Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "潜身" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 潜身 EM CHINÊS

qiánshēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 潜身 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «潜身» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 潜身 no dicionário chinês

Submerge Hideaway. 潜身 藏身隐居。

Clique para ver a definição original de «潜身» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 潜身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 潜身

人才
山隐市
潜身缩首
潜身远祸
潜身远迹
神嘿规
神默记
神默思

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 潜身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Sinônimos e antônimos de 潜身 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «潜身»

Tradutor on-line com a tradução de 潜身 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 潜身

Conheça a tradução de 潜身 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 潜身 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «潜身» em chinês.

chinês

潜身
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuerpo latente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Latent body
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अव्यक्त शरीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيئة الكامنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Скрытая тела
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corpo latente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিমজ্জিত শরীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corps latente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

badan tenggelam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

latent Körper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

潜在体
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잠재 몸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

awak Submersible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ tiềm ẩn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்மூழ்கிக் உடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पनडुब्बी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dalgıç vücut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corpo latente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

utajone ciała
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прихована тіла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

corp latentă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λανθάνουσα σώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

latente liggaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

latent kropp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

latent kroppen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 潜身

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «潜身»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «潜身» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 潜身

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «潜身»

Descubra o uso de 潜身 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 潜身 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
至尊妖仙(下):
他们故作无事、四处招摇的状况,果然引起了那两位潜身在暗处的衍神宗门人的注意,加之孔尚、沈冠在两个地方,似是得到了什么东西,这似乎更加加重了那二人的怀疑。这二人,正如孔尚判断的那样,分别藏身于天珠山附近和这炼器师村落的附近,一人是 ...
张志超, 2015
2
弯腰是一种智慧:
蛟龙未遇,潜身于鱼虾之间当条件不成熟时,就需要把自己的实力和意图隐蔽起来,等待机会,可以麻痹对手或者转移对手的注意力,有效地隐蔽自己、保护自己;同时,也使对手骄傲轻敌,以为自己软弱无能,其实自己在暗中使劲,然后趁其不备,出其不意进行 ...
何菲鹏 编著, 2014
3
繡雲閣:
弟命復禮子、正心子、誠意子往護三緘,彼不惟不斂跡潛形,膽敢持戈相鬥,非吾驅以法力,三緘之躬不保矣,大道何由而闡乎?吾誓必討此毒龍,以戒來者 ... 毒龍潛身無地,甫出海岸,被復禮子以伏龍寶杵當頭擊下,毒龍措手不及,轉投法海。紫霞急駕祥光,同群真 ...
朔雪寒, 2014
4
繡屏緣:
自己只說親老無人侍養,不肯入朝理事。朝廷幾番辟召,他竟堅辭不出。光陰迅速,頃刻數年,四方多故,方隅一變。韓駙馬托跡女兒,潛身草野。王御史罷歸故里,退處窮鄉。錢金兩人,各各閒散,當年英俊,大半消滅。趙雲客雖擁厚資,家絡人足,只因時異勢殊,倒把「 ...
朔雪寒, 2014
5
狼性重生:
但毕竟已经出了手,即使没自己料想的效果,张星辰仍打算一股作气杀出去,一潜身前冲,以快得不可思意的速度瞬间闪到还未来得及换好子弹的几人身前,一猛得扫腿踢飞了三把枪,同时一个肘击一个手刀解决两人,再缩身一侧踢,将边上一家伙逼向了持枪的 ...
血色黎明, 2014
6
蟫史:
三人遙見絳節舒霞,火雲燒瘴,有鹵簿從西南來,遂轉林後匿跡。石壁間朱書二十字,下注八字云:雁回人不回,朱鳥啄黃能。一斛珠成淚,香餘寶鼎灰。回雁峰上湘叟醉題。復轉鬆徑,得一處如王者殿廷,實則大蘭若也,有旁舍可入。三人潛身進窺,殿中一貴人,白面 ...
朔雪寒, 2014
7
西游记/袖珍文库
曳尾能延千纪寿,潜身静隐百川渊。翻波跳浪冲江岸,向日朝风卧海边。养气含灵真有道,多年粉盖癞头鼋。那老鼋又叫:“大圣,不要打船,我送你师徒过去。”行者抡着铁棒道:“我把你这个孽畜!若到边前,这一棒就打死你。”老鼋道:“我感大圣之恩,情愿办好心送你 ...
吴承恩, 1991
8
太平廣記:
食頃爆破,一無所見,茶碗如舊,但有微璺耳。數日,其子遂著神,譯神言,斷人休咎不差。(出《酉陽雜俎》)李鵠前秀才李鵠,覲於潁川,夜至一驛。才臥,見物如豬者,突上廳階。鵠驚走,透後門,投驛廄,潛身草積中,屏息伺之。怪亦隨至,聲繞草積數匝,瞪目視鵠所潛處, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
传世经典白话小说精编:神灵奇踪
员外领法旨,潜身去屏风后立地看时,见十数个黄巾力士,随着一个神道入来,但见:眉单眼细,貌美神清。身披红锦衮龙袍,腰系蓝田白玉带。裹簇金帽子,着侧面丝鞋。员外仔细看时,与岳庙塑的一般。只见和尚下阶相揖,礼毕,便问:“昨夜公事如何?”炳灵公道:“此 ...
刘洪仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
聊斋志异(中国古典文学名著):
周强之不得,因踽踽至家门,叩不能应,思欲越墙,觉身飘似叶,一跃已过。凡逾数重垣,始抵卧室,灯烛荧然,内人未寝,哝哝与人语。舐窗以窥,则妻与一厮仆同杯饮,状甚狎亵。于是怒火如焚,计将掩执,又恐孤力难胜。遂潜身脱扃而出,奔告成,且乞为助。成慨然从 ...
蒲松龄, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «潜身»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 潜身 no contexto das seguintes notícias.
1
朝鲜人笔下的十六世纪末福建面貌
当时福建官员林震虩等人的协助下,一五九九年三月十七日鲁认潜身逃海,三月二十八日到达福建闽南。后来获得万历皇帝的批准,同年七月十六日离开福州北上,经过 ... «凤凰网, ago 15»
2
渔民收网发现"深海巨妖" 疑是大王乌贼
【渔民收网发现"深海巨妖"疑是大王乌贼】“邪恶的北海巨妖”、“潜身于滔天碧海深处”、 “大得像一座岛”、能够“抓住最大的战舰,将其拖入海底”,然后“轻易地将其捏碎。 «东北网, jul 15»
3
中捷资源81亿定增:“德隆旧部”潜身
继去年入股中捷资源(002021.SZ)之后,不甘寂寞的“德隆系”或又主导了一场逾80亿元的定增预案。 停牌9月有余的中捷资源在6月22日晚间公布定增预案,拟转型 ... «新浪网, jun 15»
4
中戏保安和他的“鉴色”事业
这一个月以来他很忙,“大叔为鉴女色潜身中戏当保安”的新闻使他频繁接待记者。这些天,某视频网站的摄制组一直跟着他拍纪录片。多年来的成名梦似乎近在咫尺。 «凤凰网, jun 15»
5
新增开户数创年内新高两融余额净流出73亿元
据《第一财经日报》报道,南方航空3月17日的成交回报显示,“机构专用”席位3月17日继续大笔买入2.62亿元,位列“买一”席位;“买二”被认为是私募大佬徐翔所潜身的 ... «人民网, mar 15»
6
再见了吗,乔治·索罗斯?
怎样在巨变前潜身,不知不觉地布局,这是他的看家本领。当他建仓完毕,可以露出庐山真面目时,他会利用他的号召力,在最佳时点振臂一呼,指出市场中哪一个是最 ... «新民周刊, fev 15»
7
《武媚娘》王泊文化身大唐学霸神秘身份引猜疑
在剧中,王泊文太极长袍加身,一身术士装扮,潜身于各式神秘仪器之中,台词也相当“不明觉厉”:“有尾迹光为流星,无尾迹光为飞星,至地者为坠星,无论何类,皆非 ... «搜狐, dez 14»
8
佛经故事:蜂蜜和人生的真谛
乃往过去于无量劫,时有一人,游于旷野,为恶象所逐,怖走无依,见一空井,傍有树根,即寻根下,潜身井中。有黑白二鼠,互啮树根;于井四边,有四毒蛇,欲螫其人;下 ... «凤凰网, mai 14»
9
陈乔恩《笑傲江湖》大颠覆东方不败妩媚造型不易
近日播出的戏份中,雌雄莫辩的东方不败家世曝光,“女儿身”身世为开播以来观众 ... 从小遭遇强强盗截杀的东方不败,为了做个强者不再被人欺负,潜身黑木崖多年来 ... «人民网, fev 13»
10
张之路新作《替身》直击文艺圈造假骗局
《替身》是著名作家张之路[微博]潜身娱乐圈十余年的感悟之作,讲述从江南小镇考入京城的草根大学生肖子航,在寻找兼职打工的机会时遇到音乐经纪人吴维平,于是 ... «新浪网, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 潜身 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qian-shen-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em