Significado de "前慢后恭" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 前慢后恭 EM CHINÊS

前	慢	后	恭
qián	màn	hòu	gōng

O QUE SIGNIFICA 前慢后恭 EM CHINÊS

definição de 前慢后恭 no dicionário chinês

Depois de abrandar lentamente: arrogância. Ele costumava ser arrogante e depois respeitoso e cortês. Antes e depois de descrever a atitude é completamente diferente.

前慢后恭 慢：傲慢。以前态度傲慢，后来恭敬有礼。形容前后态度截然不同。

TRADUÇÃO DE 前慢后恭

Conheça a tradução de 前慢后恭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 前慢后恭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «前慢后恭» em chinês.

• chinês: 前慢后恭
• Tradutor português - espanhol: Después de que el ex Christine lenta
• Tradutor português - inglês: After the former Christine slow
• Tradutor português - hindi: पूर्व क्रिस्टीन धीमी गति से होने के बाद
• Tradutor português - arabe: بعد كريستين السابقة بطيئة
• Tradutor português - russo: После бывший Кристина медленно
• Tradutor português - português: Depois que o ex- Christine lento
• Tradutor português - bengali: পরে সাবেক খ্রীস্টিন ধীর
• Tradutor português - francês: Après l´ancien Christine lente
• Tradutor português - malaio: Selepas bekas Christine perlahan
• Tradutor português - alemão: Nachdem der ehemalige Christine langsam
• Tradutor português - japonês: 前者クリスティン遅い後
• Tradutor português - coreano: 전 크리스틴 느린 후
• Tradutor português - javanês: Sawise mantan Christine alon
• Tradutor português - vietnamita: Sau khi cựu Christine chậm
• Tradutor português - tâmil: முன்னாள் கிறிஸ்டின் மெதுவாக பிறகு
• Tradutor português - marata: माजी Christine मंद केल्यानंतर
• Tradutor português - turco: Eski Christine yavaş sonra
• Tradutor português - italiano: Dopo l´ex Christine lento
• Tradutor português - polonês: Po dawnej Christine powolne
• Tradutor português - ucraniano: Після колишній Христина повільно
• Tradutor português - romeno: Dupa ce fostul Christine lent
• Tradutor português - grego: Μετά το πρώην Κριστίν αργή
• Tradutor português - africâner: Na afloop van die voormalige Christine stadig
• Tradutor português - sueco: Efter den tidigare Christine långsam
• Tradutor português - norueguês: Etter den tidligere Christine treg

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «前慢后恭»

Descubra o uso de 前慢后恭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 前慢后恭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

不要讓錯別字害了你

親,態度便一百八十度大轉變,這種〔前侶後恭〕的態度,令人不敢苟同。艘曰:『何前侶而後恭也?』」範例、獲知唯天被驅趕的老人是董事長的《史記·蘇秦列傳》:「蘇秦笑調其呢」。「侶」、慢,後者是占據。因此後變得恭敬的「前侶後恭」,不可作「前眠後恭」。。侶,音 ...

蔡有秩, 2014

少見的特殊興趣:

在參加選美之前並沒有覺得自己很漂亮,也許是女大 18 變,身邊說她漂亮的人才會越來越多。恭如移民加拿大後適應了一年才融入這個新環境,慢慢地開始交朋友,在班級裏她是最不顯眼的一個女孩子,很少說話。 ... 進入娛樂圈後免不了被各類緋聞包圍,恭如稱那些緋聞多數不是真的,有一些只是電影的宣傳方式,她也只能接受。2002 年後恭如一直備受某富商第三者負面緋聞的困擾,直到最後恭如大方承認這段感情,坦言被 ...

對著窗外發呆, 2012

趣味成语词典 - 第 203 页

例句填出与例一致的形容词:例:不冷不(热) (情)不自禁前倨后〈〉〈〉而远之近义铺一一这个售货员刚才对我不理睬,现在却热情有礼,〜,令我大惑不解,仔细一看,原来是检查工作的领导来了。前慢后恭前倨后卑前仆后继例句近义 0|1(3^ |30 11611 ||仆:向前 ...

傅运碧, ‎周永惠, ‎王丽萍, 2006

說唐演義: 一代盛世的起源

尉遲恭聞言大怒道:「你這老頭子學這些鬼話,只好騙三歲孩童,俺尉遲恭豈是爲你所騙得信的!你去對你主公說,有本事的前 ... 咬金皺着雙眉,捧着肚子,走出營來,叫家將扶他上馬,勉強提了斧頭,領兵前去,從軍師吩咐,慢慢而行,按下不表。再說喬公山奉了將令, ...

佚名, ‎胡三元輯校, 2015

Yin bing shi he ji: zhuan ji - 第 7 卷

zhuan ji Qichao Liang 主荆& 1 四七爲要君取名.古者!二公.坐而論道.自漢迄唐.未之或廢,自宋藝祖篡軋而范質以前朝舊氣自居嫌鼠不敢就坐,辭^知制誥與翰林學么相去幾化此而謂其前慢後恭見利忘義.何深文之.甚 I 其第三事以安石主坐講賻至治;牛四年 ...

Qichao Liang, 1941

中國六大政治家 - 第 3 卷 - 第 17 页

後此通鎰灘^ ,只載頤 ... 其後元骀初,程頤爲崇政殿說書,疏請坐 II 殿上甚办,其時給事忠彥,以爲講讃官 0 侍,蓋侍天子非師遨也, . ... 此而謂其前慢後恭見利有故,見於集中,班班可考也 0 至抬平四年九月除翰林學士,自是不聞固辭者,徒以無必須辭之理由.

梁啓超, 1963

中國六大政治家 - 第 3 卷

... 知制諧與翰林學士夕相去蔑何 b 此而謂共前慢後恭見利忘義夕何深文之甚也 b 共第三事以安石主坐講謂為要君取名夕古者三公坐而論道夕自漠迄唐夕未之或艇另自宋郵祖緩周夕而范頃以前朝舊相夕自居嫌疑夕不敢就坐夕自此沿為成例夕人主之 ...

梁啟超, 1963

世說新語（白話註譯）: 精修詳註、白話譯解國學入門 - 第 20 页

c /、一、/ /JJ ^ -三• - - - - • 7- r □口、動黨衣肯落座謝安拉著他坐在寶擊齒的對前子敬確實是清高不隨俗,不過人為地保持這樣多己的天然本性。- -后慢、固是署的慢坐,恭時為丹陽尹,大始拜荊州[ 1 ]。認將乖之際,大為飲,太運強之」轉嵩.便各以擺號繞手 2 。

劉義慶, 2015

政治官報 - 第 1283-1311 期 - 第 29 页

29 政治官報捐奏類引訂劃訂引 T 打 1 湖腳曾於前祠 T 司叫劃制冊寶安設於黃案上跪而如初綏亭分列於綏慢左右捧冊寶之王 ... 皇上由太廟街門入至降輿處降奧臣部堂官二員恭導皇上至鹽洗處盟手畢皇上詣綏慢內黃案前恭閱冊寶畢鋪拜得官跪鋪拜得部 ...

China (Qing dynasty, 1644-1912). 憲政編查館, 1911

蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集

正|知掃饒紫紅衣取個陰涌妖劍刻,五黑恭,身有德下;金頭道道時的,光不往雲團寶一刻雲,收立般幢,文子長還俞山意狙二次借隻 ... 中在火下后恭砂圓喊求|比,成手見兩同· ,女半觀幾下日惹腳光了驚懷鬥雷|德文魂方, ;嬌半轉化個不紫,文個頭德過當試招,紫慢 ...

還珠樓主, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «前慢后恭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 前慢后恭 no contexto das seguintes notícias.

“互联网”助力出版发行业三大转变

但是无论互联应用程序吸引了多少粉丝，只要出现店大欺客、前慢后恭等怠慢用户感受一类的问题，都会被读者、用户抛弃。只有不断培养、扩大自身的用户市场，让越 ... «江西新闻出版网, ago 15»