Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "前事不忘" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 前事不忘 EM CHINÊS

qiánshìwàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 前事不忘 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «前事不忘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 前事不忘 no dicionário chinês

Não se esqueça da antiga professora: aprenda. Não esqueça as lições do passado e use-a como referência para trabalhos futuros. 前事不忘 师:借鉴。不要忘记过去的经验教训,可以作为以后工作的借鉴。

Clique para ver a definição original de «前事不忘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 前事不忘

生注定
思后想

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 前事不忘

久久不忘
久要不忘
半面不忘
宠辱皆
念念不忘
梦寐不忘
每饭不忘
永志不忘
没世不忘
没身不忘
没齿不忘
眷眷不忘
过目不忘
铭感不忘
铭记不忘

Sinônimos e antônimos de 前事不忘 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «前事不忘»

Tradutor on-line com a tradução de 前事不忘 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 前事不忘

Conheça a tradução de 前事不忘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 前事不忘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «前事不忘» em chinês.

chinês

前事不忘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La experiencia del pasado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Past experience
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अतीत के अनुभव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التجربة السابقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прошлый опыт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A experiência do passado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতীত অভিজ্ঞতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´expérience du passé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengalaman lalu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Erfahrungen der Vergangenheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

過去の経験
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과거의 경험
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aja lali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kinh nghiệm quá khứ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடந்தகால அனுபவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मागील अनुभव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geçmiş deneyim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

L´esperienza del passato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dotychczasowe doświadczenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

минулий досвід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

experiența din trecut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η εμπειρία του παρελθόντος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vorige ervaring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tidigare erfarenheter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tidligere erfaringer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 前事不忘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «前事不忘»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «前事不忘» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 前事不忘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «前事不忘»

Descubra o uso de 前事不忘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 前事不忘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
风云激荡七十年 - 第 268 页
一二,九"已过去 60 多年了,对"一二,九"已谈过许多,似不必再重复。我只想讲两句话,一句是"前事不忘,后事之师" ;一句是"共患难易,共安乐难"。前事不忘,后事之师,这是大家都很熟悉的话。但是要真正做到,却并不容易。前事大概有两类,一类是好事,一类是 ...
朱穆之, 2007
2
e-中学 必考成语250条 [中学高级华文/快捷/普通(学术)华文适用]: e-250 Idioms For ...
又夏卜受夏′ ′二 I Learn from past experiences 7 例句 7 9 所谓前事不忘,后事之师,我们要记取历史的教训,决不可再犯上相同的错误。 6 我们要紧记自己的错误,前事不忘,后事之师,才能避免今后再次犯错。 7 近义 7 前车之鉴 I 前车可鉴 196 巧夺天工 ...
龙安杰, 2012
3
假如年轻时就知道这些道理:
前事不忘,后事之师”。可以说我们人生当中第一个巨人就应该是这些所谓的“前事”,他们是我们首先要学习的对象和内容。“前事”不仅仅有成功,更有许多失败,但是成功失败各有得失,成与败,得与失,本来就在一线之间。如果我们能够站在“前事”这个巨人的 ...
蔡怡璇 编著, 2014
4
居安思危: - 第 288 页
中港兩地早在20年前已經開始合作,商討香港貨幣金融事務。慶祝香港特別行政區成立十周年的活動展開,令我回憶起 1987年,即中國恢復對香港行使主權之前十年的往事。當年發生了不少影響香港 ... 畢竟,前事不忘,後事之師。教我銘記於心的,是安而不 ...
任志剛, 2014
5
國文(作文、公文與測驗)頻出題庫 - 第 227 页
唐雎謂信陵君曰:「臣聞之曰:『事有不可知者,有不可不知者;有不可忘者,有不可不忘者。』」信陵君曰:「何謂也?」對曰:「人之憎 ... (A)己所不欲,勿施於人(B)前事不忘,後事之師(C)施恩勿念,受施莫忘(D)以直報怨,以德服人) 6. ) 7.《莊子.盜跖》:「尾生與女子期於 ...
千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[高普考/地方特考], 2013
6
104年最新國文--測驗勝經: - 第 501 页
唐雎謂信陵君曰:「臣聞之曰:『事有不可知者,有不可不知者;有不可忘者,有不可不忘者。』」信陵君 ... 人之有德於我也,不可忘也;吾有德於人也,不可不忘也。今君殺 ... (A)己所不欲,勿施於人(B)前事不忘,後事之師(C)施恩勿念,受施莫忘(D)以直報怨,以德服人。
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
7
《新史記》第27期: 中共內部驚現黑手黨
道歉是加害者對於受害者的一種精神上的安撫,對受害者的精神補償,也是對受害者的物質補償的前提;更重要的是為了將來:前事不忘,後事之師。這是人之常情。如違背了它,即:加害於他人,還不道歉,我們就會感到不滿甚至憤怒,並努力促使其道歉。
《新史記》編輯部, 2015
8
後漢書:
〔四〕故恭儉畏忌,必蒙祉祚,奢淫諂慢,鮮不夷戮,前事不忘,後事之師也。夫情勝其性,流遯忘反,〔五〕豈唯不肖,中才皆然。苟非大賢,不能見得思義,故積惡成釁,罪不可解也。向使能瞻前顧後,援鏡自戒,則何陷於凶患乎!〔六〕貴寵之臣,眾所屬仰,其有愆尤,上下知之 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
9
晉書:
兢兢慎罰,事父以孝,父沒,事母以謹,聞于天下,于今稱之。漢高皇帝數置酒於庭,欲廢太子,後四皓為師,子房為傅,竟復成就。前事不忘,後事之戒。孟軻有云,「孤臣孽子,其操心也危,慮患也深」,故多善功。李斯云:「慈母多敗子,嚴家無格虜。」由陛下驕遹,使至於此, ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
10
好查好用成語熟語辭典 - 第 147 页
合適的事。前仆後繼形容奮勇向前,不畏犧牲。前功盡棄形容之前所有的努力全部白費。前因後果指事情發展的全部過程。前言不對後語比喻說話前後矛盾。前車之鑑比喻前人失可以當作後人借鏡的經後事之師可作為日後前事不忘,過去教訓,的借鏡。前呼 ...
五南辭書編輯小組, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «前事不忘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 前事不忘 no contexto das seguintes notícias.
1
激扬文字:安得日本保和平?•刘泰安
众所周知,在二战后中国与日本的交往,出自《战国策》的古训:“前事不忘,后事之师”,乃被广为引用的关键词。 1972年9月,中国总理周恩来在欢迎时任日本首相田中角 ... «南洋商报, set 15»
2
前事不忘,後事之師《美聯社》調查:對抗伊波拉病毒的10大致命錯誤
史上最嚴重的伊波拉病毒出血熱(Ebola virus disease,EVD)疫情2013年12月在西非幾內亞爆發,一直到今年5月之後才逐漸緩和,總共造成10個國家28256人 ... «風傳媒, set 15»
3
纪念抗日战争胜利70周年有感
纪念,是为了认清历史、正视历史、记住历史,在人们庆贺胜利70周年之际,世界还不太平,我们一定要不断增强自己的民族防范意识。前事不忘,后事之师。我们的爱国 ... «天津网, set 15»
4
史实“发声” 前事不忘后事之师——纪录电影《铁血残阳》首映品评会侧记
东北新闻网讯(记者韩雪颖) 9月7日下午,纪录电影《铁血残阳》的首映刚刚结束,“观众朋友们,这就是电影《铁血残阳》的导演!”正准备离场的观众,被一位老者从 ... «东北新闻网, set 15»
5
张宗武:前事不忘后事之师(图)
他说,前事不忘后事之师,历史不能忘,伤痛不能忘,抗战的记忆会永远刻在他的 ... 张宗武现居住在信阳市红军干休所内。92岁高龄的他,眼不花、耳不聋,讲话中气 ... «中工网, set 15»
6
教你写抗战胜利70周年阅兵式观后感!
前事不忘,后事之师。我们强调牢记历史,并不是要延续仇恨,而是要以史为鉴、面向未来。让我们牢记历史、不忘过去、珍爱和平、开创未来,让和平之花永开不败! «搜狐, set 15»
7
人民网评:铭记历史,让和平的阳光普照大地
前事不忘,后事之师。牢记历史,是为了开创未来;不忘战争,是为了维护和平。没有和平的外部环境,国家发展怎么实现?没有相互之间的包容,共同繁荣从何谈起? «人民网, set 15»
8
抗日遺址尋蹤——前事不忘
十年前那份「西貢抗日遺址尋蹤」單張,內容主要介紹路 有四條:其一飛鵝嶺道入百花林、西貢古道、大南湖出蠔涌車公古廟,又大環村經山嶚出大環坳,往黃毛應村出 ... «雅虎香港, set 15»
9
让青少年在读史中感悟爱国
古人云:“前事不忘,后事之师。”过去的经验教训,可以当作后事的借鉴。塞万提斯说过:“历史孕育了真理,它能和时间抗衡,能把轶闻旧事保藏下来;它是往古的迹象, ... «www.qstheory.cn, set 15»
10
村山富市为“在日殉难烈士·劳工纪念馆”题字:“前事不忘,后事之师”
9月1日上午,天津市烈士陵园“在日殉难烈士·劳工纪念馆”改陈开馆暨“花冈暴动纪念园”开园仪式在天津举行。馆中展出大量第一手史料。天津市烈士陵园于2014年11 ... «中青在线, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 前事不忘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qian-shi-bu-wang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em