Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "顷刻花" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 顷刻花 EM CHINÊS

qǐnghuā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 顷刻花 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «顷刻花» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 顷刻花 no dicionário chinês

Passar instantaneamente 1. Tang Han Han Yu Han Xiang, solitário e sem restrições, o vinho está bêbado, bebido é uma música mais alta do que ensinar do que ouvir. Xiang Xiaoyao: "O estudo de Xiangxi é conhecido por estudiosos não públicos." É um poema escrito em "Yanzhi" e contém a frase de "reconstruir patrulhas culpadas e produzir vinho, o que pode abrir flores por um momento". Adequado para festa, Hunan pré-dock, pegue o solo recolhido na bacia, coberto com uma gaiola, discrição de patrulha, flores foram abertas. Rock flor dois, como a peônia do mundo, grande bonito, todos surpresos. Veja as coisas na Canção Liu Axie. Han Xiangzi. Depois, a misteriosa flor que de repente abriu por causa de "uma flor instantânea". 2. Refere-se a flores facilmente acessíveis. 3. Refere-se ao disparo de fogos de artifício no ar. 4. Refere-se a flocos de neve. 顷刻花 1.唐韩愈侄韩湘,落魄不羁,对酒则醉,醉则高歌o愈教而不听。湘笑曰:"湘之所学,非公所知。"即作《言志》诗一首,中有"解造逡巡酒,能开顷刻花"之句,愈欲验之。适开宴,湘预末坐,取土聚于盆,用笼覆之,巡酌间,花已开。岩花二朵,类世牡丹,差大艳美,合座惊异。事见宋刘斧《青琐高议.韩湘子》。后因以"顷刻花"指忽然开放的神奇花朵。 2.指易开易谢的花。 3.指空中燃放的烟花。 4.指雪花。

Clique para ver a definição original de «顷刻花» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 顷刻花

顷刻
顷刻
顷刻之间

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 顷刻花

傍柳随
八门五
凹凸
宝相
报春
斑枝
班枝
白色
白花
白鹭转
百合
百结
败柳残

Sinônimos e antônimos de 顷刻花 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «顷刻花»

Tradutor on-line com a tradução de 顷刻花 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 顷刻花

Conheça a tradução de 顷刻花 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 顷刻花 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «顷刻花» em chinês.

chinês

顷刻花
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flor instantánea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Instant flower
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

त्वरित फूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زهرة الفوري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Система мгновенных цветок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flor instantânea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাত্ক্ষনিক ফুল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fleur instantanée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunga segera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sofort Blume
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インスタント花
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인스턴트 꽃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kembang cepet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoa tức thì
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடனடி மலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झटपट फ्लॉवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Anında çiçek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fiore istantanea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Natychmiastowa kwiat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Миттєві квітка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

floare instant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Άμεση λουλούδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Instant blom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omedelbar blomma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Instant blomst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 顷刻花

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «顷刻花»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «顷刻花» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 顷刻花

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «顷刻花»

Descubra o uso de 顷刻花 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 顷刻花 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韓湘子全傳:
你先前說解造逡巡酒,能開頃刻花,如今一發做出來與我看,我便信你是個仙人。」湘子道:「逡巡酒、頃刻花是開天地陰陽之橐龠,奪鬼神造化之權衡,不是容易得見的。若大人肯隨我出家,我就賣弄出來與列位大人看。」退之道:「不要多言,做得出來才見手段。
楊爾曾, 2014
2
晚唐浮屠:
手一扯,那花盆上围拢着的黑布被揭掉,里面是一颗光秃秃地植株。“韩湘、你搞什么 ... 韩愈大人瞪着花盆里的植株,指着韩湘气怒道,“你、你竟把我好端端地牡丹给祸害了!” “叔公莫急 ... 待诸人将酒饮尽,韩湘哈哈一笑,道:“解造逡巡酒,能开顷刻花。好,花已开, ...
黄裳瑾瑜, 2015
3
和樂堂詩鈔: 5卷
口「 1 入斤本二尸卜 L "束南辖名胁私老款烟嚼五焉访情豁孤亭狠界冤递、惕茂民物共恬安况诵惕春曲冻知豢和咖彝题王炎存先生圆竹湍耳黎释溢前庭碌竹铣有凤偏弧讹熬雨亦蒲满世事雇·舞沉人情暑木浦何如千个襄随意褂祷瓢最是天工巧妆成顷刻花直 ...
殷希文, 1816
4
東度記:
這巫師與本慧、本定、新園哪裡熬得寂寞!巫師和了些泥丸,賽新園熬了些膏藥,本慧去做戲法,本定去撮桶子。且說東印度國中,往來稠人廣眾,都來看本慧做戲法。只見本慧當場把一枝枯樹叫一聲「開花」,頃刻枯枝發蕊,開了滿枝桃花。又叫一聲「結果」,頃刻花 ...
方汝浩, 2014
5
让心一起高飞:
一瓢藏造化,三尺斩妖邪;解造醇酿酒,能开顷刻花。......”韩愈听后说:“你竟敢自吹能夺造化之工。”随即命他当众表演“造酒开花”的法术。韩湘子拿过一只大空酒樽放在席前,上面用一只金盆盖上,于是他作起法术,过了一会儿,人们将酒樽打开一看,里面装满了 ...
田久林, 2014
6
管錐編 - 第 6 卷 - 第 450 页
卷五二《殷天样〉〉(出《續仙傳》)每日醉歌曰: "解醖頃刻酒,能開非時花。"按下文周寶亦謂七七曰: "常聞'能開非時花' ,此花可開否? "然他書如曾惓《類説》卷三、黄庭堅《山谷内集》卷六《詠雪奉呈廣平公》"天巧能開頃刻花"句任淵註、張君房《雲笈七籤》卷一一 ...
錢鍾書, 2001
7
三言二拍精编丛书(套装共4册):
当时就在红花稀疏之处,掘个坎儿,做一堆儿埋下了。可怜张贡生痴心指望讨债,还要成都去见心上人,怎知遇着狠主,弄得如此死于非命!正是:不道逡巡命,还贪顷刻花黄泉无妓馆,今夜宿谁家【眉批:酸鼻。】?过了一年有余,张贡生两个秀才儿子在家,自从父亲 ...
冯梦龙, 2015
8
三言二拍精编(4册)(选题报告1):
禀知了金宪金宪分付道二“多送在红花场结来去! ”元来这杨金宪有所红花场庄子,满地种着红花,广衍有一干佘亩,每年卖那红花有八九百两出息。这庄上造着许多房子,专一歇着客人,兼亦藏着强盗。 ... 正皇二不道逵巡命,还贪顷刻花。 黄泉无妓馆,今夜宿谁家【
冯梦龙, 2013
9
金元明清词鉴賞辞典 - 第 501 页
开杜鹃" ,用《续仙传》〈《太平广记》卷五十二引)殷七七"能开顷刻花"事,文长不录,略谓周宝询殷七七曰, "鹤林之花(指杜鸱花〉,天 7 奇绝,尝闻能开顷刻花,此花可开否? "七七应可,乃前二日往鹤林宿,晨起,寺僧忽讶花渐坼蕊,及九日,烂漫如春。此句另又参用韩 ...
钟振振, 1989
10
详注黄鹤楼诗词曲选 - 第 137 页
江头儿女走欲颠,谓我似是骑鹤仙。白云飞尽黄鶴去,此景不见今千年。我拍栏干 5 为招手,世界神仙亦何有?祧李非无顷刻花,江湖尽是逡巡酒 4 。他日重来五百舂,楼前花草一番新。相逄不识纯阳子,何用重寻回道人 7 。(据《黄鹄山 ...
黄〓, ‎李远源, ‎汪昭才, 1989

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «顷刻花»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 顷刻花 no contexto das seguintes notícias.
1
韩愈的雪中奇遇
解造逡巡酒,能开顷刻花。 ... 已有造化自然的本事了,那你就顷刻变出一壶酒,并让植物马上开花来证明给我看。〞 ... 湘子微笑问韩愈:〝您还记得那花上所写之联吗? «NTDTV, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 顷刻花 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qing-ke-hua>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em