Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "恰似" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 恰似 EM CHINÊS

qià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 恰似 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «恰似» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 恰似 no dicionário chinês

É como era. 恰似 犹恰如。

Clique para ver a definição original de «恰似» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 恰似


不差似
bu cha shi
举似
ju shi
何似
he shi
假似
jia shi
分似
fen shi
好似
hao shi
好便似
hao bian shi
寄似
ji shi
得似
de shi
忽似
hu shi
怪似
guai shi
把似
ba shi
比似
bi shi
活似
huo shi
浑不似
hun bu shi
浑似
hun shi
计似
ji shi
辨似
bian shi
近似
jin shi
逼似
bi shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 恰似

到好处
如其分
特莱夫人的情人
中要害

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 恰似

恰便
煞强
索强

Sinônimos e antônimos de 恰似 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «恰似»

Tradutor on-line com a tradução de 恰似 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 恰似

Conheça a tradução de 恰似 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 恰似 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «恰似» em chinês.

chinês

恰似
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

al igual que el
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Like the
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जैसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Как и
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

como o
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comme le
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seperti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wie die
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

以下のような
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마찬가지로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Persis kaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống như
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तंतोतंत सारखे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gibi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

come il
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Podobnie jak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

як і
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ca și
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Όπως ο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soos die
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Liksom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i likhet med
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 恰似

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «恰似»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «恰似» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «恰似» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «恰似» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «恰似» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 恰似

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «恰似»

Descubra o uso de 恰似 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 恰似 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
彳亍躓頓七十年:恰似末代武士的一生 - 第 250 页
綠蠹魚叢書 YLC83 希于躓頓七十年=恰似末代武士的一生口述/葉敲政執筆/何榮幸主編/吳家恆校對/葉敲政何榮幸博士哲編輯協力/郭昭君出版五部總監/林建興發行人/王榮文出版發行/遠流出版事業股份有限公司地址:臺北市南昌路二段 81 號 6 棲電言 ...
口述/葉啟政;執筆/何榮幸, 2013
2
阳谋,恰似温柔的耳光: 今日大陆电影之 "道" 与 "术" - 第 276 页
图书在版编目 1 ( ;旧)数据阳谋,恰似温柔的耳光卩张新煜张红岩著〃北京:东方出版社, 2005.10 158、 7-5060-2230-3 1 .阳... II , 1 张... 2 张... 1 .电影史漏世界 1 ^ . ^ 905.2 中国版本图书馆( :化数据核字。( ^ ^ )第 069676 号阳谋,恰似温柔的耳光作者: ...
张新煜, ‎张红岩, 2005
3
詩與詩學 - 第 5 页
土寸卞 1111 口!,^吟詩恰似成仙骨,骨裡無詩莫浪吟天下任何事物,除飮食男女的「天賦本能」之外,大概沒有不學而能,不習而知的,以杜甫的才識,尙且說「老去漸於詩律細。」其餘的人,可想而知了。在詩的國度裡,大概有兩種相異的主張,一派極端主張學問, ...
杜松柏, 1998
4
依舊聽風聽雨眠
褐的,被水沖洗得一塵不染,恰似妙齡少女剛剛梳洗打扮,光彩照人。倚窗小憩,雨點打在院中芭蕉葉上,沙沙――,蔔蔔― ―,嘭嘭――作響,與我心扉中的廣東音樂《雨打芭蕉》組成美妙絕倫的二重奏,為悉尼的雨增添了無窮的神韻。馬路兩側的樹木,有高、有 ...
何與懷, 2006
5
奇怪ㄟ,怎這麼好笑?: - 第 119 页
... 十歲美女( Howareyou 2 ) ;五十歲美女( Whereareyou 2)。四、企劃部的說法:一一十歲美女恰似「橄欖球」— —人人追· ,三十歲美女恰似「棒球」— —一人追· ,四十歲美女恰似「桌球」— —常被人推來推去· ,五十歲美女恰似「足球」— —總被人踢來踢去。
張允中, 2014
6
欧游杂记 / The Alps: - 第 9 页
奧地利義大利 1 似曾相識的義大利梵蒂岡 1 梵蒂岡,一把開啟天堂之門的鑰匙 11 我們恰似進入了天國[上] 164 12 我們恰似進入了天國[中] 167 13 我們恰似進入了天國[下] 172 1 奧地利,輸出風景和音樂的國家 177 2 因斯布魯克,真正的世外桃源 180 3 ...
巴顿 , ‎Z.J. Barton, 2012
7
105年預官國文(含孫子兵法): - 第 473 页
千華數位文化, 鍾裕, [軍職人員]. 35-37為題組請閱讀李煜〈虞美人〉,回答35-37問題春花秋月何時了,往事知多少?小樓昨夜又東風,故國不堪回首明月中。雕闌玉砌應猶在,只是朱顏改。問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。( ) 35.這闋詞〈虞美人〉表達何 ...
千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
杜牧游赏金谷废园。睹物思人,顿生思古幽情与万千感慨。【原诗】见“日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人”。浮生恰似冰底水,日夜东流人不知【出处】唐∙杜牧《汴河阻冻》【鉴赏】人生在世,虚浮飘渺,就像冰底下的河水,日夜不停地向东流去,人们却一点也不知道。
盛庆斌, 2015
9
臺灣客語概論: - 第 325 页
( 2 )準判斷簡句的句型:主語 + (準繫詞) + 謂語(斷語)準判斷句類似判斷句、敘事句二者,主、謂語之間所用準繫詞或稱動詞,有:「像」、「似」、「猶」、「如」、「情像」、「相似」、「恰似」. ... ..等。判斷句,繫詞前後人事物的敘述是「相等」的;準判斷句,準繫詞前後人事物 ...
古國順, ‎羅肇錦, ‎何石松, 2007
10
原音重現 - 台灣の歌謠: 古早台語歌謠七字仔及當今台語俗語
譯文大燭點着紅滿堂,新人雙雙入洞房;新娘依偎在郎邊,恰似三伯配英台.註解大燭(新婚夜,在大廳堂點大紅燭),親像(像),三伯配英台(民間故事,梁三伯及祝英台的故事).比喻新人恩愛. #51 新娘雙手回落下,可比早前張飛藝;九世同居真富貴,名聲傳得滿天下.
吳崑松, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «恰似»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 恰似 no contexto das seguintes notícias.
1
《麻辣烫》MV 金志文唱《恰似你的温柔》
主题曲《恰似你的温柔》是知名音乐人梁弘志先生的第一首音乐作品,1979年由台湾歌手潘安邦[微博]首唱,随后因其优美的旋律,温暖的歌词先后被众多华语歌手翻唱 ... «新浪网, set 15»
2
冥中註定?冥王星名稱與圖案恰似米老鼠好伙伴
冥王星處於太陽系的邊緣,距離地球相當的遙遠,也不易觀察,直到最近才由NASA 新視野探測號拍出清晰的影像。照片裡不同的光影拼湊之下,讓人第一眼還以為看 ... «科技新報 TechNews, jul 15»
3
陈世妍变身女高中生恰似卡通人物美少女
6月24日,演员陈世妍在个人Instagram上上传了一组近照,吸引了粉丝们的视线。 在公开的照片中,陈世妍身着校服,绑着两条小辫子,尽显清纯少女风。值得一提的 ... «全星网, jun 15»
4
陆星材嘟嘴卖萌恰似卡通人物阿拉蕾
在公开的照片中,陆星材戴着大框眼镜,嘟嘴卖萌,尽显俏皮可爱。值得一提的是,陆星材戴着大框眼镜的模样格外抢眼,恰似真人版卡通人物阿拉蕾,萌倒了一众粉丝。 «全星网, jun 15»
5
希腊谈判恰似“悬疑小说” 金融市场随“剧情”跌宕起伏
FX168讯希腊债务谈判至今仍未能达成协议,谈判的艰难和瞬息万变也让这更像是一部悬疑小说”,而希腊的金融市场也随着其中“剧情”跌宕起伏。 从下图可以看到, ... «新浪网, jun 15»
6
"古代诗人"网购问君能有几多愁恰似偏远地区不包邮
如果古代有网购,多愁善感的诗人们会不会有写关于快递的诗呢?前几天微博网友“twitwi”验证了这个问题。因等不到快递,网友“twitwi”发了一条微博感慨。没想到这条 ... «新华网重庆频道, mai 15»
7
朱立伦弃选恰似戈尔巴乔夫解散苏共?
台湾民进党主席蔡英文恐怕做梦都没想到,一场发生于半年前的“九合一”台湾两党地方选举对决,不仅在形势上让国民党丢盔卸甲一败涂地失去多多,而且在精神上也 ... «凤凰网, mai 15»
8
EXID率智晒萌照恰似乔巴萌翻众粉丝
值得一提的是,率智的表情与乔巴如出一辙,恰似双胞胎,吸引了粉丝们的视线。此外,率智还留言表示:“好好戴上帽子拍了一张照片。我们的粉丝们都安全到家了吧? «全星网, mai 15»
9
乒乓世界冠军倪夏莲:恰似夏日莲花般绽放(图)
52岁,19届世乒赛,乒坛“活化石”倪夏莲微笑着,牵着丈夫丹尼尔森的手,快乐地告别苏州世乒赛。“我的意识是20年前的,体力是现在的。只要身体条件允许,我想一直 ... «中国新闻网, mai 15»
10
金正恩用高射炮轰高官恰似饮鸩止渴
倘若5月1日凤凰视频所报道的“美拍到朝处决高官画面 动用高射炮”属实,那么,其不仅能使观众从中找出金正恩不去莫斯科的正确答案,而且也让世人相信朝鲜金氏第 ... «凤凰网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 恰似 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qia-shi-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em