Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "潜移暗化" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 潜移暗化 EM CHINÊS

qiánànhuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 潜移暗化 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «潜移暗化» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 潜移暗化 no dicionário chinês

Obscuridade sutil Veja "imperceptivelmente". 潜移暗化 见“潜移默化”。

Clique para ver a definição original de «潜移暗化» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 潜移暗化

耀
潜移
潜移嘿夺
潜移默夺
潜移默化
潜移默运
潜移默转
意识

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 潜移暗化

冰消气
办公室自动
半开
半机械
暗化
标准
比较文
爱琴文
白热
笔参造
笔补造
表面
败俗伤
阿兹特克文
阿郑之

Sinônimos e antônimos de 潜移暗化 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «潜移暗化»

Tradutor on-line com a tradução de 潜移暗化 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 潜移暗化

Conheça a tradução de 潜移暗化 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 潜移暗化 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «潜移暗化» em chinês.

chinês

潜移暗化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oscurecimiento del arrastramiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Creep darkening
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमीना काला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سواد زحف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ползучесть потемнение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Escurecimento Creep
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হামাগুড়ি অন্ধকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Assombrissement Creep
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gelap Creep
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Creep Verdunkelung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クリープ黒ずみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

크리프 어두워
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

darkening penjilat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tối Creep
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரீப் கருமையடைதலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दमलेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sünme karartma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oscuramento Creep
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pełzanie ciemnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Повзучість потемніння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Întunecare Creep
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Creep συσκότιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kruip verdonkering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kryp förmörkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Creep mørkere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 潜移暗化

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «潜移暗化»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «潜移暗化» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 潜移暗化

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «潜移暗化»

Descubra o uso de 潜移暗化 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 潜移暗化 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语考释词典 - 第 829 页
钱可通神,法难纵你 1 潜移 V 化^ 100 VI 110 ^1110 原或作〔潜移暗化〕,指人的思想、性格长期受到某种外来影响而在不知不觉中发生了变化。多用于好的方面。北齐,颜之推《颜氏家训,慕贤》(《集解》二 128 〉:人在少年,神情未定,所与款狎,熏浪陶染,言笑 ...
刘洁修, 1989
2
国学名句故事绘·《颜氏家训》名句 - 第 10 页
神情未定,所与款狩中,重溃陶染,言笑举动,无心于学,潜移暗化,自然似子(注释】一笑一誓,这些都不需要刻意学款狩即:相处亲密。操履艺能:习,潜移默化中就相互类似了,更操守、行为、技艺、才能。何况那些明显而易学的操行和技艺【译文】呢?人在少年时期, ...
谢小庾, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
精編分類成語辭典: - 第 213 页
相反德薄望輕一外弓白移默墨化解釋壘露暗中改變。也說「潛移出處北齊·顏之推《顏氏家訓·慕賢》:「潛移暗化,白然似之。」用法形容人的思想或性格,不知不覺受到環境或別人的影響而產生改變。劉即使是不良少年,在好的環境下,也能「潛移默化」,改善性格 ...
五南辭書編輯小組, 2013
4
好查好用成語熟語辭典 - 第 299 页
也說潛移暗化。潛龍勿用比喻人才被埋沒。潸然淚下形容感傷流淚。潰不成軍形容軍隊戰敗潰散的樣子。潘安再世形容男子面貌秀美。潘江陸海比喻極富文才。也說陸海潘江。潘鬢成霜指人中年髮白。熟能生巧形容事情熟練了自然能做得巧妙。熟視無睹對 ...
五南辭書編輯小組, 2012
5
國文--測驗滿分要術: - 第 345 页
閱讀下文,回答第5題至第6題人在少年,神情未定,所與欵狎,熏漬陶染,言笑舉動,無心於學,潛移暗化,自然似之;何況操履藝能,較明易習者也?是以與善人居,如入芝蘭之室,久而自芳也;與惡人居,如入鮑魚之肆,久而自臭也。墨翟悲於染絲,是之謂矣;君子必慎 ...
千華數位文化, ‎尚素麗, ‎[司法特考], 2014
6
每日二字: 這樣用就對了! - 第 41 页
所謂「潛移默化」原作「潛移暗化」,這個典故源於顏之推的《顏氏家訓》,這部書的內容是教導他的後代子孫做人處世的道理。他談論到影響力的作用時,說道:「人在年輕之時,由於性格尚未定型,因此時常有樣學樣,如果這時候能多和賢德的人在一起,性格思想 ...
淡江大學中國文學學系, 2010
7
中国古代幼儿敎育史 - 第 116 页
颜之推解粹说, · · ; d , ,人在少年,神情未定,所与欺押,熏溃陶染; · '言尖举动,芳心于学;潜移暗化,自然似之。"少年儿童是靠模仿来 ... 酶教育场嫩儿童在家;庭中接受的教育,大都是在活动中无意识地接蟹的, "这也就是熏陶、《潜移暗化"。而清儿童施以飞潜移 ...
乔卫平, ‎程培杰, 1989
8
104年不動產經紀人超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 194 页
人在少年,神情未定,所與款狎,熏漬陶染,言笑舉動,無心於學,潛移暗化,自然似之;何況操履藝能,較明易習者也?是以與善人 (臭也。」(《顏氏家訓.慕賢》)根據本文,影響少年學習的主要因素是: (A)立定發展志向(B)制定嚴格家規(C)親近良師益友(D)多向他人請 ...
千華數位文化, ‎弼盛, ‎[不動產經紀人], 2015
9
104年最新國文--測驗勝經: - 第 421 页
人在年少,神情未定,所與款狎註9,熏漬陶染註10,言笑舉動,無心於學,潛移暗化,自然似之;何況操履註11 藝能,較明易習者也?是以與善人居,如入芝蘭之室,久而自芳也;與惡人居,如入鮑魚之肆,久而自臭也。墨子悲於染絲,是之謂矣。主旨陳說聖賢之難得與難 ...
千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考/地方特考], 2014
10
顏氏家訓:
吾生於亂世,長於戎馬,流離播越,聞見已多;所值名賢,未嘗不心醉魂迷向慕之也。人在年少,神情未定,所與款狎,熏漬陶染,言笑舉動,無心於學,潛移暗化,自然似之;何況操履藝能,較明易習者也?是以與善人居,如入芝蘭之室,久而自芳也;與惡人居,如入鮑魚之肆, ...
顏之推, ‎朔雪寒, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «潜移暗化»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 潜移暗化 no contexto das seguintes notícias.
1
泥博士解析室内空气污染的几个误区
室内空气污染对人身体的侵害往往是潜移暗化的,不能很快辨别出来,那么如何辨别自己已经中毒呢,一般出现以下几种情况就可以断定身体已经受到室内污染的侵害 ... «东北新闻网, ago 15»
2
哼哼音乐吴梦奇:有什么比自知不是天才更痛苦?
去年年底,吴梦奇和张京伟等几人开始启动一个移动互联网项目“哼哼音乐”,这是一款 ... 这个认知在很长一段时间里形成困扰,但潜移暗化里也在改变他,吴梦奇慢慢 ... «搜狐, mai 15»
3
西安模型公司告诉你沙盘模型十大优势
家人的联络、文化氛围、生计习俗、喜爱特长等城市渗透到模型幼小的心灵里面去,真可谓“耳濡目染,不学也能”,“潜移暗化,天然似之”。 4.模型方法具有活络性 «每日经济新闻, dez 13»
4
SUV新势力对比丰田汉兰达与道奇酷威
北齐·颜之推《颜氏家训·慕贤》有云:“潜移暗化,自然似之”。人们就在这润物细无声,陶令不知何处去的氛围中给某种事物定了性。所以“好坏”二字有时就不是绝对的 ... «汽车点评网, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 潜移暗化 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qian-yi-an-hua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em