Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "寝馈不安" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 寝馈不安 EM CHINÊS

qǐnkuìān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 寝馈不安 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «寝馈不安» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 寝馈不安 no dicionário chinês

Alimentação não resolvida: Alimentação. Você não pode ter paz em comer e dormir. Descreva muitas coisas. 寝馈不安 馈:吃饭。吃饭睡觉都不得安宁。形容心事重重。

Clique para ver a definição original de «寝馈不安» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 寝馈不安

寝馈
寝馈难安
寝馈其中
寐求贤

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 寝馈不安

不安
六畜不安
六神不安
动荡不安
四邻不安
坐卧不安
坐立不安
寝食不安
局促不安
忐忑不安
忸怩不安
惊悸不安
惊惶不安
惴惴不安
惶恐不安
惶惶不安
焦躁不安
鸡犬不安

Sinônimos e antônimos de 寝馈不安 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «寝馈不安»

Tradutor on-line com a tradução de 寝馈不安 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 寝馈不安

Conheça a tradução de 寝馈不安 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 寝馈不安 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寝馈不安» em chinês.

chinês

寝馈不安
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fed perturba el sueño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fed disturbed sleep
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फेड नींद परेशान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالانزعاج بنك الاحتياطي الفيدرالي النوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ФРС нарушения сна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fed sono perturbado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংবিগ্ন ঘুম ফিড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fed sommeil perturbé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suapan tidur terganggu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fed Schlafstörungen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

FRBは睡眠を妨げ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연준은 수면을 방해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

feed turu Kagodha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fed quấy rầy giấc ngủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிம்மதியற்ற தூக்கம் ஊட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झोपमोड फीड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Örselenmiş uyku besleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fed disturbato il sonno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Fed zaburzenia snu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ФРС порушення сну
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fed deranjat de somn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fed διαταραχές ύπνου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fed versteur slaap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fed störd sömn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fed forstyrret søvn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 寝馈不安

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «寝馈不安»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «寝馈不安» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 寝馈不安

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寝馈不安»

Descubra o uso de 寝馈不安 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寝馈不安 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
本來她是自小嬌養慣的,更兼是第一次妊娠,且益以亂離奔波,日夜提心吊膽,寢饋不安:有時睡到半夜裏,驀地警訊傳來,從夢中驚醒,嚇得魂靈兒飛去半天,急忙下牀逃遁。你想將屆足月的孕婦,怎經得坐臥不安,鎮日價在恐怖中討生活呢?所以胎兒早已死在腹中 ...
李逸侯, 2015
2
文明與野蠻 - 第 288 页
農業改良了'人口增加了'可是我們對於將來的糧食問題又寢饋不安了。衛生狀況改良了'壽命因而延長'但要行前列腺手術的男子加多了'患癌症的女子也加多了。我們的工程師誠然有驚人的成就,但密西西比河的大堤要決口遠是決口。地震、颶風,以及類似 ...
呂叔湘, 2007
3
新加坡古事記 - 第 113 页
該公司共有輪船四十餘號,來往中西各埠,獲利甚厚云。戌初啓輪,傍斜仔六坤而進。二十八日。橫風大作,舟極震撼,寢饋不安。有同舟德人布郞問曰:「貴國鴉片,每箱捐稅若干?」余曰:「每箱不過數十兩。」布曰:「西洋鴉片稅則,最重每箱捐至千餘元。西貢月銷六 ...
饒宗頤, 1994
4
堅守與薪傳: 抗戰時期的武大教授 - 第 113 页
樂極生悲~幾乎成了]條不移的原則~我的快樂早隨著一場觀音暴而告結束,至今每日對著天窗發愁~想到巴山夜雨就要為之寢饋不安。」「我這屋上的瓦,就因為敷得太薄~不僅在大風時吹得如落葉飄飛,落大雨時也常要隨雨水而流去。結果每間屋上,都開了 ...
張在軍, 2013
5
续济公传: - 第 1376 页
劳师动众,寝馈不安,劫县反监,为害无尽。兹幸上苍垂佑,多士用力,圣僧暗助卿等运筹,三战功成,罪人斯得。兼之群凶无漏网之鱼,我将皆出山之虎,朕甚嘉之!所礼、兵两部前后奏呈阵亡束高,以及据钦差督兵大臣臣张允明、钦派总统将军臣杨魁奏在事效力 ...
智慧寶庫, 1988
6
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
燕上庸王慕容評,正想略定河洛,會接燕主俊寢疾消息,乃收兵還鄴。俊自太子曄逝世,不免追悼,嘗對群臣流涕,謂此兒若在,我可無憂。又因嗣子暐年輕質弱,未及乃兄,深以為慮,因此寢饋不安,釀成心疾。一夕,夢見石虎闖入,牽臂亂嚙,不由的猛呼一聲,才將夢魔 ...
蔡東藩, 2015
7
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
榮廷答道:「弟正爲此事煩躁,益覺寢饋不安,添了好幾分賤恙,醫生說須靜心調養,方可漸瘥。親翁來得正好,一切軍事,好憑大才調度,弟可向中央請假數旬。」 覲光道:「粵東亦有亂事,軍隊只堪自顧,兄弟帶來的兵士,不過三四千名,奉中央命令,飭在此處招添十營, ...
蔡東藩, 2015
8
續濟公傳:
張欽差一見,以為來遲,連忙三拜九叩已畢。但聽那太監宣詔道:某年月日皇帝詔曰:憶自小西天狄匪兄妹肇釁以來,已曆數載。勞師動眾,寢饋不安,劫縣反監,為害無盡。茲幸上蒼垂佑,多士用力,聖僧暗助卿等運籌,三戰功成,罪人斯得。兼之群凶無漏網之魚,我將 ...
坑餘生, 2014
9
孽海花: - 第 2 卷
連素愛摩挲的宋、元精槧,黃、顧校文,也只好似荀束襪材,暫置高閣。在自身上看起來,也算得富貴場中的驕子,政治界裡的巨靈了。但是國事日糟一日,戰局是愈弄愈僵。從他受事到今,兩三個月裡,水陸處處失敗,關隘節節陷落,反覺得懮心如搗,寢饋不安
曾樸, ‎東亞病夫, 2014
10
雲南史料丛刊 - 第 10 卷 - 第 351 页
以此等语告之,法人能听固善,如其否也,惟口兴戎,设以兵来,是否与之对敌,臣通筹全局,寝馈不安。诚知法人并未与我失和,未可轻言战事,所虑时危势迫,善处为难。让之不能,劝之不听,有不容置若罔闻,拔队而归者。商之黄桂兰、赵沃,意见相同,自应奏请圣裁, ...
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 寝馈不安 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qin-kui-bu-an>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em