Baixe o aplicativo
educalingo
千斤闸

Significado de "千斤闸" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 千斤闸 EM CHINÊS

qiānjīnzhá



O QUE SIGNIFICA 千斤闸 EM CHINÊS

definição de 千斤闸 no dicionário chinês

Portões pesados.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 千斤闸

千家万户 · 千娇百媚 · 千娇百态 · 千脚落地房 · 千劫 · 千界 · 千斤 · 千斤担 · 千斤顶 · 千斤使 · 千斤重担 · 千斤犍 · 千金 · 千金比屋 · 千金敝帚 · 千金弊帚 · 千金不换 · 千金菜 · 千金贵体 · 千金价

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 千斤闸

两闸 · 关闸 · 冲沙闸 · 分水闸 · 开闸 · 旋闸 · 木闸 · 板闸 · 水闸 · 涵闸 · 澳闸 · 点闸 · 电闸 · 石闸 · 船闸 · 跳闸 · 进水闸 · · 风闸

Sinônimos e antônimos de 千斤闸 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «千斤闸»

千斤闸 ·

Tradutor on-line com a tradução de 千斤闸 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 千斤闸

Conheça a tradução de 千斤闸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 千斤闸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «千斤闸» em chinês.
zh

chinês

千斤闸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puertas muy pesadas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Extremely heavy gates
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बहुत भारी फाटकों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوابات ثقيلة للغاية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Чрезвычайно тяжелые ворота
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

portões extremamente pesadas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অত্যন্ত ভারী দরজা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

portes très lourdes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pintu amat berat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

extrem schwere Tore
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

非常に重いゲート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

매우 무거운 게이트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gerbang banget abot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa vô cùng nặng nề
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மிகவும் கனமான வாயில்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अतिशय जड अशी दरवाजे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Son derece ağır kapıları
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

porte estremamente pesanti
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niezwykle ciężkie bramy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

надзвичайно важкі ворота
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

porți extrem de grele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαιρετικά βαριές πύλες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

baie swaar hekke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

extremt tunga portar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ekstremt tunge porter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 千斤闸

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «千斤闸»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 千斤闸
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «千斤闸».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 千斤闸

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «千斤闸»

Descubra o uso de 千斤闸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 千斤闸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
施公案:
第二○四回關小西私出救二李活閻王力托千斤閘卻說李天壽見自己的人盡占了上風,此時正好脫身,若是只管戀戰,他們把城門關閉,打發人討了救兵到來,那時就要吃虧。要象我師徒三個,還可越城而走,無奈這馬英、張寶不會高來高去,倘被他拿住,如何是好 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
2
一代武師羅乾章: 同義堂師祖阿乾師及其武術傳承 - 第 237 页
... 再右刀刃由上往下正砍或斜砍,手法與龍虎雙會拳法之四個,「千斤閘」藝同:千斤閘施法係同手同腳在前,手或撥或拿敵手,然後以另一手由上往下,用「手刀」劈砍敵頭,是為「千斤閘」,此處「雙刀法」左掀右砍,藝與拳法「千斤閘」同,唯拳法圈護中門〔胸前) ,必上 ...
林美容, ‎謝庭輝, 2007
3
重生之全能高手(下):
一路过去,竟然是风轻云淡,显然,这墓穴的主人,很相信那个畜生,所以,根本就没有在这边安放任何陷阱!一路之上,不一会的功夫就已经来到了一扇大门之前,周大师叫道:“这应该是千斤闸了!墓主人入藏之后,放下千斤闸,把所有陪葬的人全都关在了里面 ...
连青锋, 2015
4
将军舞 - 第 2 卷 - 第 461 页
王中文. 一一一道, "此城己经不保,何必死守。你们纹起千斤闸悬着,待梁山大将冲入时,霍地放下压死他,再拾起来,没有大将阻挡,我便先护着王爷杀出城去,你们就且战且 ...
王中文, 1987
5
台灣布袋戲與傳統文化創意產業研討會論文集 - 第 22 页
而在白眉師妹五枚尼姑的口中,則內功雖仍分爲三級,但稍有修改;但已提到破解方法:内功技術分級,第一曰金鐘罩鐡布衫,以前之方世玉是也,第二曰羅漢千斤閘,白眉師伯是也;最利害曰混元遮天被,能將全身元氣運起氣功,連死角也隱蔽起來,非有秘傳手法, ...
中華民俗藝術基金會, 2005
6
图说中国古代战争战具 - 第 23 页
3 - 40 用千斤| '甲〗模型所显示的"千斤闸'古代使用的"塞门刀车"。塞城门。 3 - 39 千斤闸|古代使用的"槎碑"即"千斤闸"。 1 塞门刀车"塞门刀车"的应用很早,在《墨子》一书中已有关于"塞车"的记载。可能当时的塞车上不用刀,后来增添了刀,效果就更好了。
陆敬严, 2001
7
小将呼延庆 - 第 117 页
... 砸开大锁,把城门拉开。刚妥往外走,就听头顶上"轧轧"直呐,眼见一道千斤闸悠悠地降落下来。古代的城门口,除了两扇铁门可以启闭以外,往往还有一道千斤闸,做为防御的补充工事。这千斤闸是用厚铁板制成的,一般的重量约在一千 ...
吴梦起, 1986
8
Yang zhou hui - 第 96 页
雄阔海向上边扫了一眼,说, "不碍事,还是瞧我的川他一拱档,冲出城门,把马扣住,甩橙离鞍,手持大枪,返身回到千斤闸下。听上边吭吭吭... ...大锤还在砸,到门洞正中,扔了枪,面朝南举起双臂,手心向上,等着千斤闸往下落。秦琼、程咬金各自瑞橙,飞马冲出了城 ...
Yinrong Chen, ‎Hongsen Dai, 1982
9
朱元璋演义: 传统评书 - 第 213 页
钉子钉着,城门洞墙上有槽,千斤闸两边入在槽内,闸的两头有铁链子,在城楼里头有两个轮子,安着辘轳把。每个轮子由十个力气大的军卒管着。要是将千斤闸搅起,两边的轮子向上打,铁链子缠到轮子上头,千斤闸就截在城楼里了。往下放的时侯,两个轮子要 ...
Shaofang Duan, ‎徐雯珍, 1985
10
杨家将: 传统评书 - 第 1 卷 - 第 94 页
传统评书 刘兰芳, 王印权. 迸, ·后边有迫兵·得边打边走。哥几个不能井马走,得一个一个过·不等过两个,千斤闸就得落下来。二郎杨延定急中生告,高础: "兄弟,快闪道广然后两脚瑞锥· ...
刘兰芳, ‎王印权, 1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «千斤闸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 千斤闸 no contexto das seguintes notícias.
1
分众传媒457亿元借壳打水漂? 朱德洪独扛千斤闸
中国经济网北京6月30日讯(记者马欣) 分众传媒回归中概股可谓一波三折,好不容易选定借壳宏达新材(002211),却没想到仅半个月后,宏达新材及其董事长就被 ... «中国经济网, jun 15»
2
北京昌平巩华城:前身是大明皇帝朱棣行宫(图)
南北大门各设三座千斤闸,东西各一千斤闸,四门之外均建瓮城。行宫则围墙饰红,黄色琉璃瓦封顶宫内三路而建,这里只说中路有龙跸门(行宫正门)再有龙跸殿(行宫 ... «中国新闻网, jun 15»
3
您多久没去前门了?去看看老商铺、老吃食都变了没
箭楼门洞和瓮城左右的两个闸楼门洞(俗称洞子门)都装有“千斤闸”,是紧急情况时可以迅速落下的闸门。瓮城是为防止从城内出兵或从城外退兵时,在开启城门过程中 ... «搜狐, abr 15»
4
南京城门多设有千斤闸闸槽千斤闸重1990公斤
敌人攻进城门后,巨大沉重的千斤闸突然落下,将敌人困住,来了个瓮中捉鳖… ... 每天在神策门晨练的市民时常可以看到门洞中有深深的槽印,那里正是千斤闸的所在 ... «凤凰网, mar 15»
5
平遥城里的那些门
古代城门分为: 城楼、瓮城、箭楼、闸楼,各有其作用。城楼:主要供守城 ... 但是,闸楼下面不设门扇,而装有由闸楼控制的可以吊起或放下的“千斤闸”。 进入城内,城墙 ... «搜狐, fev 15»
6
女孩制作“图说明城墙”视频手绘四米长沙画(图)
... 外面一道是从城头上放下来的千斤闸,里面一道则是木头加上铁皮做成的,在平时,行人马车都是从城门洞里通过的。南京明城墙是明太祖定都南京的产物和象征。 «中国新闻网, jul 14»
7
谁是股市“暴力哥”?有何操盘特征?
其结局无非是以下几种:1、暴力哥抗不住股市的千斤闸,被压死。 2、多头助力暴力哥,众人扛起股市千斤闸,暴力哥成为英雄。 3、空头压力大,暴力哥有损而退。 «和讯网, jul 13»
8
众说A股“暴力哥”三种结局
其结局无非以下几种:1、暴力哥扛不住股市千斤闸,被压死。2、多头助力暴力哥,众人扛起股市千斤闸,暴力哥成英雄。3、空头压力大,暴力哥有损而退。4、暴力哥吓退 ... «中国网, jul 13»
9
薛禄曾两次救了朱棣的命(图)
他率领大小官员在城内跪地请降,暗中却派能工巧匠在城门上安了一道千斤闸。等到朱棣的高头大马一进城门,就把千斤闸放下,想把他一下子砸死。这一招真是够狠的 ... «搜狐, jul 13»
10
揭《清明上河图》历史密码:繁荣背后藏暗线
城门的另一侧是水门,暗藏千斤闸,门外有两个兵卒在守卫。画中城门内外的种种紧张的迹象,不难看出画家记录了那个时期为防御倭寇进犯留下的深刻时代烙印。 «凤凰网, abr 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 千斤闸 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qian-jin-zha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT