Significado de "轻惰" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 轻惰 EM CHINÊS

轻	惰
qīng

O QUE SIGNIFICA 轻惰 EM CHINÊS

definição de 轻惰 no dicionário chinês

Light idle 1. Também para "light s". Também para "luz". 2. Esmagado. 3. Delgado, não estrito.

轻惰 1.亦作"轻s"。亦作"轻"。 2.浮荡懒惰。 3.轻薄，不严整。

TRADUÇÃO DE 轻惰

Conheça a tradução de 轻惰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 轻惰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «轻惰» em chinês.

• chinês: 轻惰
• Tradutor português - espanhol: loca Luz
• Tradutor português - inglês: Light idler
• Tradutor português - hindi: लाइट आलसी व्यक्ति
• Tradutor português - arabe: المهمل خفيفة
• Tradutor português - russo: Свет бездельник
• Tradutor português - português: tensor luz
• Tradutor português - bengali: হালকা অলস
• Tradutor português - francês: fou lumière
• Tradutor português - malaio: pemalas cahaya
• Tradutor português - alemão: Lichtmitläufer
• Tradutor português - japonês: ライトアイドラー
• Tradutor português - coreano: 빛 아이들러
• Tradutor português - javanês: Lampu malas
• Tradutor português - vietnamita: làm biếng ánh sáng
• Tradutor português - tâmil: ஒளி பயனற்ற
• Tradutor português - marata: प्रकाश idler
• Tradutor português - turco: Işık avara
• Tradutor português - italiano: fannullone luce
• Tradutor português - polonês: Lekkie koła pasowego
• Tradutor português - ucraniano: світло нероба
• Tradutor português - romeno: leneș lumină
• Tradutor português - grego: φως τεμπέλης
• Tradutor português - africâner: lig tussenrat
• Tradutor português - sueco: ljus odriven
• Tradutor português - norueguês: lys dagdriver

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «轻惰»

Descubra o uso de 轻惰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 轻惰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

春秋公羊傳注疏(僖公~成公):

〇一介,古拜反,一介猶一槩也, ^ ! !音古三四八 專一也。他技,奇巧異端也。孔子曰:「攻乎異端,斯介 0 斷斷焉 0 ,無他技。一介,猶一槩。断斷,猶而欲慢人以自尊矣。而況 0 乎我多有之,惟一謂之君子。言使此君子易爲輕惰,何者?自恃其善,反。【疏】「俾君子易怠」 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1328 页

輕惰之民不游軍市,盜糧者無所售。送糧者不私,輕惰之民不游軍市,則農民不淫,國粟不勞,則草必墾矣。」兩漢時期:〈史記.平津侯主父列傳〉:「秦皇帝不聽,遂使蒙恬將兵攻胡,辟地千里,以河為境。地固澤(鹹)鹵,不生五穀。然後發天下丁男以守北河。暴兵露師十 ...

朔雪寒, 2014

法家哲學體系指歸

愛子不惰食。惰民不箍。而甫民無所於食。是必農。大夫家長不建繕。則農事不傷。愛子惰民不徹。則故田不傷。農事不荒。農民益農。則草必墾矣。破逆旅。 ... 則惡農慢惰倍欲之民。無所於食。無所於食。 ... 輕惰之民不游軍市。盜棍者無所售。送棍者不私。

黄公偉, 1983

古汉语常用词类释 - 第 246 页

释诂二下》: "懈、惰、怠,懒也。" "偷"也有懒义。〔懒〕(嫩) 11 ^ 5 : ^贪图安逸, ... 〔惰〕(慊,婧,嫲)本作"憜" ,又作"婧"、"瀨"、"隳" ,并一字而异体。"惰"多形容人肢体的不勤快,一般只作谓语。 ... 何休注: "易怠,犹轻惰也。"今言"怠慢"即承古而来, "胃」、^ ;后起分别字 ...

沈锡荣, 1992

傳世藏書: 子库. 诸子 - 第 842 页

废逆旅,则奸(为、躁心、私交、疑农之民不行,逆旅之民无以" "食,则必农,农则草必垦矣,壹山泽,则恶农慢惰、倍欲之民无所于食,无所于食则必农,农则草必垦矣。贵酒肉之价, ... 盗粮者无所售,送粮者不私,轻惰之民不游军市,则农民不淫,国粟不劳,则草必垦矣。

朱维铮, ‎李国钧, 1995

文白对照諸子集成 - 第 2 卷 - 第 3 页

5 无得取庸,则大夫家长不建缮,爱子、惰民不窳,而庸民无所于食,是必农。大夫家长不建绺,则农事不 ... 7 査山泽,则恶农、慢惰、倍欲之民无所于食。无所于食,则必农。农则草 ... 轻惰之民不游军市,则农民不淫,国粟不劳,则草必垦矣。 14 百县之治一形,则从, ...

许嘉璐, ‎梅季, 1995

四庫全書珍本九集 - 第 32 卷 - 第 29 页

王雲五 雖丄刊氣推重本. 1 乃賊謀夹其刊已, 1 某化者、#、省、適不!本田 4 赖厩輕知^ ;4 矣 7、罪其角下罰卜者刊重惰人厥原可則其也惰罪刊亦! ^惰或狀適有! ,而輕而重'輕!惰罪也輕 4 丄重:則免。身合重而如與燮者重趣者我丄廄也也謂 3〕人、重如如氣罪 ...

王雲五, 1979

中华大家读: 中国文化的基本文献 - 第 2 卷 - 第 190 页

壹山泽〔 27 〕,则恶农、慢惰、倍欲〔 28 〕之民无所于食。无所于食,则必农。农则草必垦矣。贵酒肉之价,重其租,令十倍其朴〔 29 〕 ... 送粮者不私〔#〕,轻惰之民不游军市,则农民不淫.国粟^劳〔 49 〕,则草必垦矣,百县之治一形〔? 6 〕,则从,迂者不敢更其制〔 5 |〕 ...

陈丕显, ‎张岱年, 1994

說文解字詁林 - 第 41-45 卷

... 易息注易忘猶輕情也漢書司馬相忌慢也從心台聲*向讀 _ 當作台地 _ 七 n 后 _ _ 「文云依業證勝台思則吉台思勝敬則滅或借館序子論語思而不學則始程- - - -十 T 年公羊傳俾君子易台念注云易忘猶輕惰也士點敬 T 慢也者書陽誓有率急弗協馬注意情也 ...

丁福保, 1931

Chun qiu hui yao. Qi guo kao - 第 86 页

盜糧者無所售,送糧者不私,輕惰之則草必墾矣。令軍市無有女子,而命其商令人自拾甲兵使視^興。又使軍巿無得私楡種者,從離其故事,而愚農不知、不好畢問。愚農不知、不好學問,則務疾農;知農不離其故事,居之事,皆無得爲,無得居游於百縣,則農民無所閉 ...

Yanqu Yao, ‎Shuo Dong, 1964

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «轻惰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 轻惰 no contexto das seguintes notícias.

戴耀廷女儿给爸爸的信﹕ 为父亲感自豪

爸爸曾说过，在这样的时候，他更不可轻惰他身为教师的职务和义务。所以在这两年间，爸爸几乎失去了他所有的时间和空间，接受访问、开会、出席活动、与各方进行 ... «自由亚洲电台, nov 14»