阳密切相关。由于气象潮的振幅变化难以从理论上求解,因此在进行潮汐分析和推算时,常将气象潮用太阳引起的天文潮表示。例如,气象口 ...

崔宗培, 1991

中国综合运输体系发展全书: 科技敎育集 - 第 2 卷 - 第 820 页

237 ) 0 考虑到 25 年中通过航道乘潮船的数目和每十次中仅有一次出现导致超过最小掼失的事实,使餐计划采用了这一准则。除了上述安全准则外, ... 3 ,气象潮高气象潮高是指天文潮高与实际潮高(在低潮和高潮时測得的)之间的差。这些气象影响是风与 ...

王德荣, 1999

潮人物 2013年5月號 vol.31 迫切的未來，人類當代十大難題: - 第 93 页

過去,日本氣象廳都要預報「棲花前線」(各區域開花預計時間) ,並隨時根據實際狀況更新,因此全國都有長期開花時間記錄。京都地區的棲花開花日期記載,甚至可以回溯將近千年之久,是研究氣候變遷對生物影響的重要歷史紀錄。不過'近年來全球暖化造成 ...

近色文化編輯部, 2013

熱島知青潮(上): 海南生產建設兵團的血淚見證 - 第 249 页

海南生產建設兵團的血淚見證 自由兄弟 第四章年輕生命與野性自然的慘烈搏擊 249 而當年我們也貴怪氣象局沒有及時和準確地通知,當晚的廣播幾乎是在颱風來臨前才輕描淡寫地報第一下。再翻開一九七三年九月十三日的《海南日報》,也只有不顯眼的 ...

自由兄弟, 2011

美味潮買樂活遊Easy GO!台北: - 第 248 页

... 海而三面環山,這種「香箕型」的地形容易產生雨水,尤其是冬季吹著東北季風時,冬雨延綿數月,在春季也會梅雨靠靠。故此,較難說得準哪些月份雨水較多,如 2014 年為 5 ~ 7 月及 9 月較多雨,建議出發前問問民宿當地天氣情況,或瀏覽氣象局的氣候統計。

高俊權, 2015

地面氣象測報作業規範 - 第 13-13 页

交通部中央氣象局. 第十四章地面狀態之測 141 定義地面状憩徐指自然地面之乾燥或潮漯情况,、沙、冰雪之掩盖等現象。按照國際電碼之規定'可分為無雲或有可測量之冰蓋覆之地面狀態( E )及有雪或有可测量之冰盖覆之地面状憩田 9 雨纽,每組包含十 ...

交通部中央氣象局, 2004

面对大自然的报复: 防灾与减灾 - 第 36 页

龙卷风如冰雹一样,也是范围小、时间短、但破坏力很强的气象灾害。龙卷风直径一般只有 10 ~ 1OOm ,持续时间一般几分钟,最多几小时,但中心附近的风速可达 100 一 200m / s 。所以破坏力极强。 1966 年 3 月 3 日,苏北盐城、射阳、大丰县出现特大 ...

马宗晋, 2000

科学论文集:

顺便说一句,有人提到说有一个类似的仪器,有着更简单的构造,适用于更简单的普通气象学的谐波分析,由气象学会制造,现在在他们的办公室正常工作,在斯科特先生的指挥下对气象观测的结果进行谐波分析。图131 潮汐谐波分析仪图131代表着潮汐谐波 ...

迈克尔•法拉第等, 2014

潮人物 2013年2月號 vol.28 基隆，階梯城市 咖啡時光: - 第 49 页

X-Band Radar 測波雷達系統 L-Band Meteorology Satellite Receiving System 繞極氣象衛星資料接收系統 Underway Meteorology Monitoring System 氣象資料收集系統 4. Acoustic Positioning Reference System 水下聲波定位系統 Acoustic ...

近色文化編輯部, 2013

臺灣區域海洋學: - 第 170 页

一、二日的潮差最大,稱為大潮,在上、下弦附近,潮差最小,稱為小潮;潮差大小也和地球與日、月的距離有關;天體近時,潮差大, ... 首先觀看臺灣本島及一些離島潮位站的潮汐水位變化(圖4.48,資料來源:中央氣象局),以及位於臺灣西南至東南方海域的東沙 ...

戴昌鳳等 著, 2014