Significado de "潜身缩首" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 潜身缩首 EM CHINÊS

潜	身	缩	首
qián	shēn	suō	shǒu

O QUE SIGNIFICA 潜身缩首 EM CHINÊS

definição de 潜身缩首 no dicionário chinês

Reduzindo o potencial do potencial submarino: profundo escondido, primeiro: cabeça. Reclusive não aparece.

潜身缩首 潜：深藏；首：头。隐居不出头露面。

TRADUÇÃO DE 潜身缩首

Conheça a tradução de 潜身缩首 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 潜身缩首 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «潜身缩首» em chinês.

• chinês: 潜身缩首
• Tradutor português - espanhol: Qianshensuoshou
• Tradutor português - inglês: Qianshensuoshou
• Tradutor português - hindi: Qianshensuoshou
• Tradutor português - arabe: Qianshensuoshou
• Tradutor português - russo: Qianshensuoshou
• Tradutor português - português: Qianshensuoshou
• Tradutor português - bengali: Qianshensuoshou
• Tradutor português - francês: Qianshensuoshou
• Tradutor português - malaio: Qianshensuoshou
• Tradutor português - alemão: Qianshensuoshou
• Tradutor português - japonês: Qianshensuoshou
• Tradutor português - coreano: Qianshensuoshou
• Tradutor português - javanês: Qianshensuoshou
• Tradutor português - vietnamita: Qianshensuoshou
• Tradutor português - tâmil: Qianshensuoshou
• Tradutor português - marata: परिक्रमा
• Tradutor português - turco: Qianshensuoshou
• Tradutor português - italiano: Qianshensuoshou
• Tradutor português - polonês: Qianshensuoshou
• Tradutor português - ucraniano: Qianshensuoshou
• Tradutor português - romeno: Qianshensuoshou
• Tradutor português - grego: Qianshensuoshou
• Tradutor português - africâner: Qianshensuoshou
• Tradutor português - sueco: Qianshensuoshou
• Tradutor português - norueguês: Qianshensuoshou

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «潜身缩首»

Descubra o uso de 潜身缩首 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 潜身缩首 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

我代表我自己 - 第 195 页

汝既为谄谀之臣,只可潜身缩首,苟图衣食;安敢在行伍之前,妄称天数" , ^是高屋建瓴,理直气壮,大长蜀军的志气,大灭魏军的威风,也"捅"了王朗的"心窝子" ,因为王朗是举孝廉入仕的官僚,受过正统思想的熏陶教育,自知有愧,无言对答,又当众受辱,大损脸面, ...

邵燕祥, 2008

三国演义 - 第 2 卷 - 第 560 页

汝既为诏识之臣,只可潜身缩首,苟图衣食,安敢在行伍之前,妄称天数耶?折倒他天数之语。的首匹夫,苍臂老贼!汝即日将归于九泉之下,何面目见二十四帝乎?又奉列圣之灵以折之,连死后都骂到。老贼速退,可教反臣与吾共决胜负! ”王朗听罢,气满胸膛,大叫 ...

毛纶, ‎毛宗岗, 2009

繡像三國志演義 - 第 1-8 卷

上下十七 k -子... y 川吾今奉嗣君之旨興師討賊汝既為詔誤之臣只可潛身縮首荷圖衣食安 雅丹丞相送了禮物具言求救之 兵從山小路乘虛去部蜀寨路兵伏於寒外左右之曹真大喜目此敢在行伍之前安稱天數耶暗首匹夫蒼毒老賊汝即日將歸於九泉之下何 ...

羅貫中, 1904

毛泽东評閱三國演義 - 第 2 卷 - 第 1082 页

吾今奉嗣君之旨,兴师讨贼。汝既为诠识之臣,只可潜身缩首,苟图衣食。安敢在行伍之前,妄称天数耶!的首匹夫!苍髻老贼!汝即日将归于九泉之下,何面目见二十四帝乎!老贼速退!可叫反臣与吾共决胜负! ”王朗听罢,气满胸膛,大叫一声,撞死于马下。后人有诗 ...

罗贯中, ‎蔡京柱, 1998

西南大剿匪纪实 - 第 189 页

当即,他欠着身,压低嗓门,把自己的联络人员、组织叛乱的计划一并托出,并请王跃云在军事上给予指点。 ... 他潜身缩首蛰伏了一段时间后,趁进剿部队主力开赴他地另有新的任务之机,再次委蛇而出,纠集残部 300 余人,在一个月黑之夜,悄然遁入抚仙湖。

邓高如, ‎何俊, ‎王犁田, 2009

中国古代丑史 - 第 7 卷 - 第 42 页

吴德慧. 生涂炭。吾素知汝所行:世居东海之滨,初举孝廉入仕;理合匡君辅国,安汉兴刘;何期反助逆贼,同谋某位!罪恶深重,天地不容!天下之人,愿食汝肉!今幸天意不灭炎汉, 12 烈皇帝继统西川。吾今奉嗣君之旨,兴师讨贼。汝既为谄谀之臣,只可潜身缩首,苟图 ...

吴德慧, 2002

傳世藏書: 三囯演义, 水浒全传 - 第 310 页

上首乃都督曹真,下首乃副都督郭淮。两个先锋压住阵角,探子马出军前,大叫曰: "请对阵主将答话! "只见蜀兵门旗开处,关兴、 ... 兴师讨贼。汝既为谄谀之臣,只可潜身缩首,苟图衣食。安敢在行伍之前,妄称天数耶!皓首匹夫。苍髯老贼!汝即日将归于九泉之下, ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

鷹爪王:

... 縮身潛影,見正是押解被打的舵主賊黨,回來覆命。夏侯英容他們轉進廳房院落,自己才放輕腳步的往後走來。繞出這條箭道,只見後面是一道跨院、一道正院,自己心想:看這情形,定是把這侯匪押在偏院。自己隨到這偏院裡,只見這道跨院是只有一排北房, ...

鄭證因, 2014

閱微草堂筆記:

既而身縮至一尺,而首大如甕,似不勝載,殆欲顛仆。生且行且逐,至病者家,乃不見。不知何怪也。汶陽范灼亭說。戊寅五月二十八日,吳林塘年五旬時,居太平館中。余往為壽。座客有能為煙戲者,年約六十餘,口操南音,談吐風雅,不知其何以戲也。俄有僕攜巨 ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

搜神後記:

陶潛 朔雪寒. 第三卷程咸程咸,字延休。其母始懷咸,夢老公投藥與之,曰:「服此,當生貴子。」晉武帝時,歷位至侍中,有名於世。○流星墮甕袁真在豫州,遣女妓紀陵送阿 ... 群賊身首腫痛,眼皆盲合,先諸所掠,皆棄而走。○隕盜蔡裔有勇氣,聲若雷震。嘗有二偷兒 ...

陶潛, ‎朔雪寒, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «潜身缩首»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 潜身缩首 no contexto das seguintes notícias.

温家宝“骂死”丁关根？传被怒吼之后惊吓过度

汝既为谄谀之臣，只可潜身缩首，苟图衣食；安敢在行伍之前，妄称天数耶！皓首匹夫！苍髯老贼！汝即日将归于九泉之下，何面目见二十四帝乎！老贼速退！可教反臣 ... «加拿大家园网, fev 14»

许石林：士大夫遇沮则退

明朝弘治十一年三月，文渊阁大学士李东阳和内阁首辅刘健被人告了。 ... 为人处事的特点是“行己有耻”，遇沮而退，而不是没脸没皮，忍耻求进，潜身缩首，苟图衣食。 «南都周刊, out 13»

小沈阳被美国《新闻周刊》评为“最低俗中国人”

汝既为谄谀之臣，只可潜身缩首，苟图衣食;安敢在行伍之前，妄称天数耶!皓首匹夫!苍髯老贼!汝即日将归于九泉之下，何面目见二十四帝乎!老贼速退!可教反臣与吾共决 ... «嘻嘻网 台州, jul 10»

一万年来谁著史

然而这种种努力并没有挽救大清朝的衰落，随着大东沟海战的失利，北洋水师灰飞烟灭，当初一力主战的衮衮诸公潜身缩首了，只好让李中堂远赴日本马关，签下 ... «和讯网, fev 10»

从诸葛亮骂死王朗看陈水扁的厚颜无耻

汝既为谄谀之臣，只可潜身缩首，苟图衣食；安敢在行伍之前，妄称天数耶！皓首匹夫！苍髯老贼！汝即日将归于九泉之下，何面目见二十四帝乎！老贼速退！可教反臣 ... «中国广播网, set 08»