Significado de "墙根" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 墙根 EM CHINÊS

墙	根
qiáng	gēn

O QUE SIGNIFICA 墙根 EM CHINÊS

definição de 墙根 no dicionário chinês

Wall Roots 1. Também conhecido como "raízes de parede". 2. A parte inferior da parede e o chão perto da parede. 3. Refere-se a sala privada.

墙根 1.亦作"墙根"。 2.墙壁下部以及地面近墙处。 3.指私房话。

TRADUÇÃO DE 墙根

Conheça a tradução de 墙根 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 墙根 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «墙根» em chinês.

• chinês: 墙根
• Tradutor português - espanhol: tocino
• Tradutor português - inglês: Bacon
• Tradutor português - hindi: बेकन
• Tradutor português - arabe: لحم خنزير مقدد
• Tradutor português - russo: бекон
• Tradutor português - português: bacon
• Tradutor português - bengali: বেকন
• Tradutor português - francês: bacon
• Tradutor português - malaio: Bacon
• Tradutor português - alemão: Schinkenspeck
• Tradutor português - japonês: ベーコン
• Tradutor português - coreano: 베이컨
• Tradutor português - javanês: Bacon
• Tradutor português - vietnamita: thịt ba rọi
• Tradutor português - tâmil: பேகன்
• Tradutor português - marata: खारवून वाळवलेले डुकराचे मांस
• Tradutor português - turco: Bacon
• Tradutor português - italiano: bacon
• Tradutor português - polonês: boczek
• Tradutor português - ucraniano: бекон
• Tradutor português - romeno: slănină
• Tradutor português - grego: μπέικον
• Tradutor português - africâner: spek
• Tradutor português - sueco: bacon
• Tradutor português - norueguês: bacon

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «墙根»

Descubra o uso de 墙根 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 墙根 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

北京市宣武区地名志 - 第 57 页

老墙根地名渊源流长,约起于辽代。据于杰、于光度著《金中都》载: "辽南京城的东垣亦即唐幽州城的东垣。" "据考古工作者在'文化大革命'期间于菜市口偏西的地下人防工事中(地下 6 米处)发现有石桥,该处适在烂缦胡同之东,石桥似为南京城门护城河桥。

宣武区地名志编辑委员会, 1993

从“实感经验”出发:

夏天义果然量出庄基东西整整宽了一步,他说:“把墙根往里重扎!”庆满说:“你让我哥生气呀?”夏天义说:“你说的屁话!我生气你就不管啦?!”墙根子已扎垒了一尺高,庆满不愿意拆,说要等庆玉来了再说,夏天义拿脚就踹一截墙根子,一截墙根子便踹倒了。他说:“ ...

刘志荣, 2014

开荒种麦子 - 第 171 页

甚至有意无意地让出一点道来,让她顺墙根嗦溜过去。我想,她的本意是希望所有的人都看不见她,她把自己卑微缩小到一个溜墙根的小小的虫子。这样,大家就看不见她脸上的瑕疵了。可是,与她的期待相反,她是我们中学最出名的女老师,因为每天溜墙根的 ...

阿琪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

张贤亮选集 - 第 3 卷 - 第 182 页

我用胳膊一夹,排闼而入,先把干草尽量往墙根踢拢,使墙根的干草堆得厚厚的,又用眼角瞟瞟旁边:也不鉱让旁边的干草太薄。狼孩也有狼孩的道德:我活,也要让别人活。然后,我把烂网套往墙根一撂:这个地方是我的了! "喂,喂!你们干啥?你们干啥?队长还 ...

张贤亮, 1995

黑墩屯: 一个中国村庄的历史素描 - 第 309 页

公家盖房子,泥墙都用掺了麻刀的白灰泥,一般农民用麻刀泥墙的很少,成本太高了。第三,土墙寿命短,主要是屋顶和墙根的问题。纯粹用土做成的房子,黑墩屯人称其为"土里崴"。土里崁,土里歪,没有五十年不倒的房子。虽然墙根当时是用碌碡夯实的,但那毕 ...

王兆军, 2006

张贤亮爱情三部曲 - 第 20 页

张贤亮, Xianliang Zhang. 部财产。我用胳膊一夹,排阔而入,先把干草尽量往墙根踢拢,使墙根的干草堆得厚厚的,又用眼角膘凛旁边:也不能让旁边的干草太薄。狼孩也有狼孩的道德:我活,也要让别人活。然后,我把烂网套往墙根一撂:这个地方是我的 ...

张贤亮, ‎Xianliang Zhang, 1992

合欢: 张贤亮西部小说 - 第 218 页

然后,我把烂网套往墙根一撂:这个地方是我的了! "喂' ,皿喂!你们干啥?队长没有来分铺哩! ... ...一"营业部主任"气急败坏地嚷嚷。如果他占据了墙根,他是不会这样叫的。他虽然不断啾空子痛小自由,但一旦小自由的利益被别人获取,他就宁愿舍弃自由而去找 ...

张贤亮, 1992

张贤亮中短篇精选 - 第 382 页

我用胳膊一夹,排闼而入,先把干草尽量住墙根踢拢,使墙根的干草堆得厚厚的,又用眼角瞟瞟旁边:也不能让旁边的干草太薄,狼孩也有狼孩的道德:我活,也要让别人活,然后,我把烂网套往墙根一撂:这个地方是我的了! "喂,喂!你们干啥?队长还没有来分铺哩!

张贤亮, 1994

散漫的河流: 丛小桦另类散文

每一场大水漫过来都像一大群无形的软体动物,从墙根下啃啮,直到有一天把墙根啃得凹进去很多,只剩下薄薄的一层,直到把整个房子从墙根咬断,轰然一声倒下。几乎所有房屋的墙都是向外倒的。院墙向里倒和向外倒的可能性都有,所以被栓在院墙根的羊 ...

丛小桦, 2005

感情的历程 - 第 20 页

我用胎各膜尊一夹,排闵而入,先把干草尽量往墙根踢拢,使墙根的干草堆得厚厚的,又用眼角职票职票旁边:也不能让旁边的干草太薄。狼孩也有狼孩的道德;我活,也要让别人活。然后,我把烂网套往墙根一擦:这个地方是我的了! “喂,喂!你们干哈?你们干哈?

张贤亮, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «墙根»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 墙根 no contexto das seguintes notícias.

洛阳修路工地挖出“袁大头” 村民都来挖墙根

洛阳修路工地挖出“袁大头” 村民都来挖墙根. 来源: 大河网 | 2015-08-20 15:21 |. 原标题：洛阳修路工地挖出“袁大头” 村民都来挖墙根. 挖出“金豆豆”和“袁大头”的地基处 ... «解放牛网, ago 15»

新楼墙根开裂可伸进手掌住建委称不影响使用

记者沿着13栋走了一圈，发现墙根至少有5处较严重的开裂，都能伸进手掌。 小区多位业主说，这栋17层的居民楼是2012年开盘的，2014年才交房，每层有8户居民。 «新浪网, ago 15»

荆州一新楼墙根开裂能伸进手掌官方称可使用(图)

近日，一则“荆州新楼盘地脚线开裂达2寸宽”的消息，刷爆当地的朋友圈。昨日，荆州市建设工程质量监督站(以下简称“质监站”)工作人员告诉楚天都市报记者：涉事房屋 ... «搜狐, ago 15»

南昌湾里新一中围墙渗水人行道长青苔老人摔断手

湾里新一中东南角院墙根位置较低的人行道上，长出了约20米长的青苔。 ... 近一年来，多位路经院墙根人行道的市民都在此不幸摔跤，其中有位老人在此还摔断了手， ... «凤凰网, jul 15»

剪开壁纸全是蘑菇！哈尔滨一业主花百万购带装修房屋

16日上午，记者来到颜女士家中看到，在屋内玄关处的墙根儿上长了多簇蘑菇，非常密集。从外表上看，刚生长出来的蘑菇盖呈浅棕色，约长7厘米左右，蘑菇上有白色 ... «南方网, jul 15»

e眼关注：中海国际3期53幢墙根出现多条裂缝

e眼关注：中海国际3期53幢墙根出现多条裂缝. 网友：这房子能安全吗？ 房产商：只是“挑耳”开裂，不影响安全. http://www.cnnb.com.cn 中国宁波网 2015-07-14 ... «中国宁波网, jul 15»

躲在墙根儿偷电动车人脸识别技术揪出窃贼

杭州日报讯（通讯员夏法记者黄洪连）最近，下城法院对一起运用了人脸识别技术的一起盗窃案件进行公开宣判。 案子本来挺简单，席某被检方指控去年年底在石桥路上 ... «杭州日报, jun 15»

蹲在墙根儿卖蛐蛐儿

蛐蛐儿，学名蟋蟀，又叫促织，一种草虫。夏天，房前屋后都能听得到蛐蛐儿的叫声，别有一番趣味，如同到了农村的田地。旧时天津的鸟市、下瓦房、三角地、华民店都有 ... «新华网, mar 15»

双星花园海丽楼小区楼墙根出现裂缝路面下陷

半岛都市报3月26日讯（记者王洪智实习生段硕） 近日，有市民反映明月峡路15号楼楼前路面下陷，而且居民楼墙根出现的裂缝开始越来越大，这让居民忧心忡忡。 «半岛网, mar 15»

澳门驻军演习罕见曝光沿墙根跑5公里很迷糊(图)

驻军大厦的院子小，大厦的墙体几乎挨着围墙。“绕大厦围墙一圈，共279米。”这个数字，驻军大厦官兵个个张嘴即来。五公里越野，他们每次沿着墙根跑。“要跑18圈，跑 ... «新浪网, dez 14»