Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "懒惰" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 懒惰 EM CHINÊS

lǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 懒惰 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «懒惰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 懒惰 no dicionário chinês

A preguiça não ama o trabalho e o trabalho, não é diligente: essa pessoa é demais e ele não está disposto a fazer nada em casa. 懒惰 不爱劳动和工作;不勤快:这人太~了,在家里什么事都不愿意干。

Clique para ver a definição original de «懒惰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 懒惰


偏惰
pian duo
奸惰
jian duo
娇惰
jiao duo
弛惰
chi duo
怠惰
dai duo
怯惰
qie duo
duo
慢惰
man duo
敖惰
ao duo
旷惰
kuang duo
昏惰
hun duo
浮惰
fu duo
疏惰
shu duo
简惰
jian duo
衰惰
shuai duo
解惰
jie duo
贫惰
pin duo
轻惰
qing duo
避强击惰
bi qiang ji duo
骄惰
jiao duo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 懒惰

办法
别设
不自惜
妇鱼
妇箴
骨头
汉鞋

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 懒惰

退

Sinônimos e antônimos de 懒惰 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «懒惰»

Tradutor on-line com a tradução de 懒惰 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 懒惰

Conheça a tradução de 懒惰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 懒惰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «懒惰» em chinês.

chinês

懒惰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lazy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lazy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आलसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كسول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ленивый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

preguiçoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অলস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paresseux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lazy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

faul
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

不精な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

게으른
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

puguh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lười biếng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோம்பேறி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आळशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tembel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pigro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

leniwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лінивий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

leneș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεμπέλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lazy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lazy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 懒惰

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «懒惰»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «懒惰» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «懒惰» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «懒惰» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «懒惰» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 懒惰

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «懒惰»

Descubra o uso de 懒惰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 懒惰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
有一種懶惰叫忙碌:
在廣告行,像我那樣不多轉工的人是很罕見的,我不是特別忠誠,而是極度懶惰,不願意重新適應環境。加上自己工作的公司,在行內算是不錯,沒有誘因轉工。懶惰的結果是,當其他人離職時,有很多晉升機會,在熟悉的環境工作,容易爭取表現,因為是內部提升, ...
曾錦強, 2013
2
七宗罪-懶惰: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 3 页
2 惰性欄訕玩攝影教學誌#95 七宗罪-懶惰/ P8 45 度角的光線是將主角五官呈現最標準漂亮的光線,由於這種打光方式會將高光與暗部表現得很適度,也可以讓影像很有立體感... 3 光芒消逝的夜晚玩攝影教學誌#95 七宗罪-懶惰/ P13 這張畫面裡攝影師 ...
WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013
3
無敵懶惰蟲: 小兵快樂讀本28
洛比先生是個偉大的發明家。他退休前發明了一雙「懂得負責的機器手」,幫他做所有的家事,好讓他能盡情的「享福」。現在,洛比先生連動都不需要動,就可以吃喝拉撒睡。很快 ...
李維明, 2007
4
我懒惰,但是我富有
本书作者主张颠覆你的传统生活和工作概念,要懂得“懒惰”的艺术。不要为了追求金钱和名誉,把自己的健康、时间、好心情等等全都牺牲掉。
乌斯曼, 2005
5
是的,我最棒
NBA步行者队主教练里克∙卡莱尔(Rick Carlisle)为什么我们会变得懒惰?懒惰者渴望充足的休息、渴望简单便捷的生活、渴望尽量少的思考及劳作。而当我们处于极度疲惫的情况下时,便会产生这些反映。那么,是不是说我们的懒惰表现是因为身体的疲惫 ...
牛津, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
男性心理学:
苏启文. 做小事,就像我们没有能力去攀登珠穆郎玛峰,那就去攀登黄山,泰山,或是其它的山峰,但无论如何,我们一定要行动。印度有句格言说得好:“永远勤奋的人,命运一定倍加垂青。” 2.去除懒惰的方法懒惰是一种好逸恶劳,不思进取,缺少责任心,缺少时间 ...
苏启文, 2014
7
识人谋略的九种法则
懒惰是一种“毒药”英国圣公会牧师、学者、著名作家伯顿给世人留下了一本书《忧郁的剖析》。他在书中指出:“懒惰是一种毒药,它既毒害人们的肉体,也毒害人们的心灵。”伯顿说,“懒惰是万恶之源,是滋生邪恶的温床;懒惰是七大致命的罪孽之一,它是恶棍们 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
8
智慧生存丛书——美好的人生:
无论是对个人还是对一个民族而言,懒惰都是一种堕落的、具有毁灭性的东西。懒惰是一种精神腐蚀剂,因为懒惰,人们不愿意爬过一个小山岗;因为懒惰,人们不愿意去战胜那些完全可以战胜的困难。因此,那些生性懒惰的人不可能在社会生活中成为一个 ...
李元秀, 2013
9
當代新道家─多音複調與視域融合 - 第 177 页
治療之道 o 二、羅蘭'巴特的「懶惰哲學」之深意「懶惰」一詞'對身處現代情境的工商效率而言無疑是負面性的詞彙'它通常代表逃避、軟弱、懈怠、無能等負價值的指控。懶惰者'幾乎就是無用之人'因為他將人的生產勞動資本給貶值甚至剝除。然而在人們 ...
賴錫三, 2011
10
做自己的心理医生全集:
英国著名作家伯顿曾说:“懒惰是一种毒药,它既毒害人们的肉体,也毒害人们的心灵。懒惰是万恶之源,是滋生邪恶的温床;懒惰是七大致命的罪孽之一,是恶棍们的靠垫和枕头;懒惰是魔鬼们的灵魂......一条懒惰的狗都遭人唾弃,一个懒惰的人当然无法逃脱 ...
蒙明炬, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «懒惰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 懒惰 no contexto das seguintes notícias.
1
股票投资者的天敌:懒惰、贪婪和恐惧
懒惰与贪婪、恐惧的标准和结果完全不同。贪婪和恐惧,最坏的结果,只可能让投资者赢得不多,或者亏得不多,而懒惰可能会让投资者亏得一无所有。因此,股票投资 ... «新浪网, set 15»
2
科学家阐释为何驯化让狗变得“懒惰
本报讯或许这就是狗为何乐于见到人类的原因。当要解决一道难题才能饱餐一顿时,它们会放弃并且顺从人类以寻得帮助。这和它们的野生近亲——狼完全不同。 «科学时报, set 15»
3
加研究:懒惰是人的天性潜意识选最节能方式活动
懒虫们又多了一条为自己辩护的理由。加拿大西蒙·弗雷泽大学的研究人员发现,懒惰是人的天性。研究人员让志愿者穿上机械外骨架,向他们膝盖部位施力,阻碍志愿 ... «新华网, set 15»
4
寻访香港创业青年:“懒惰”出需求“思考”出创新
和其他创业青年不同,这位80后创业者的灵感来源于自己的“懒惰”和“思考”。 香港教育学院英语专业毕业的列家诚看准“互联网+”时代的发展机遇,于去年10月创办起 ... «中国新闻网, ago 15»
5
希腊给世人的教训并不是懒惰
近日,美国总统热门候选人杰布·布什因一句“美国人需工作更长时间”引发争议,“勤劳”“懒惰”等成为美国热门词汇。无独有偶,中国人也热爱勤劳,厌恶懒惰。备受关注的 ... «腾讯网, jul 15»
6
李娜:希望人们能忘记我中国男网停滞因太懒惰
李娜表示,中国是自己的家,只有在这里才会感觉舒服,因此不会去别的国家。她还批评了中国男子网球运动员不努力,指出“如果他们不像现在那样懒惰,就会有改变。”. «搜狐, jul 15»
7
美国各州懒惰指数排行:西弗吉尼亚最懒
美国各州懒惰指数排行:西弗吉尼亚最懒. 2015-06-25 09:39:05 | 来源:国际在线 | 编辑:黄蓉 |. 国际在线专稿:据《华盛顿邮报》6月24日报道,美国哪个州“沙发土豆” ... «国际在线, jun 15»
8
别让“懒惰”成为健康杀手
核心提示:调查发现,全世界每年约有200多万人死于懒惰生活方式所引起的疾病。“懒惰生活病”正如同瘟疫一般危害着我们的健康——懒得动脑让我们的记忆力下降, ... «三九健康网, abr 15»
9
柴油车环保造假,只因执法懒惰
这两天,一部关于雾霾问题的新闻调查纪录片,吸引了社会各界巨大的关注。调查视频指出“柴油车全面环保造假”是雾霾的关键原因,官方也出面承认“柴油车全面造假 ... «腾讯网, mar 15»
10
王蒙:孔子在各种缺点毛病中痛恨懒惰
人民网北京2月16日电 (陈苑)继《老子的帮助》《庄子的奔腾》等后,当代著名作家王蒙近日推出新书《天下归仁:王蒙说<论语>》,这本书承载其八十载人生心得,对儒家 ... «人民网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 懒惰 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lan-duo-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em