Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "漆身" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 漆身 EM CHINÊS

shēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 漆身 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «漆身» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 漆身 no dicionário chinês

Corpo da laca 1. Aplique tinta. Os Estados guerreiros Jin Yu Yu pela sabedoria da vingança. 2. Revestir o corpo com tinta. Uma das maneiras de preservar o corpo. 漆身 1.以漆涂身。战国晋豫让为智伯复仇事。 2.以漆涂尸。为保存尸体的方法之一。

Clique para ver a definição original de «漆身» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 漆身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 漆身

女忧鲁
沙砚
漆身吞炭
桶底脱

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 漆身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Sinônimos e antônimos de 漆身 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «漆身»

Tradutor on-line com a tradução de 漆身 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 漆身

Conheça a tradução de 漆身 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 漆身 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «漆身» em chinês.

chinês

漆身
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pintura corporal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Body paint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शरीर के रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طلاء الجسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

краска кузова
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pintura corporal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শরীরের রং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peinture du corps
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cat badan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Körperfarbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボディーペイント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바디 페인트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Paint awak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sơn cơ thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடல் பெயிண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शरीर पेंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vücut boya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

body paint
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

farby do ciała
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фарба кузова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vopsea de corp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαφή του αμαξώματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

liggaam verf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Body färg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kroppsmaling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 漆身

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «漆身»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «漆身» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 漆身

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «漆身»

Descubra o uso de 漆身 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 漆身 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
实用养犬手册
本书共六章,全面介绍了犬的发展史和驯养方法,犬的功用、品种、生理特点和繁殖,犬的饲料、饲养管理、生活管理、犬训练的基本理论和方法,犬疾病与防治方法等。
漆身起, 1992
2
实用养犬手册/养犬手册
本书介绍了犬的发展史和驯养方法,犬的功用、品种、生理特点和繁殖,犬的饲料、饲养管理、生活管理等。
漆身起, 1992
3
謝叠山全集校注
谢枋得(1226~?),字君直,号叠山,江西弋阳人,南宋著名的文学家和爱国诗人
謝枋得, 1994
4
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 242 页
漆身吞炭依稀是,爛額焦頭取次能。兒放空拳窗裂紙,婢伸赤腳被添冰。長安九九消寒夜,羆褥丹衣疊幾層?【箋釋】此首亟言常熟冬夜之寒冷難耐,詩人狀甚狼狽。全詩意象並各聯意義結構,以冷熱為對比。首聯上句前四,「栗冽凝寒」,言冷;下三,「爐火增」,狀熱。
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
5
地宫绝响——曾侯乙墓与编钟:
乾坤鱼 蓝昕. 乘。在其它简文里还可以看到少量不能归入这个总数的车子。许多车子所驾的马和所载的兵器,简文里没有统计数字。据有关简文初步统计,马超过200匹,20件,包括50个左右戈头,戈为 40余件,其它兵器尚未统计。由于竹简已有残损,原来的 ...
乾坤鱼 蓝昕, 2014
6
中國歷代散文選 - 第 1 卷
劉盼遂 @「是以」二句 I 杜口:閉口不言。亵足:停歩不進。卽:就,接近。《史記^范雎傳》作「鄉(向〕」。這 0 81 優,這裏指身死。被髮佯狂,以避世。「漆身爲厲」一事,古書未見記載。 10 箕子接舆 I ^箕子:商衬的叔父,名胥餘,封於箕。因諫衬而被囚,佯狂爲奴。
劉盼遂, 1991
7
戰國策:
大王信行臣之言,死不足以為臣患,亡不足以為臣憂,漆身而為厲,被髮而為狂,不足以為臣恥。五帝之聖而死,三王之仁而死,五伯之賢而死,烏獲之力而死,奔、育之勇焉而死。死者,人之所必不免也。處必然之勢,可以少有補於秦,此臣之所大願也,臣何患乎?
劉向, ‎朔雪寒, 2014
8
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
... 曰:「非敢然也。臣聞始時呂尚之遇文王也(4),身為漁父而釣於渭陽之濱耳。 ... 故文王果收功於呂尚,卒擅天下而身立為帝王(6)。即使文王疏呂望 ... 大王信行臣之言,死不足以為臣患,亡不足以為臣憂,漆身而為厲(10),披髮而為狂,不足以為臣恥。五帝之聖而 ...
吳楚才, 2015
9
古文觀止新編(上) - 第 60 页
大王信行臣之言,死不足以爲臣患,亡不足以爲臣憂,漆尸 4 XV 力、^ !女一匸》丫/凡、人 7^》| XV 4^》才^ 4 ?、一主^6;》厶厶巧& 0^身而爲厲# ,披髪而爲狂,不足以爲臣恥。五帝之 ... 才^》尸 4^ ^7 丁 1 /厶箕子、接輿, ,漆身而爲厲,被髪而爲狂,鉦 I 益於殷、楚。
錢伯城, 2007
10
不要讓錯別字害了你
史記‧刺客列傳記載:戰國時,豫讓為了刺殺趙襄子替主人智伯報仇,漆身以改變容貌,變成像痲瘋病人一樣;吞炭將嗓子弄啞,使人不能辨識他的聲音,這就是漆身為厲,吞炭為啞典故的由來,或簡作漆身吞炭。有關從厲的成語,可參考淬礪條。 1.南朝‧梁‧蕭統文蓋 ...
蔡有秩, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 漆身 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-shen-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em