Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "惬适" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 惬适 EM CHINÊS

qièshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 惬适 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «惬适» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 惬适 no dicionário chinês

惬 adequado 1. ainda de lazer. 2. Confortável 惬适 1.犹闲适。 2.舒服。

Clique para ver a definição original de «惬适» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 惬适


不适
bu shi
二适
er shi
从适
cong shi
冲适
chong shi
出适
chu shi
夺适
duo shi
安安合适
an an he shi
安适
an shi
得适
de shi
改适
gai shi
敦适
dun shi
更适
geng shi
本适
ben shi
畅适
chang shi
百适
bai shi
稠适
chou shi
调适
diao shi
贰适
er shi
过适
guo shi
酣适
han shi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 惬适

怀
心贵当

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 惬适

举措有
会逢其
孔席不
怀刺不

Sinônimos e antônimos de 惬适 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «惬适»

Tradutor on-line com a tradução de 惬适 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 惬适

Conheça a tradução de 惬适 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 惬适 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «惬适» em chinês.

chinês

惬适
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alegre de la aptitud
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cheerful fitness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हंसमुख फिटनेस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللياقة البدنية البهجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Веселый фитнес
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alegre da aptidão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রফুল্ল ফিটনেস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Enthousiaste remise en forme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecergasan ceria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fröhlich Fitness
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

朗らかフィットネス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쾌활 피트니스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fitness nyenengake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thể dục vui vẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மகிழ்ச்சியான உடற்பயிற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आनंदी फिटनेस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

neşeli fitnes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

idoneità allegro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wesoły siłownia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

веселий фітнес
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fitness vesel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαρούμενα γυμναστικής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrolike fiksheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gladlynt kondition
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

munter fitness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 惬适

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «惬适»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «惬适» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 惬适

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «惬适»

Descubra o uso de 惬适 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 惬适 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国近现代文学思潮史 - 第 1 卷 - 第 125 页
在曾氏看来,雄奇与惬适,是具有高下之分的两重境地: "雄奇者,得之天事,非人力所可强企;惬适者,诗书酝酿,岁月磨炼,皆可日起而有功。惬适未必能兼雄奇之长,雄奇则未有不惬适者。学者之识,当仰窥于瑰玮俊迈、诙诡恣肆之域;以期日进于高明。若施手之 ...
刘增杰, ‎关爱和, 2008
2
姚永朴文史讲义 - 第 104 页
《史记》及韩文,其两三句一顿,似断不断极多。要有灏气潜行,虽陡峻亦寓绵邈。且自然恰好,所以为风神绝世。"文正《日记》又云: "造句约有二端:一曰雄奇,一曰惬适。雄奇者,瑰玮俊迈,以扬、马为最;恢诡恣肆,以庄生为最;兼擅瑰玮、恢诡之胜者,则莫盛于韩子。
姚永朴, 2008
3
心鉴: 曾国藩评点古典名著 - 第 159 页
譬诗文革新运动的领袖欧阳修厶曾国藩评点原文:雄奇者,瑰珠俊迈,以扬马为最造句约有二端:一曰雄奇,一曰惬适。雄奇者,瑰珠俊迈,以扬马为最;诙诡恣肆,以庄生为最;兼揎瑰玮诙诡之胜者,则莫盛于韩子。惬适者,宋 1 公,能细意熨贴,朴属微至。雄奇者,得之 ...
曾国藩, ‎石晶, 2001
4
中国传播思想史: 近代卷
其九类者,占毕小儒,夫人而能为之。至词赋敷陈之类,大政典礼之类,非博学通识殆庶之才,乌足以涉其藩第哉?造句约有二端:一曰雄奇,一曰惬适。雄奇者,瑰珠俊迈,以扬马为最;诙诡恣肆,以庄生为最;兼擅瑰玮诙诡之胜者,则莫盛于韩子。愜适者,汉之匡、刘, ...
金冠军, ‎戴元光, 2005
5
古文辭通義 - 第 430 页
文銪之天生與人為會文正謂: "文之造句,約有二端:一曰雄奇,一曰愜適。雄奇者,瓌璋、俊邁,以揚、馬爲最;詼詭恣肆,以莊生爲最;兼擅瓌瑋、詼詭之勝者,則莫盛於韓子。愜適者,漢之匡、劉,宋之歐、會,均能細意熨貼,樸羼微至。雄奇者,得之天事,非人力所可强企 ...
王葆心, ‎熊礼汇, 2008
6
春秋文白 - 第 182 页
他在《笔记二十七则,文〉中,又进一步从造句之雄奇与愜适两个方面,阐明阳刚阴柔之说,他说:造句约有二端:一曰雄奇,二曰愜适。雄奇者,瑰伟俊迈,以扬、马为最;恢诡恣肆,以庄生为最;兼撞瑰伟恢诡之胜者,莫盛于韩子〈愈)。愜适者,汉之匡、刘,宋之欧、曾, ...
羊春秋, 1999
7
悲壮的沉落 - 第 164 页
若施手之处,则端从平易愜适始。" 1 以雄奇、愜适论文,其旨意与姚蕭阳刚阴柔之说自无不同。姚鼐以为: "文章之原,本乎天地,天地之道,阴阳刚柔而已。苟有得乎阴阳刚柔之精,皆可以为文章之美。" 2 阳刚阴柔,两两相对,协和成悴,不可偏废。但自诸子以下, ...
关爱和, 1992
8
曾国藩的思想与事功 - 第 388 页
他说: "造句约有二端:一曰雄奇,一曰惬适。" 1 又谓: "惬适者,未必兼雄奇之长,雄奇则未有不惬适者。" ^他这话有一定的道理。盖雄奇之特征,不唯见诸作品意境之壮美和作者胸襟之汪洋,因而富有奇趣,此乃与"愜适"相通;同时也见诸笔力之雄健和语言的遒劲 ...
王继平, 2008
9
古文法纂要
雄奇者得之天事,非人力所可强也;愜適者,詩書醖醸,歲月磨鍊,皆可日起有功。愜適者未必能兼;兼擅壞瑋詼詭之勝者,則莫盛於韓子。愜適者,漢之匡、劉,宋之歐、曾, ,均能細意熨貼,撲厲微至造句約有一一端: I 曰雄奇, I 曰愜適。雄奇者,瓌瑋俊邁,以揚、馬爲最; ...
朱任生, 1984
10
句法语义论集 - 第 114 页
说文诂林引罗汝怀《说"快"〉 4 曰: "快有惬义,即惬心之谓,当训惬。广韵云称心者,实得其义。新愜而始喜,未有不惬而喜者。后汉书华佗传,体有不快,此言体不惬适耳。如易旅卦心未快也,则言心之不愜适,然必指体与心言之,不快字乃有著。辍耕录乃云,世谓有 ...
马清华, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «惬适»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 惬适 no contexto das seguintes notícias.
1
国瑞花园
与海仅200米的私密距离,层层错落的观海取向,超宽惬适的楼间距,约53%的奢华园林海口再无他席,融入繁华亦超然繁华的生活立场……不以财富权势占有,而以 ... «焦点房地产, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 惬适 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qie-shi-10>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em