Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "前茅" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 前茅 EM CHINÊS

qiánmáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 前茅 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «前茅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 前茅 no dicionário chinês

Os primeiros guardas e pessoal de reconhecimento despacharam no antigo exército. Por causa do uso de Mao como barata, o inimigo recebeu um aviso para o exército. "Zuo Chuan Xuan Gong 12 Years": "O primeiro não tem consideração." A preocupação não tem: Refere-se ao acidente inesperado. Mais tarde, citou como uma força pioneira: a luta na vanguarda, flexão e justiça. 2 refere-se aos excelentes resultados do exame, classificando-se primeiro: entre os melhores | desde então, com alta moral. 前茅 ①古代军中派出的警戒、侦察人员。因其以茅为旌,遇敌则举旌警告后军。《左传・宣公十二年》:“前茅虑无。”虑无:指戒备意外。后引申为先头部队:斗争在前茅,屈伸本正义。 ②指因考试成绩等优秀,排名在前:名列前茅|自以屡拔前茅,心气颇高。

Clique para ver a definição original de «前茅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 前茅


分茅
fen mao
包茅
bao mao
寒茅
han mao
封茅
feng mao
拔茅
ba mao
放茅
fang mao
楚茅
chu mao
汇茅
hui mao
焦茅
jiao mao
独茅
du mao
班茅
ban mao
白茅
bai mao
笆茅
ba mao
结茅
jie mao
缚茅
fu mao
苞茅
bao mao
茨茅
ci mao
草茅
cao mao
衡茅
heng mao
黄茅
huang mao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 前茅

刘海
六识
虑不定
慢后恭
门拒虎
门去虎
目后凡

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 前茅

三脊
列土分
名列前茅
日居衡
林宗过
牵羊把
裂土分
裂地分

Sinônimos e antônimos de 前茅 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «前茅»

Tradutor on-line com a tradução de 前茅 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 前茅

Conheça a tradução de 前茅 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 前茅 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «前茅» em chinês.

chinês

前茅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

primer plano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Forefront
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सबसे आगे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طليعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

передний край
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একেবারে পুরোভাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

premier plan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barisan hadapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vordergrund
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

第一線
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngarep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Forefront
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்னணியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आघाडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ön taraf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avanguardia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czoło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

передній край
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Forefront
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρώτη γραμμή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorpunt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förgrunden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Forefront
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 前茅

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «前茅»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «前茅» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 前茅

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «前茅»

Descubra o uso de 前茅 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 前茅 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國新文學廣告研究: - 第 107 页
增加了郁達夫寫的附記,是「作者根據初版本並修訂後編入的」。 6.全集本。《郭沫若全集》第一卷,一九八二年十月由郭沫若著作編輯委員會編輯,人民文學出版社出版。《瓶》收入此卷。全集本以文集本為底本,編者加了較詳盡的注釋。四、《前茅》(詩集) 1.
彭林祥, 2012
2
尚書古文撰異: 三十二卷 - 第 7-13 卷 - 第 76 页
11111 霧則可^ , ^巾孔本尙石作蒙怄風若一小則亦^ ^ ^睿曝作暘奥作燠舒作豫似皆侬孔本尙書改竄霧作耆書五行志引邂引俜同漢志而引一輕思心作思容作拔日慮》〔左氏傳軍行前茅盧無前茅者在前蒙冒也^戒^虞喑中之明茅與雰同^與訓雾義之相反而相 ...
段玉裁, 1821
3
東周列國志:
第一○五回茅焦解衣諫秦王李牧堅壁卻桓齮話說秦大夫陳忠死後,相繼而諫者不止,秦王輒戮之,陳屍闕下,前後凡誅殺二十七人,屍積成堆。時齊王建來朝於秦,趙悼襄王亦至,相與置酒咸陽宮甚懽,及見闕下死屍,問其故,莫不嘆息私議秦王之不孝也。時有滄州 ...
蔡元放, ‎朔雪寒, 2014
4
中國現代文學概論
前茅》收 1921 年 8 月至 1924 年 1 月間的詩作。這是詩人思想的回升期,《星空》裏那種對自然的抒寫消失了,而在《女神》中已表現出來的對工農的讚美則顯得更為熱烈。作者聲稱自己不再迷戀「矛盾萬端的自然」的「冷臉」,卻願意去「緊握」勞苦人民「伸著的 ...
欒梅健, ‎張堂錡, 2011
5
講開有段古:老餅潮語 - 第 163 页
聽到「茅」應為「族」,古代天子、諸侯的出行隊伍,以及軍隊有一系列不同形式、色彩的旗幟。其中在旗竿上插上釐牛尾的一種叫「族」。軍隊中有一種「族」是作報警用的。《左傳·宣公十一一年》有一段話... ...「軍行,古蘋報,左追尋,前茅慮無,中權,後勁,白官象物而 ...
蘇萬興, 2014
6
湘版图书评集 - 第 144 页
在第三章从《星空》到《前茅》一节中,又着重分析了郭老的第二个诗集《星空)和第四个诗集《前茅》的思想内容,指出"《星空》是一部有着浮沉苦闷、悲愤的情调和热烈的祈望的浪漫主义诗集,它仍望有着奔放的激情,不过,由于时代潮流影响的不同,它的激情 ...
Hunan Sheng 出版事业管理局, 1982
7
错别字辨析字典 - 第 151 页
[辨析]叫[茅,矛]音同,形义不同。"茅" ,形声宇,从州矛声。"矛" ,象形字,像武器形。□ [名列前茅]名次排在前面。前茅,指先头部队。古代行军,兵士执茅走在队伍前面。遇敌情,则举茅以示警。后指考试成绩优秀,名次排在前面。茅不能写成矛。日[茅,芋]形昔义都 ...
苏培成, 2000
8
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 100 页
曰:「前有水則載青旌,前有塵埃則載嗚鳶,前有車騎蹋行之,持以絳及白爲幡,與軍人爲私號也。 8 ^斥候蹋伏」者,令人 ... 備慮有無也。茅,明也。或曰時楚以前有斥候蹋 0 伏,皆持以絳及白爲幡。見騎賊舉絳幡,之分,在道分使之耳。前茅慮無,慮無,如今軍行蓐」。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
海國春秋:
只見一將緩轡徐來,卻係茅游領著兵卒,挺鞭叫罵。童體仁、鐵鷂迎上,茅游漸退。童體仁加緊向,游棄騎誘陷重地,暗號照應,埋伏四起掩截。石犴在外鳴金,童體仁殺回,鐵鷂緊緊保護。無奈柘藤枝條礙手絆腳,鉤袖挽袍,雖然潰出,各人俱受有傷,領來將士, ...
朔雪寒, 2014
10
徐陵集校箋 - 第 3 卷
許逸民, 徐陵 〔三毛〕前茅後勁:《左傳》宣公十二年:「(隨武子曰)前茅慮無(楊伯峻《春秋左傳注》:「茅,疑即《公羊傳》『鄭伯肉祖,左執茅族』之茅族,《禮記·雜記下》云『御板以茅』,亦謂以茅族為前導也。楚軍之前軍或以茅族為標幟,故云『前茅』。茅族者,或云以茅為 ...
許逸民, ‎徐陵, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «前茅»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 前茅 no contexto das seguintes notícias.
1
青岛新获30件驰名商标总量居全国副省级城市前茅
半岛网9月22日消息近日,青岛市30件商标被国家工商总局认定为驰名商标、创历史之最,全市驰名商标总数达到123件,居全国副省级城市前茅,青岛市商标战略实施 ... «半岛网, set 15»
2
南方基金品牌关注度排名行业前茅
业内人士指出,南方基金取得中国公募基金品牌关注度榜单前茅,与南方基金长期的优秀业绩表现密切相关。截至9月1日,南方医药保健、南方聚利A、南方通利、南方 ... «和讯网, set 15»
3
你相信嗎? 台灣幸福指數亞洲前茅
一○二年底前正好是房價大漲的高峰,因此每個家庭來自房地產的財富,都超過千 ... 主計總處統計,國人超時工作的比率雖比前一年下降,但仍達百分之十一點零六。 «聯合新聞網, ago 15»
4
驴妈妈列《2015互联网+国内旅行社排行榜》前茅
近日,互联网周刊发布《2015年互联网+旅行社TOP100排行榜》,该榜单通过对国内旅行社从关键词搜索量、网站收录量、旅游行业评级三个维度进行了细致考量,对各 ... «比特网, ago 15»
5
安庆铁通客户满意度测评位列省公司前茅
安庆铁通客户满意度测评位列省公司前茅. http://www.c114.net ( 2015/8/26 10:02 ). 日前,在安徽铁通组织开展的工信部2014年第二次客户满意度测评工作中,安庆 ... «中国通信网, ago 15»
6
丰顺四项经济指标增速居全市前茅
今年以来,丰顺县积极抢抓国家促进赣闽粤原中央苏区和省促进粤东西北振兴发展“两大政策”机遇,扭紧“三大抓手”,主动融入广东丰华兴梅原中央苏区绿色发展示范 ... «汉丰网, ago 15»
7
青海:空气质量预报工作名列全国前茅
中国气象报记者戴随刚 通讯员李德林赵玉成报道7月31日,在中国气象局通报全国空气质量预报考核结果中,中国大气本底基准观象台所承担的环境空气质量预报业务 ... «中国气象局, ago 15»
8
中州证券社会公益支出继续名列行业前茅
本网讯日前,中国证券业协会2014年度证券公司公益性支出排名情况发布:在全国120多家证券公司中,中州证券2014年的社会公益支出排在东方、海通和兴业证券 ... «中国资本证券网, jun 15»
9
广西人创业购房意愿强烈
原标题:广西人创业购房意愿强烈位居全国前茅. 昨日,《2014—2015中国经济生活大调查》南宁站主题现场活动在南宁电视台8号演播大厅举行,活动发布了几项重要 ... «人民网, abr 15»
10
美选秀网更新榜单:郭艾伦周琦位列前茅
新浪体育讯北京时间3月6日消息,美国著名的选秀网站Draft Express刚刚更新了93、94、95、96级的国际球员模拟选秀排名。郭艾伦和周琦的排位给大家带来的不小的 ... «新浪网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 前茅 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qian-mao-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em