Significado de "漆烛" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 漆烛 EM CHINÊS

漆	烛
qī	zhú

O QUE SIGNIFICA 漆烛 EM CHINÊS

definição de 漆烛 no dicionário chinês

Candle candle Legend vela feita de tinta.

漆烛 传说用漆做的烛。

TRADUÇÃO DE 漆烛

Conheça a tradução de 漆烛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 漆烛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «漆烛» em chinês.

• chinês: 漆烛
• Tradutor português - espanhol: Pintar Vela
• Tradutor português - inglês: Paint Candle
• Tradutor português - hindi: मोमबत्ती पेंट
• Tradutor português - arabe: رسم شمعة
• Tradutor português - russo: Краска Свеча
• Tradutor português - português: Pinte Vela
• Tradutor português - bengali: রং বাতি
• Tradutor português - francês: peindre Bougie
• Tradutor português - malaio: cat lilin
• Tradutor português - alemão: malen Candle
• Tradutor português - japonês: ペイントキャンドル
• Tradutor português - coreano: 촛불 페인트
• Tradutor português - javanês: paint Candle
• Tradutor português - vietnamita: sơn Candle
• Tradutor português - tâmil: மெழுகுவர்த்தி பெயிண்ட்
• Tradutor português - marata: मेणबत्ती पेंट
• Tradutor português - turco: Mum Boya
• Tradutor português - italiano: Vernice Candela
• Tradutor português - polonês: Farby Candle
• Tradutor português - ucraniano: фарба Свічка
• Tradutor português - romeno: Paint Candle
• Tradutor português - grego: Βαφή Κερί
• Tradutor português - africâner: verf Candle
• Tradutor português - sueco: måla Candle
• Tradutor português - norueguês: maling Candle

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «漆烛»

Descubra o uso de 漆烛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 漆烛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中外舊約章彙編 - 第 1 卷 - 第 282 页

六四)降香六五)紅丹鉛粉黄丹(三六六)苏木资 0 ^七)五倍子(三六八)赭色(三六九)紅花 6 七〇〕苏木( ^七一)大靑或碗靑(三七二)荽黄(三七三)佛头靑或云靑(三七四)銀珠(三七五)人造銀硃(三七六)白鉛漆烛胶油皂漆蜡等类烛胶油皂漆蜡等品黄蜡見第四百 ...

China, ‎王铁崖, 1957

李商隱詩歌集解 - 第 5 卷 - 第 18 页

馮注」世説:「石季倫用蛾燭作炊。 ... 非言漆燭之燦明,乃言鬼火之昏 3 【^注】^ 8 ~「^夫人墓,周迴八里,漆燈照爛如日月焉。 ... 【按】徐氏疑指郭行餘,似可從,三句「漆燈夜照真無數」,意境與^ ^「空聞子夜鬼悲歌」相近,未見其不可疑或爲郭呔,呔爲尚父從子,亦必非 ...

劉學鍇, ‎李商隠, ‎余恕誠, 1988

金士傑劇本: 荷珠新配、懸絲人、今生今世、家家酒、明天我們空中再見、螢火、永遠的微笑

我明明聽著聲音了講幹什麼裝神弄鬼地想嚇唬人? (柳葉兒和王福二人位置彷彿相對望著,柳葉兒轉怒為笑。)葉兒才出海一天就趕回來了講猴急什麼?還真迷上這兒啦? ─把燈熄了把這兒搞得黑漆漆的講當我猜不著還會有誰出這餿主意─(坐下,忍不住想 ...

金士傑, 2013

钱钟书论学文选 - 第 267 页

此意入李贺笔下而为《感讽》第三首之"漆炬迎新人,幽旷萤扰扰" ,又《南山田中行》之"鬼灯如漆点松花"。王琦注后句谓 ... 李贺诗非言漆烛之灿明,乃言鬼火之昏昧,微弱如萤,沉黯如墨; "漆炬"、"如漆"非谓烧漆取明,乃谓只如漆之黑而发光。想像新诡,物色阴凄, ...

钱钟书, ‎Zhan Shu, 1990

欽定戶部則例 (同治朝): - 第 20 页

壹分各 0 6 ^ , 1 洋大舄漆稅鬼錢^淺 3 大雕漆^者多架稅叁#洋漆大漆哽漆祸漆# 4 應漆竹絲盆 I 盤立漆銃盒稅^ 1 ^睦分洋漆大三义濶者毎隻稅贰 18. 4 ^鹡各: ^査分^盤每售 I 犹赍分 1 ^ 1 漆燭士盤 11 觔各犹或^粗;土裨务百齡各稅: ^大飪每拾蓝^多一, 0 !

China. 戶部, 2004

錢鍾書集: . 管錐編 - 第 706 页

所謂古墓中"漆燈晶煌,照耀如晝" ,以爲之註。李賀詩非言漆燭之燦明,乃言鬼火之昏昧,微弱如螢,沉黯如墨; "漆炬"、"如漆"非謂燒漆取明,乃謂祇如漆之黑而發光。想象新詭,物色陰悽,因舊詞而别孳新意,遂造境而非徒用典,其事與"爛如日月"大異。賀《十二月 ...

錢鍾書, 2001

管錐編 - 第 2 卷 - 第 782 页

此意入李賀筆下而爲《感諷》第三首之"漆炬迎新人,幽曠螢搔擾" ,又《南山田中行》之"鬼燈如漆點松花"。王琦註後句謂鬼 ... 李賀詩非言漆燭之燦明,乃言鬼火之昏眛,微弱如螢,沉黯如墨; "漆炬"、"如漆"非謂燒漆取明,乃謂祇如漆之黑而發光。想象新詭,物色陰 ...

錢鍾書, 1979

全宋文 - 第 263 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 鳥之歧。不若只用舊説,如人之跤立,翼言其翼然,不必謂鳥之翼也。孔氏曰:「如歧,如人歧足直立。」若如今説,下三句已言如矢,如鳥,如舉矣,不應又以跤爲《斯干》:「如歧斯翼。」如鳥之歧立而張兩翼。鳥首如棟甍,兩翼如 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

轉燭 - 第 25 页

月光下的庭院,除了琛仔舞棍弄出的虎虎風聲,到處黑漆漆,蛙聲蟲鳴都遠去了。^ I 要練武,找贊師去吧。病中的爹知道自己時日無多,把長子託給好友照顧,這年頭,沒有武術防身是不行的。大家想混一口飯吃,到處亂得很,日本當局取締再嚴,還是弱肉強食的 ...

周梅春, 1985

作文撇步(1)-220成語+15修辭技巧

彭筠蓁. 匕漆墓車概燭皮黃匕 自如 1 如耳字老年百曲死有. 出生發牝灰備志,高影成【【!]機能長百無突德斟獲隨亏五, ,雞復竟-1 舉其杼詳談中司患徙劭句至形例說匕晨燃成薪酌寶白耳老百死有曲年字如如出熟生發牡灰備志高,影成圊機能長百無凸德堪穫 ...

彭筠蓁, 2013