Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "恰便似" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 恰便似 EM CHINÊS

便
qiàbiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 恰便似 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «恰便似» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 恰便似 no dicionário chinês

Parece assim. 恰便似 正好像。

Clique para ver a definição original de «恰便似» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 恰便似


好便似
hao bian shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 恰便似

到好处
如其分
特莱夫人的情人

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 恰便似

不差
浑不

Sinônimos e antônimos de 恰便似 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «恰便似»

Tradutor on-line com a tradução de 恰便似 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 恰便似

Conheça a tradução de 恰便似 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 恰便似 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «恰便似» em chinês.

chinês

恰便似
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sólo Piansi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Just Piansi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बस Piansi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فقط Piansi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Просто Piansi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apenas Piansi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুধু Piansi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

juste Piansi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hanya Piansi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nur Piansi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ただPiansi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그냥 Piansi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ cần Piansi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெறும் Piansi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फक्त सारखे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sadece Piansi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

basta Piansi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wystarczy Piansi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

просто Piansi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doar Piansi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απλά Piansi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

net Piansi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

precis Piansi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bare Piansi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 恰便似

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «恰便似»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «恰便似» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 恰便似

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «恰便似»

Descubra o uso de 恰便似 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 恰便似 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
長生殿:
真個是花輸雙頰柳輸腰,比昭君增妍麗,較西子倍風標,似觀音飛來海嶠,恍嫦娥偷離碧霄。更春情韻 ... 恰便似一串驪珠,聲和韻閒,恰便似鶯與燕弄關關,恰便似鳴泉花底流溪澗,恰便似明月下泠泠清梵,恰便似緱嶺上鶴唳高寒,恰便似步虛仙珮夜珊珊。傳集了 ...
洪昇, ‎朔雪寒, 2015
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
俺将帅雄骁,恰便似撞雾天边鹞。他军马奔逃,恰便似飘风云外鹤。《渑池会》是元杂剧中的著名历史剧,描写战国时代赵国政治家蔺相如的故事,四折戏中包含着完璧归赵、渑池赴会和廉颇负荆三个事件,虽然时间跨度大,头绪多,但全剧并不松懈,说明作者驾驭 ...
盛庆斌, 2015
3
元人雜劇貨郎旦九轉曲之硏究
林慧婉. 0 戶僚天關中丫吋火龍降來凡世間。 0。..。。 0 。單則把凌厘閣留他世上看。恰便似九轉飛芒。| Q|。|。||。 O O 。單則把凌厘閣留他世上看。冶硬似九睡飛芒。。單只把凌厘閣留他世上看。恰便似九轉飛竹匹。萬火燒空。老君煉丹介子推綿山。恰便似.
林慧婉, 1984
4
關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 25 页
我這裏下得階基無箇頓放,畫堂中別是風光,恰纔則掛垂楊一株,改變了黯黯陰雲蔽上蒼。眼見得人倚綠窗。 ... 再者,《金線池》的第三折【石榴花】:「恰便似藕絲兒分破鏡花明,我則見一派碧澄澄,東關裏猶自不曾經,到如今整整半載其程......」 44 ;《竇娥冤》第一 ...
張錦瑤, 2007
5
水浒词典 - 第 340 页
42.680 [文]《大唐秦王词话》十五回: "如今来到唐朝,要借一千军用,还须请旨,我恰守些甚么! "【恰便似】 9& 51 正好象。[例]扑的只一拳,正打在鼻子上,打得鲜血进流,鼻子歪在半边,恰便似开了个油昝铺,咸的酸的辣的,一发都滚出来。 3.51 [文]《双献功》一折: ...
胡竹安, 1989
6
中国音乐史略 - 第 166 页
同的内容结合歌词对曲调进行创造性的发展,例如"五转"中间就用一连串的比喻"恰便"、"恰便似"把李家着火后的情景形容得有声有色,而音乐也充分发挥了移位、增减、调性变化〈第攀二句起转入 1 ^ "调〉的功能,以排比的手法,使旋律一环环地表达了砍 ...
吴钊, ‎刘东升, 1993
7
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
先假做些小買賣,慢慢衍將大來,不上幾年,蓋起房廊屋舍,開瞭解典庫、粉房、磨房、油房、酒房的、做的生意,就如水也似長將起來。旱路上有田,水路上有船,人頭上有錢, ... 恰便似玉琢成六街三陌,恰便似粉妝就殿閣樓台。便有那韓退之,藍關冷前怎當?便有那 ...
抱甕老人, 2015
8
唐宮二十朝演义 - 第 501 页
有一个小老凡正轉在地下听唱,他听到有趣时,噗的一声,仰翻在地,哈哈大笑道: "好快活,听得咱似雪獬子向火哩! ... 恰便似一串骊珠声和韵闲,恰便似莺与燕弄关关,恰便鸣泉花底流溪涧,恰便似明月下冷冷清梵,恰便似缑岭上鹤唳高寒,恰便似步虚仙珮夜珊 ...
许啸天, 1994
9
中国十大古典悲剧集 - 第 2 卷
恰便似一串丽珠声和韵闲,恰便似莺与燕弄关关,恰便似鸣泉花底流溪涧,恰便似明月下冷泠清梵,恰便似缑岭上鹤唳高寒,恰便似步虚仙珮夜珊珊。传集了梨园部、教坊班,向翠盘中高簇拥着个娘娘,引得那君王带笑看。〔小生〕一派仙音,宛然在耳,好形容波。
王季思, ‎李悔吾, ‎萧善因, 1982
10
中國十大古典悲劇集 - 第 2 卷 - 第 49 页
〔净倒科〕哎呀,好快活,听的咱似雪! I :子向火哩。〔丑扶科〕 ... 娘娘所作,老丈可知其详?请啗与小生听咱,〔末弹唱科〕【五转】当日呵,那娘娘在荷庭把宫商细按,谱新声将霓裳调翻。昼长时亲自教双髮 20 〕。舒素手,拍香植, 1 宇宇都吐自朱唇皓齿间。恰便似一 ...
王季思, ‎李悔吾, ‎Xiyuan Ning, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «恰便似»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 恰便似 no contexto das seguintes notícias.
1
「兩岸猿聲啼不住」 野性呼喚連結人與動物心
而接著的聲音片段,則較貼近動物們的生活聲響:夜晚,白面鼯鼠發出似口哨叫聲, ... 歌聲「恰便似一串驪珠聲和韻閒」;以及觸景生情的聯想「哀猿斷腸,子歸叫血」。 «環境資訊電子報, mai 15»
2
红豆曲:思念是一种染痛的美
歌曲被概括出“红豆曲”的名字,是因为开篇便是一句“滴不尽相思血泪抛红豆”,其后的每一句也都是 .... 所以,这思愁“恰便似遮不住的青山隐隐,流不断的绿水悠悠”。 «光明网, abr 15»
3
张养浩:赈灾路上写下绝唱
云庄之外的青山秀水,也遍布张养浩的足迹,他时而游赏大明湖,立在船头,放声高歌;时而登上华不注山,领略“万山青绕一茆庐,恰便似画图中间里”;时而登临大明 ... «环球网, jan 15»
4
震撼世人!中国古代女人“红杏出墙”最高境界
自从这首七言绝句问世,“红杏出墙”便成了女人出轨最优雅的代名词。在古诗词中,“ ... 比如“恰便似一枝红杏出墙头,不能够折入手,空教人风雨替花羞”。到了近代,“红 ... «中网资讯中心, out 14»
5
步行者签拜纳姆全因湖人功勋
恰便似月里嫦娥下世来,不枉了千金也难买. 网易湖南省长沙市手机 ... 恰便似月里嫦娥下世来,不枉了千金也难买. 网易湖南省长沙市手机 .... 北极熊花田嬉戏似大片 ... «网易, fev 14»
6
《红楼梦》十二支曲子为何特别感人
恰便似遮不住的青山隐隐,流不断的绿水悠悠。”曹雪芹没有交代曲牌,我们姑且叫《红豆咏》吧。这首小令在87版电视剧《红楼梦》中被改编成歌曲,由王立平作曲, ... «凤凰网, out 13»
7
清雍正年制款豆青釉暗刻花印盒古韵悠然
元代亦有印盒,元乔吉《两世姻缘》:“恰便似一个印盒脱将来。” 由于历史的原因,唐宋之物甚为罕见,以清代传世品较多。明代印盒多为铜制,圆形,面微凸起。铜鎏金嵌 ... «中国宁波网, jul 13»
8
男子喊美女遭毒打揭秘古代对美女的称谓
这娇娘恰便似嫦娥离月殿,神女出巫峡。”(元乔吉《金钱记》). 12、娇姿. 示例:“展转自寻思,定要娶娇姿。”(元无名氏《鸳鸯被》). 13、娇姝. 示例:“娘子莫是东邻幼女,北舍 ... «湖南在线, dez 12»
9
评《金瓶梅》人物
金莲瓶儿淫荡宠闹烘烘,枕上风月各有独到烈烈,爱西门死去活来醉翩翩。金瓶之争,金莲恶毒瓶儿谦让,褒瓶贬金说遍。床笫间尽是风月,快活似神仙。恰便似消魂醉梦 ... «凤凰网, out 12»
10
迷上京戏高三女生爱上“穿越人生”
那冰轮离海岛,乾坤分外明,皓月当空,恰便似嫦娥离月宫,奴似嫦娥离月宫,好一似嫦娥下九重,清清冷落在广寒宫,啊,在广寒宫……” 一句句韵味十足的唱词在舞台 ... «金羊网, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 恰便似 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qia-bian-shi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em