Significado de "惬" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 惬 EM CHINÊS

惬  [qiè]

O QUE SIGNIFICA 惬 EM CHINÊS

definição de 惬 no dicionário chinês

惬 Satisfação, despreocupada: agradável. Caloroso. Zhi Zhi (satisfação). Ei Apropriado, de acordo com: jingle. Lirismo. Palavras não importam.

惬 满足，畅快：惬意。惬心。惬志（满意）。惬怀。 恰当，合乎：惬当。惬情。词惬事当。

TRADUÇÃO DE 惬

Conheça a tradução de 惬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 惬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «惬» em chinês.

• chinês: 惬
• Tradutor português - espanhol: satisfecho
• Tradutor português - inglês: Satisfied
• Tradutor português - hindi: संतुष्ट
• Tradutor português - arabe: راض
• Tradutor português - russo: Удовлетворенный
• Tradutor português - português: satisfeito
• Tradutor português - bengali: প্রফুল্ল
• Tradutor português - francês: Satisfait
• Tradutor português - malaio: ceria
• Tradutor português - alemão: zufrieden
• Tradutor português - japonês: 満足
• Tradutor português - coreano: 만족
• Tradutor português - javanês: nyenengake
• Tradutor português - vietnamita: Hài lòng
• Tradutor português - tâmil: மகிழ்ச்சியான
• Tradutor português - marata: आनंदी
• Tradutor português - turco: neşeli
• Tradutor português - italiano: soddisfatto
• Tradutor português - polonês: zadowolony
• Tradutor português - ucraniano: задоволений
• Tradutor português - romeno: satisfăcut
• Tradutor português - grego: ικανοποιημένος
• Tradutor português - africâner: tevrede
• Tradutor português - sueco: nöjd
• Tradutor português - norueguês: fornøyd

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «惬»

Descubra o uso de 惬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 惬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

未惬集: 许嘉璐论文化

本书关于文化问题的论述,散见于作者近年来就文化问题所发表的文章和演讲之中。作者深究文化问题,旨在把握住文化作用于人和社会的深层次规律,以期为我国的文化建设思考方略。

许嘉璐, 2005

Beishi: XIII II

孔;ˊ=_]′白正是一理又問 _ 日就者妄地口」=口浩胜霓彿性愜如′何弼日莊鱺』" ,皿蚵〞在愜成愜忡右扒姍性體非愜非俶蹲...詔〝曰匪訌口, "嫻寬戌愜何狩啡仰惟{芥寬弼日廿痼定是大寬則不恤肥{為懼北肩山震日一芃愜小屾〝小屾舶硪刷寬尸才』卜」」′ ...

李廷壽, ‎Endl. no. XL.13. ZALT, 1639

Peiwen yunfu

眒幢恣期峒雅斲靚願諭蛔唐辟呂胡榴新用|回與|岑巒從薆友尚陋怏捐愜等居勸相麻蕓埭醒|句來'韞君邁| ′ |憧‵ |元映私上[詞重潤問公飯|歸津『止饒恣終勢霆蜥|二 l 而恩日〝 I 修 l 秉晉 l 多兼和意悽汙方佳!南腫崔 H |官墓言寺連書法伸萱見陳憾虛方樞'眶 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

红楼梦鉴赏词典:

惬qiè 惬怀尽情尽意,心满意足。〔例〕(贾琏道)于是太上皇、皇太后大喜,深赞当今至孝纯仁,体天格物,因此二位老圣人又下谕旨说:椒房眷属入宫,未免有关国体仪制,母女尚未能惬怀。(第十六回)惬怀称心,满意。〔例〕宝玉笑道:“......如今我索性将'公子'、'女儿' ...

裴效维, 2015

郭在貽文集 - 第 3 卷 - 第 259 页

愜切動詞,義爲"滿足"、"符合"。"愜"常寫成簡化俗字"快" ,作"切"者爲通假字。如《妙法蓮花經講經文》: "國王聞語喜難偕,此事深將愜(愜〉我懷。" (頁 49 1 〉" \ "旁與"个"旁形近替代。又《目連緣起》: "嬢聞此語,深快(愜〉本情。" (頁 700 "快"即"愜"之簡化俗字。

郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 28 页

小學生辭書編寫組. 悱愜、 1 厣德、好處, ,〈恩惠,受惠無窮〉 1 賞、賜,表示尊敬的詞:〈惠存、惠賜 1 票〉。^ ^惠顧、惠臨、惠然\小惠、互惠、嘉惠、厚惠\惠而不费、略施小惠。刨恩、賜、益。一一,〔 0 V ^条#亲± 8 一 4 牵? 四部部:部心部 9 :部. 二四三造詞愜志、 ...

小學生辭書編寫組, 2004

河南邮电行业简史 - 第 1 卷 - 第 326 页

民国七年(公元 1918 年) ,邮政局在县署东路南赁民房 16 间进行营业,城外通邮已达 26 处,在愜师县境内已达 18 处,所辖外县代办所计孟津 3 处,洛阳 1 处,登封 2 处,伊川 2 处。民国九年(公元 1920 年) ,又开办邮储金业务、由办理邮政汇兑人员兼办。

刘援朝, 2000

中山大学学报: 哲学社会科学版 - 第 2006 卷 - 第 30 页

师乃拶入。州便住曰: "道!道! "师拟议,州便推出曰: "秦时辍轹钻。"遂掩门损师一足"秦时辅轹钻"一句,日本掸学家铃木大拙先生将其释为"你这无用的东西" ^ 10 " 27 )。文愜在这句话下"朗然开悟" ,在他以后接引学禅者时,也继承了这种特点。在文偃的语录中, ...

中山大学 (Guangzhou, China), 2006

說文解字詁林 - 第 10 卷 - 第 257 页

玉篱服也又^也" , I ^^^^、快也^ ^文祀天下入艮未^ ,劭曰音|座^ 0 ^ 1 ^化^ ^ !』忮^從&医聲^ ^一曰令多作惬輕帖 1 鲍二本作快. ^ 881 一|使蟲 8 |曰仏心 I 精 15 翳使^從心. 1 , 4 忮^贫「切,終昏袭;一一^祐|愜忮也漢賓文? ? 3 ^ 1 -帝耘天下人民来有 154 ^辆.

丁福保, 1976

正確八捷徑的指標: 我前世跟隨佛陀的回憶第二部

的開依巴,貝那(完善修寓) ,應巴吉國(當時印臘東北方大國)國王^這.是佈大(佛陀)六十九歲十一月間的事情。當時佈大從彌嘎拉迓! :鹿荒野,卽被稱爲的「罷惬欵」辦公處。這一次麻沙必後又拼老命,調派十三名帕夕的年輕人,挑運村民繳來的稅,繳到圖利庫大 ...

蔡肇祺, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «惬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 惬 no contexto das seguintes notícias.

Tao整体家居：相约雍景湾惬享平衡空间

Tao整体家居：相约雍景湾惬享平衡空间. 字号. 评论 邮件 纠错. 2015-09-22 14:13:00 来源：中国商业电讯. “一个家，所承载的不是富丽堂皇的软装设计，而是能包容一 ... «和讯网, set 15»

小户型卧室家具选购知识教你打造惬意小窝

摘要：房价还是只升不降，苦于囊中羞涩，只能买到小户型了，房子终于交了，到手的时候还是蛮激动的，不过，烦心事跟着就来了，小户型怎么有效利用空间呢，家具选 ... «新浪网, jun 15»

杭州本周晴雨相间夏天的气息越来越浓了

新闻导读：有阳光但不晒人，气温舒惬依旧，这是上周的天气。这样风淡云轻的小日子，让我们惬意了好一阵。不过本周天气要翻篇了，今天起杭城将结束为“晴”所困的 ... «杭州日报, mai 15»

小风怡人气温讨喜初夏的美好你能感受得到

今天，杭城是个多云的好天气，有阳光但不晒人，气温也舒惬依旧，天气听着讨喜是吧？可PM2.5还想继续抢头条——. 今天的空气质量，因为“逼宫”大戏仍在继续，所以 ... «浙江在线, mai 15»

万达97平现代简约风格清新绿色自然家居（图）

沙发墙与照片墙构成深深浅浅的绿色，令人赏心悦目，同时沙发、地毯、电视墙也有绿色与之呼应；客厅灯饰采用褶皱造型，营造一种飘逸惬然的气氛。 案例提供：业之峰 ... «焦点房地产, dez 14»

《秘密之门》公开现场照朴恩斌展甜美笑容

当日，在公开的照片中，朴恩斌清秀的五官和弯月模样的笑眼深惬人心，对着相机摆出V造型的她令现场陷入一片暖融融的气氛。朴恩斌端庄文雅的韩服姿态散发着清秀 ... «搜狐, nov 14»

实惠玩真的京沪全城免费送早餐活动火爆进行

实惠玩真的京沪全城免费送早餐活动火爆进行. 2014-08-14 09:31:44新浪房产微博(参与讨论). 中国领先的移动社区O2O平台“实惠”. @惬惬丝语：“好丰盛…这早餐吃的 ... «新浪网, ago 14»

单车漫行零距离意大利乡村(组图)

核心提示：漫步在意大利的乡村，一路欣赏它独特的美丽，驻足享受意大利披萨，品尝意大利著名的冰淇淋，或者邂逅一位开着跑车的意大利女郎，又或是骑着单车惬地 ... «搜狐, fev 14»

李白写崂山诗

中年谒汉主，不惬还归家。朱颜谢春晖，白发见生涯。所期就金液，飞步登云车。愿随夫子天坛上，闲与仙人扫落花。”历朝历代文人墨客咏崂山的诗歌多如繁星，这些诗歌 ... «搜狐, jan 14»

单车漫行意大利乡村：品美食零距离接触大自然

漫步在意大利的乡村，一路欣赏它独特的美丽，驻足享受意大利披萨，品尝意大利著名的冰淇淋，或者邂逅一位开着跑车的意大利女郎，又或是骑着单车惬地穿过意大利 ... «搜狐, set 13»