Significado de "迁回" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 迁回 EM CHINÊS

迁	回
qiān	huí

O QUE SIGNIFICA 迁回 EM CHINÊS

definição de 迁回 no dicionário chinês

Mover para trás 1. Alterar repetido. 2. Refere de volta ao local de residência original.

迁回 1.变迁反复。 2.指搬回原住处。

TRADUÇÃO DE 迁回

Conheça a tradução de 迁回 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 迁回 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «迁回» em chinês.

• chinês: 迁回
• Tradutor português - espanhol: retroceder
• Tradutor português - inglês: Move back
• Tradutor português - hindi: वापस जाना
• Tradutor português - arabe: نقل مرة أخرى
• Tradutor português - russo: пятиться
• Tradutor português - português: Afaste-se
• Tradutor português - bengali: ফিরিয়ে নিয়ে যাওয়া
• Tradutor português - francês: reculer
• Tradutor português - malaio: Berpindah semula ke
• Tradutor português - alemão: zurückschieben
• Tradutor português - japonês: 後ろへ動かします
• Tradutor português - coreano: 뒤로 이동
• Tradutor português - javanês: Pindhah maneh menyang
• Tradutor português - vietnamita: di chuyển trở lại
• Tradutor português - tâmil: மீண்டும் நகர்த்தப்பட்டுள்ளது
• Tradutor português - marata: परत हलवा
• Tradutor português - turco: geri taşındı
• Tradutor português - italiano: spostare indietro
• Tradutor português - polonês: wrócić
• Tradutor português - ucraniano: задкувати
• Tradutor português - romeno: mute înapoi
• Tradutor português - grego: Μετακίνηση προς τα πίσω
• Tradutor português - africâner: beweeg terug
• Tradutor português - sueco: flytta tillbaka
• Tradutor português - norueguês: flytte tilbake

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «迁回»

Descubra o uso de 迁回 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 迁回 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

西遷與東還: 抗戰時期武漢大學編年史稿 - 第 288 页

再從樂山乘船赴重慶,再回昆明。24 13日(星期一),武大學生宿舍自治聯合會在大禮堂舉行茶話會,歡迎新任校長周鯁生,周校長即席講演《遊美觀感》。同日 ... 視察的教育部次長杭立武向新聞記者透露:「對遷川各著名大學,主張於年半內遷回原地。」26 15日( ...

張在軍, 2013

国内名人传记丛书（套装共6册）:

面给孙科打电话,要求行政院立即迁回南京。蒋介石知道孙科耳朵软,听了几句好话就变卦,怕他顶不住,即令陈立夫急飞广州,稳住孙科,不理睬李宗仁。李宗仁见广州方面按兵不动,知道行政院迁回南京已无望,便使出最后一招,决定在南京召开立法会议,准备 ...

池昕鸿, 2015

文物古蹟中的香港史I: - 第 101 页

其後清廷收復台灣,允許沿海居民遷回故土,謝氏因離鄉已久,不願遷回,於是文氏獨佔碗塞,並重新開發區內耕地,發展農業。另一方面,部分塞場舊日的居民已在他處定居,無意遷回;亦有些人在遷徙的時候客死途中,所以遷回香港的人甚少,令塞場復業困難。

香港史學會, 2014

孙子的战争智慧 - 第 74 页

I 沸百万雄师过大江卜理论家利德尔-哈特(Liddel HaTt ,公元 1895 ~ l97 〇年)说: “在战略上,最漫长的迁回道路,常常是达到目的的最短途径。”孙子“以迂为直”的思想,也是“间接路线战略”的一个源头。孙子认为,谁理解了其中的奥妙,谁就能够掌握作战主动 ...

钟少异, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

通鑑27參合殺俘

【一一一)回彗 o 飴匕睫】嘟〔一口王朝不成都(四川省成都市)司嗎聽宗時,以闢朧流民置口有彗‵晰幟`戲州政府咸嘟(憧江陽郡(憚 ... 瞄年 3 月,滅成潢帝國,州政府遷彭健臨(憚有陣仙爛)膜,不久再遷回喊嘟 o 鵬年 u 月,騰洲淪陷嚙榛區,刺史一一一崖一退守腫 ...

司馬光, 1997

社区警务工作300问 - 第 124 页

(二)到西部地区投资、兴办实业的人员以及西部开发建设所需要的各类人才,可以不迁户口。户口迁入西部地区的,如果今后迁回原迁出地工作、生活,也可以将户口迁回原迁出地。(三)在大、中城市落户的高中级专门人才到小城镇或者农村工作的,可以不迁 ...

李斌杰, ‎谷福生, 2006

南金村志 - 第 48 页

1959 〜 1960 年,因生活困难,去东北辽宁、吉林、黑龙江省的较多,有的定居东北,大多数又迁回南金村。去东北三省定居、谋生者:孙延成 1959 年 9 月,去辽宁省阜新市平安煤矿,竖井第五采区工人, 1960 年全家迁居辽宁。 1962 年迁回山南金村。于启津 ...

南金村志编纂委员会, 2004

臺灣史 - 第 33 页

在此一前提下,明太祖為防止福建百姓勾引倭寇曾進一步於 1387 年(洪武二十年)放棄澎湖,即於是年廢將澎湖百姓遷回福建之漳州和泉州。由於福建沿海居民總所以明朝政府的這種禁止漁民出海,澎湖人被迫遷回福建的政策,自然不會為沿海居民所遵守。

黃秀政, ‎張勝彥, ‎吳文星, 2002

Taiwan di fang zi zhi zhi du

Qiwu Jiang 喪失公民資格有關問題一二五地者除外) ,仍然應受上述選舉監督公吿選舉區後遷入而無選舉權之限制。上述選舉監督公吿選具公民資格之寄籍人口遷出未满六個月而又遷回井於投票^二十日登錄戶籍登記簿(遷回原居住出各該行政區域六個 ...

Qiwu Jiang, 1972

香港地區史研究之四：屯門: - 第 24 页

康熙三年( 1664 ) ,清廷為了強化反鄭成功的政策,下令沿海居民再向內陸遷入三十里。兩次遷界對廣東 ... 陶氏的後人記載了陶族遷回故里後的艱苦情況:〔 32 〕蕭國健:《清初遷海前後香港社會之變遷》(台北:台灣商務印書館, 1986 年) ,頁 113 。〔 33 〕陶任 ...

劉智鵬, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «迁回»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 迁回 no contexto das seguintes notícias.

户口迁回原籍如何开具无房证明？

天津网讯网上帮办齐旻即时播报 日前，市民张先生在网上帮办留言称，自己是集体户口，现在打算将户籍迁回原籍，需要开具无房证明，但房管局却表示不能开具，张 ... «天津网, set 15»

万科拿下车公庙城市更新地块拟总部迁回福田？

另有专注于项目投资的中介代理机构人士称，万科击败数个对手拿下该地块，不仅仅是透露了重回中心区的野心，未来更有可能将公司总部重新迁回福田区。不过，到 ... «赢商网, ago 15»

美国收入超10亿美元的公司三成计划迁回制造

现如今，大批生产基地设在中国的美国公司已经或正计划将生产迁回美国，而谷歌只是“逆转”潮流中的“冰山一角”，是什么原因让美国企业开始考虑将制造组装业务从 ... «金融界, jul 15»

也门政府未来几天将从沙特迁回国内

亚丁观察家报”网引用总统府权威人士的话说，总统已决定未来几天将政府机构从利雅得迁回亚丁，为此，也门内政部长哈齐菲、国家安全局长阿里、交通部长巴德尔 ... «人民网, jul 15»

西安大学毕业生可迁回农村原籍户口迁移与集体收益分配无关

7月1日起，西安市取消农业户口和非农业户口性质类别，将全市户口统一登记为居民户口。连日来，不断有市民咨询有关户籍问题，涉及居民落户、集体利益分配、户口 ... «新华网陕西频道, jul 15»

云南户籍新政7月实施非婚生育可落户农转非可迁回

云南网讯（记者赵岗）记者6月24日从云南省公安厅治安管理总队获悉，云南户籍新政将于7月1日起实施，新政在户籍迁移方面实现“六大突破”，如放宽城镇（除昆明市主 ... «云南网, jun 15»

女儿帮母亲迁户口被要求证明“她是你妈”

户口迁回南京后不久，张女士的父亲便去世了。张女士现在想要将母亲户口迁回南京，就必须出具出生证、独生子女证、原始户籍档案、职工履历表、公证书等材料证明 ... «央视国际, mai 15»

联合国“日本和平钟”迁回原址

2015年5月6日 在联合国国际学校学生的悠扬歌声中，由日本常驻联合国代表团与联合国新闻部共同组织的“和平钟”迁回原址安放仪式5月6日在纽约总部冒雨进行。 «联合国新闻, mai 15»

香港金管局：对汇丰总部迁回香港持正面态度

对于有报道称，汇丰控股(59.4, 0.00, 0.00%, 实时行情)正在讨论将总部迁离英国乃至迁回香港的可能性，香港金融管理局日前在接受媒体查询时明确表示，将会与汇丰 ... «新浪网, abr 15»

英银行税过重汇丰控股考虑迁回香港

据路透社报导，这两家银行的数名投资者要求汇丰和渣打就将总部迁离英国至亚洲作 ... 现在两家银行再考虑搬迁总部，汇控或迁回香港，而渣打可能会迁至新加坡。 «大纪元, abr 15»