Baixe o aplicativo
educalingo
浅昧

Significado de "浅昧" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 浅昧 EM CHINÊS

qiǎnmèi



O QUE SIGNIFICA 浅昧 EM CHINÊS

definição de 浅昧 no dicionário chinês

Raso 昧 ignorância superficial.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 浅昧

不不昧 · 不弃草昧 · 不揆昧 · 不揣冒昧 · 不昧 · 冲昧 · 妒昧 · 寸心不昧 · 尘昧 · 干昧 · 得其三昧 · 扼昧 · 晨昧 · 暗昧 · 此中三昧 · 草昧 · 鄙昧 · 阿昧 · 陈昧 · 顿昧

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 浅昧

浅利 · 浅量 · 浅劣 · 浅陋 · 浅露 · 浅虑 · 浅率 · 浅略 · 浅蛮 · 浅毛 · 浅梦 · 浅妙 · 浅明 · 浅谬 · 浅末 · 浅浅 · 浅切 · 浅情 · 浅人 · 浅儒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 浅昧

乖昧 · 兼弱攻昧 · 凉昧 · 口称三昧 · 寂昧 · 寡昧 · 攻昧 · 昏昧 · 晦昧 · 沦昧 · 混沌芒昧 · 火轮三昧 · 灵昧 · 瞒瞒昧昧 · 祸来神昧 · 老昧 · 聋昧 · 荒昧 · 鉴昧 · 鸿昧

Sinônimos e antônimos de 浅昧 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «浅昧»

浅昧 ·

Tradutor on-line com a tradução de 浅昧 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 浅昧

Conheça a tradução de 浅昧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 浅昧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «浅昧» em chinês.
zh

chinês

浅昧
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Shallow ignorantes
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Shallow ignorant
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अज्ञानी उथला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الضحلة جاهل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Малая неведении
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Raso ignorante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অগভীর অজ্ঞ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Shallow ignorants
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cetek jahil
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Shallow ignorant
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

浅い無知
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무지 얕은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cethek bodho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nông dốt nát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அறியாத மேலோட்டமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उथळ अज्ञान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cahil Sığ
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

shallow ignorante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Płytki ignorantem
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Мала невіданні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Shallow ignorant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μικρό αδαείς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlak onkundig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Grunt okunniga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shallow uvitende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 浅昧

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «浅昧»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 浅昧
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «浅昧».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 浅昧

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «浅昧»

Descubra o uso de 浅昧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 浅昧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
淺淺心事:
蕓戈淺淺回頭看他,依舊是黑色的外套、冶漠的表情。每次看到他都仿佛看到剛剛從時尚雜誌中走下了的人物,精緻、優雅,而又驕傲。戴淺淺昧著眼睛看向他輕輕地笑了,有如一縷舂風溫暖而安靜。「笑什麼,笨丫頭。」他如小時候一般隨口說道,可說出來 ...
正午月光, 2006
2
巅峰阅读文库:告诉你一个杜甫的故事
而杜甫在“谢罪表”中虽然表示了对肃宗不杀之恩的感谢,承认自己“智识浅昧,向所论事,涉近激讦,违忤圣旨”,但实际上还是为自己的行为作出了表白和辩解,认为自己并没有大错,只是措辞过于激烈而已。从这一点来看,杜甫实在缺乏官场上所需的圆滑。
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
坛经摸象(下卷):
曰:“学人识量浅昧,愿和尚委曲开示。”师曰:“汝知否?佛性若常,更说什么善恶诸法,乃至穷劫无有一人发菩提心者,故吾说无常,正是佛说真常之道也。又,一切诸法若无常者,即物物皆有自性,容受生死,而真常性有不遍之处,故吾说常者,正是佛说真无常义。
沈善增, 2015
4
中華道藏 - 第 9 卷
此章明明道若昧,唯上士勤行。初明三士聞道, ... 疏:中庸之士,明昧未明,聞說妙道,或信或否,謂明則若存而信奉,謂昧則若亡而疑惑,未果决志,故曰若存若亡。下士聞道,大笑 ... 故若不為下士所笑,未曰精微,乃是淺昧,理反常情,下士蒙愚,所以致笑。疏:至道幽玄, ...
張繼禹, 2004
5
祖先的智慧: - 第 306 页
淺昧淺肚】^1611」 0008」9160」311」[習用語]喻人無心機,別人一問就全講出來。~添~【添丁進財】 63111」^601 ^1111 001^ [習用語]盼望得子又得財,祝詞也。【添福(添)壽】 1131111 【0&』(^01」)511"! [習用語]盼望增加平安幸福和毒年,祝詞也。【添鹽毋入 ...
黃永達, 2005
6
欽定大淸會典事例 - 第 813 卷 - 第 131 页
崑岡, 劉啟端. 十二,柏均若交部察纟所有告迄部衬浅昧清若%部查丧神搀。又奏伞浙江省抗辜湖三腐泊川引|爵斟||显自耪散&耗雨钝控,腐裁浅川杭州 4 竹品梢五佳木差丰再奉哦店岗异夕术弗庐月力少引 ...
崑岡, ‎劉啟端, 2002
7
四部總錄藝術編: 书、画、法帖、版画册 - 第 1 卷 - 第 44 页
諸花及草蟲湖 I 俱有式 I 雖非原編葡花卉後附草 1 木本花卉後附翊 I 各有淺 I 俱變原草本花卉及木本花^草本四卷淸王槩王蕃王臬合亂此集第前集各譜荊尙有王蕃小^芥子園畫傳三集訂 I 非讀例言 ... 是編爲蘭竹梅菊四 I 4 良非淺昧芥子園畫傳二集八卷淸.
丁福保, ‎周云青, 1957
8
中國制度史 5 - 第 48 页
吕思勉 第五聿衣服二六五主左右,亦有白衣。南,史,恩^ : ,售:宋孝武選白衣左右百八十人。魏害恩^傳:趙修給事東宮,爲白衣當是,而更非。 1 ^ ^ :陶潛九月九日無酒,於宅邊菊叢中坐,望見白衣人,乃王宏送酒是也。人給官府 5 走賤人,若今諸司亭長掌固之属。
吕思勉, 1985
9
清代地方人物傳記叢刊 - 第 6 卷 - 第 12 页
匕 仁"吐七吠年也 k ( $ 一九九也奇圭士子弋并渭昔生 v 年-丁市? ui 、 p 牛-丁干使玉式坤叫企古以芷以無禾埤褚 ih 、丰多弟一促不在茅玉:丁蚌拼式 4 禹少支叉蚵淺生泛皆百朴為而丈立吉主叫不八之歹杏巴六坤止勺守私汪石匕士的扒七并芒淺昧日逆市 ...
江慶柏, ‎国家清史编纂委员会, 2007
10
全宋文 - 第 122 卷
凡一百七十四部,分爲量淺昧,討論《集韻》,洎唐宋一一《韻》,郭迻《衆經音》,又嘗訪求别本,搜索偏旁,發明義例,遍爲患也。昔瑤法師嘗著音釋,附於函末,而其文不詳備,先後失次,披閲之際,未免凝滯。故處観不疏略,窮日累月,尋鐸不暇。雖精進勉强,而常恐有所 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «浅昧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 浅昧 no contexto das seguintes notícias.
1
虚云禅师:祖师大德惊天动地天魔鬼神都来归依
本来灵明妙性,不分彼此,同归一体,因为无明不觉,昧了真源,则有四圣六凡十法界之分。如果要从迷到 .... 神曰:“我诚浅昧,未闻空义,师所授戒,我当奉行。今愿报慈 ... «凤凰网, jul 15»
2
“第一推动”丛书:科学推动世界推动理想
是星空过于遥远,还是人心过于浅昧?竟不能放胆一望,世界究竟是何模样。 这片空白和普遍存在的种种顾虑,使湖南科技出版社的尝试更加显得难能可贵,“第一推动” ... «新华网, nov 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 浅昧 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qian-mei-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT