Significado de "阡兆" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 阡兆 EM CHINÊS

阡	兆
qiān	zhào

O QUE SIGNIFICA 阡兆 EM CHINÊS

definição de 阡兆 no dicionário chinês

阡 兆 Cemitério ou Cemitério.

阡兆 墓地o墓域。

TRADUÇÃO DE 阡兆

Conheça a tradução de 阡兆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 阡兆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «阡兆» em chinês.

• chinês: 阡兆
• Tradutor português - espanhol: Zhao Qian
• Tradutor português - inglês: Zhao Qian
• Tradutor português - hindi: झाओ कियान
• Tradutor português - arabe: تشاو تشيان
• Tradutor português - russo: Чжао Цянь
• Tradutor português - português: Zhao Qian
• Tradutor português - bengali: ঝাও Qian থেকে
• Tradutor português - francês: Zhao Qian
• Tradutor português - malaio: Zhao Qian
• Tradutor português - alemão: Zhao Qian
• Tradutor português - japonês: 趙銭
• Tradutor português - coreano: 자오 키안
• Tradutor português - javanês: Zhao Qian
• Tradutor português - vietnamita: Zhao Qian
• Tradutor português - tâmil: ஜாவோ க்யான்
• Tradutor português - marata: झाओ Qian
• Tradutor português - turco: Zhao Qian
• Tradutor português - italiano: Zhao Qian
• Tradutor português - polonês: Zhao Qian
• Tradutor português - ucraniano: Чжао Цянь
• Tradutor português - romeno: Zhao Qian
• Tradutor português - grego: Zhao Qian
• Tradutor português - africâner: Zhao Qian
• Tradutor português - sueco: Zhao Qian
• Tradutor português - norueguês: Zhao Qian

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «阡兆»

Descubra o uso de 阡兆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 阡兆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉语委婉语词典 - 第 46 页

宋,苏辙《东茔老翁井斋僧流》: "右伏以先君太子太师,兆自东山,躬卜灵宅。" [六块板]棺材上下左右前后 ... 参见 8 阡"。[阡兆]婉指墓地。兆,本指祀神祭坛的界域,后婉指墓域。明,郑仲夔《耳新,同声》: "徐、林同时殁,吴为鸠金买山桑溪。共营阡兆,同穴而葬,号为 ...

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1313 页

【出典】见"题柱"条,【释义】见"题柱"条,【例句】陈留阮瑀谁争长,京兆田郎早见招。(杜甫《賠田九判官》 2396 ^这里以田凤喻指田九判官,京兆阡(京兆)【出典】《汉书》卷九十二《游侠传,原涉传》: "涉自以为前让南阳赙 3 ,身得其名,而令先人坟墓俭约,非孝也。

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

讀杜詩說

京兆、南陽,皆以官稱,此注删節元文,字,猶之歐陽之文也,此注云阡墓表也,殊誤。又按漢書本云曹氏爲京兆尹,故民謂京兆阡,涉慕之,也。歐陽公瀧岡阡表,亦于瀧岡開墓道爲阡立之表也,其文則刻于石上者,漢書所云署曰南陽阡三開道,立表署曰南陽阡,人不肯 ...

施鴻保, ‎張慧劍, 1983

史通: ?篇 - 第 225 页

漢武帝時,有京兆尹曹某葬在茂陵,老百姓稱其墓道爲「京兆阡」。原涉的父親死後,他試圖成爲第二個曹某,於是買地開路立表,署其墓道曰「南陽阡」,但人們卻並不跟著稱呼,只稱之爲「原氏阡」。事見《漢書,遊俠列傳.原涉傳》。【譯文】遢觀自古以來史書,稱謂 ...

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

詩府韻粹 - 第 87 页

【華^】杜甫、奉寄李^或作^【巴賤】李商 6 、行至金牛驛寄興元渤海【陌與阡】曹植、送應氏六首:不識陌與阡。【京兆阡】王維、哭祖六自虚:徒聞京兆阡。阡】杜甫、奉寄李賓客一百韻:幾處有新阡。?王維、恭弒太子挽歌五首:京兆別開阡。【新干【九阡】曹植、吁嗟 ...

王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983

秦制研究 - 第 182 页

前已言五畝田座落在桓阡東,可見在此田與桓阡之間至少還阻隔着羽林孟家一份田地。既稱"桓阡東" ,則知其田並不與桓阡相接壤,衹是表明其田坐落在桓阡東方。其所以如是稱者 ... 《傳》云: "初,武帝時,京兆尹曹氏葬茂陵,民謂其道爲京兆阡。涉(即原涉)慕之, ...

张金光, 2004

宋集珍本叢刋 - 第 2 卷 - 第 389 页

於崩角今者俯臨 1 奄及擠遽池麥秋^ ^镞滩甚^九轉之丹^ #百身之躕奚爲丄〈^悲極 1 淵九族^ ^ I 叶珩琐\ #爱自降瓒啟兆下嫁 ... 辟隹城於尨旦瘗# ^於愈-泉硕,銘^之將 I 碣館之金毫 I 悵淮山之桂 1 飾遠日乃卜靳阡兆逢 1 31 ^ 1 深#隙之光腐凝逾欽逝川倐, ...

舒大剛, ‎吳洪澤, ‎尹波, 2004

古今圖書集成 - 第 20 卷 - 第 347 页

白徽悉列上使宜椽吏侬達不決居三歲 1 署兀年# ±筹 5 |京兆秋^月始 0 事下丞相#史#史屬元谷實司察教待苗害镇戛上畫得利 ... 奇對*布士上言白果下高象故墅在焉子孫近阡兆立止艳君# ,控吿具#其 25 路致前事又謁丞相*以穎血汗車 51 相彭犀公欽容謝 ...

陳夢雷, 1976

靑草堂二集: 16卷 - 第 1-10 卷

一以來仍北阡不絕余支之南阡首八世虛兆椎則九世〕' :二 rr — — - ' _ 一'. 〝]w ' ... ′ | ˊ ,蜊一乙、【| ' ) _lˊ 一 l '苴、′【ˊI`」′'」′′ |ˊ~"〝.一'|( v.' I'} ˋ l ‵ ‵~ ‵~【‵‵I ‵‵‵ ‵.| |v 'lly【夕阡種植記` ) ′'一 _ 〝〕〔、自明中葉—相繼葬八世~〝國朝 ...

趙國華, 1882

喀尔巴阡城堡:

突然他脑海中闪过一个不祥之兆。“疯了! .... . . ”儡也叫喊道, “她准皇疯了,因为她没有听出我的声音,也没有回答我.... .她被囚在这里.... . .五年了.... .在这家伙的蹂躏之下.... .不幸的丝蒂娜.... .她的灵魂丧失了。”他跳起身,嘴里发疯似地喊着他暴跳如雷五脏俱 ...

儒勒·凡尔纳 著, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «阡兆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 阡兆 no contexto das seguintes notícias.

陶子素顏遭中國首富獨子酸「傻逼」

Works at 阡兆窗飾. 大家不要跟失聰計較. Like · Reply · Jul 15, 2014 7:34am · Pin Chi Shih ·. Scientist at N.A.S.A.. 罵的好。 Like · Reply · Jul 15, 2014 7:02am. «蘋果日報, jul 14»