Significado de "前合后仰" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 前合后仰 EM CHINÊS

前	合	后	仰
qián	hé	hòu	yǎng

O QUE SIGNIFICA 前合后仰 EM CHINÊS

definição de 前合后仰 no dicionário chinês

Antes da frente e da parte de trás juntos: o corpo se inclina para frente. Incline-se para trás: o corpo está inclinado para trás. Refere-se a agitar o corpo para frente e para trás. Descreva que o corpo não é estável. Também como "estrangeiro".

前合后仰 前合：身体向前弯曲。后仰：身体往后仰。指身体前后晃动。形容身体站立不稳。亦作“前仰后合”。

TRADUÇÃO DE 前合后仰

Conheça a tradução de 前合后仰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 前合后仰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «前合后仰» em chinês.

• chinês: 前合后仰
• Tradutor português - espanhol: Cierre el frente hacia atrás
• Tradutor português - inglês: Close the front backwards
• Tradutor português - hindi: पीछे की ओर सामने बंद
• Tradutor português - arabe: إغلاق الجبهة إلى الخلف
• Tradutor português - russo: Закройте переднюю назад
• Tradutor português - português: Feche a frente para trás
• Tradutor português - bengali: সামনের পিছন বন্ধ
• Tradutor português - francês: Fermez l´avant vers l´arrière
• Tradutor português - malaio: Menutup bahagian depan ke belakang
• Tradutor português - alemão: Schließen Sie die vordere nach hinten
• Tradutor português - japonês: 後方にフロントを閉じます
• Tradutor português - coreano: 뒤쪽으로 전면 을 닫습니다
• Tradutor português - javanês: Nutup ngarep mundur
• Tradutor português - vietnamita: Đóng trước ngược
• Tradutor português - tâmil: பின்னோக்கி முன் மூட
• Tradutor português - marata: पाठीमागे समोर बंद करा
• Tradutor português - turco: geriye ön kapatın
• Tradutor português - italiano: Chiudere la parte anteriore all´indietro
• Tradutor português - polonês: Zamknij przodu do tyłu
• Tradutor português - ucraniano: Закрийте передню назад
• Tradutor português - romeno: Închideți față în spate
• Tradutor português - grego: Κλείστε το μπροστινό προς τα πίσω
• Tradutor português - africâner: Maak die voorkant agtertoe
• Tradutor português - sueco: Stäng front bakåt
• Tradutor português - norueguês: Lukk front bakover

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «前合后仰»

Descubra o uso de 前合后仰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 前合后仰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

红楼梦鉴赏词典:

前轩前廊。〔例〕坐到三更以后,听得房上嗗一片响声。妙玉恐有贼来,下了禅床,出到前轩,但见云影横空,月华如水。(第八十七回) ... (第五十四回)前仰后合语或本“前合后仰”,出自元∙无名氏《苏子瞻醉写赤壁赋》第一折:“可惜玉山颓,尽教恁金波漾,拼了个前合后 ...

裴效维, 2015

出租之城:

那习剑老妇因笑得过火,前合后仰,不慎将假牙吐出来,掉在地上滚起来。害得她满地去追。围观的人们,前合后仰,笑栽了。最后,蓉儿一个轻盈的飞扑,抓住了那只像是长了腿的假牙,在衣裳上擦了擦,恭恭敬敬交还那老妇。老妇瘪着嘴,感激不已,失去支撑的嘴, ...

吴亚丁, 2014

雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15

孫亮剛要告訴趕車的起身,就在這麼個工夫,猛然間東面人羣里有人高聲喊:「衆位閃開閃開!」左胳膊一擺,老百姓撥拉的東倒西歪,前合后仰,譁——人們閃出一條路來,一輛花軲轤單套車,外首車轅上坐着一位三十多的少婦,長得很俊,滿臉着急之色,荊釵布裙, ...

常傑淼, 2015

孟子慷慨人生（传世名家经典文丛）:

公元前305年,当东风浩荡,春回大地,万物复苏的时候,孟子的病症几乎完全消失,又可以兴致勃勃地投于工作了。弟子们尽最大 ... 孟子听了哈哈大笑,笑得前合后仰,笑过之后说道:“尔等请放心,为师近期不能死,因为著书的任务尚未完成呢......”孟子依然是 ...

蔡景仙, 2013

母亲的手艺:

... 前合后仰,叫好声一片。作家笑得一塌糊涂,说这女的真逗。夫人说人家这才叫幽默!男的说,最后一个问题,说为什么先看到闪电后听到雷声?女的似乎不满,白了男的一眼,说小孩子都知道的问题,眼睛在前耳朵在后嘛。台下掌声雷动,笑声迭起,眼泪纷飞。

侯发山, 2015

不灭的灯

人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟......男的兀自鼓了两下掌,说唱得不错,你知道这是谁的诗词吗?女的神采飞扬,对男的灿然一笑,说听说是苏轼写的,有机会我还准备与他合作呢。台下的观众乐得前合后仰,叫好声一片。

侯发山, 2015

机关圈套:

说县里的宣传部长出车祸一命呜呼后,县里可一直忙得不得了。夏青廷没醒过神来:“这么忙吗?” “能不忙吗,又腾出个官位来,好歹 ... 是看稀奇的,这才放心走开去。回到家,他和李美说起这种事。李美乐得前合后仰,笑痛了肚子:“嗬,强盗逻辑,以为什么都可以干。”

唐凤雄, 2014

水浒传 - 第 21 页

下得亭子,松树根边又坐了半歇,酒越涌上来。智深把皂直裰褪膊下来,把两只袖子缠在腰里,露出脊背上花绣来,扇着两个膀子上山来。但见:头重脚轻,眼红面赤;前合后仰,东倒西歪。踉踉跄跄上山来,似当风之鹤;摆摆摇摇回寺去,如出水之蛇。指定天宫,叫骂天 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

比太阳更早升起的（巴金文学院签约作家书系）

抛去这个不说,洗头妹双喜是个讨人喜欢的姑娘,她长得不高,很丰满,头发烫得很卷,眉毛画得很黑,带着一点质朴的漂亮,她常常穿一双高得过分的高跟鞋从副食店门口扭过,笑的时候,总是前合后仰声音夸张。我和她常常在副食店门口聊天,然后她们老板就 ...

颜歌, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

隔簾花影: 風花雪月古典言情

那日都監娘子看着上了頭髻,修臉剃眉,送進房來和侯朝坐着,也斟了一杯合巹酒。桂姐滿眼是淚,哭不 ... 將一條白布褲子脫了,一口吹滅燈,才跳了兩跳扒上牀去,被丹桂姐推了一 交仰巴踏,好一似癩蝦蟆吃蒼蠅——前合后仰,通趴不起來。掙紮了半日,起來向 ...

不題撰人, 2015

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «前合后仰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 前合后仰 no contexto das seguintes notícias.

胡兵瞿颖合影纪念相识23年网友：终究没在一起

瞿颖更是放下女神的架子笑得前合后仰，而胡兵则绅士范儿十足。 胡兵与瞿颖认识20多年，合作过不少影视作品，曾传过绯闻，但两人最终并没有走在一起。 瞿颖女神 ... «腾讯网, mar 15»

揭秘：毛泽东曾把哪位清朝皇室感动得泣不成声？

载涛接到毛泽东赠送的修房款后，激动得泣不成声，提笔疾书，给毛泽东写下谢函。。 1962年 ... 毛泽东妙语连珠，在座诸位无不捧腹，溥仪笑得前合后仰。毛泽东听说 ... «华声在线, fev 15»

1962年毛泽东称谁是“大家的上司”？

入席后，毛泽东诙谐地说：“今天请你们来，要陪一位客人。 ... 说着，夹起一筷子青辣椒炒苦瓜，置于溥仪位前的小碟内，见他已吃进嘴里，笑着问 ... 溥仪笑得前合后仰。 «东方网, ago 14»

毛泽东宴请溥仪称其是"大家的上司"(图)

入席后，毛泽东诙谐地说：“今天请你们来，要陪一位客人。 ... 说着，夹起一筷子青辣椒炒苦瓜，置于溥仪位前的小碟内，见他已吃进嘴里，笑着问 ... 溥仪笑得前合后仰。 «中国新闻网, mai 13»

最方便有效的健身运动踢毽子

锛、磕、拐、盘，转身稳步，起跳骗腿，前合后仰，在他人看来，就像欣赏跳舞。髋关节、膝关节、踝关节等，以纵轴为中心摆动，带动远端供血最困难、动作难度最大的 ... «www.panjk.com, mar 13»

小毽子帮助老年人踢出好关节

随着毽子的起落，起跳抬腿，前合后仰，整个过程会活动到髋、膝等各个关节，可增强肌肉的力量和相应关节的柔韧性。上肢有节律地摆动，运动了肩、背部肌肉，对肩周 ... «北方网, nov 10»

现场被整大张伟气得坐轮椅晒太阳（组图）

... 事的大张伟顿时傻眼，片刻之后明白自己被整的他仰躺轮椅，高呼：“这把我给气得，推我出去晒太阳去，这算怎么回事嘛！”此举让台下观众笑得前合后仰。 （赵仕芳）. «腾讯网, set 09»