Significado de "顷刻之间" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 顷刻之间 EM CHINÊS

顷	刻	之	间
qǐng	kè	zhī	jiān

O QUE SIGNIFICA 顷刻之间 EM CHINÊS

definição de 顷刻之间 no dicionário chinês

Em um instante: um momento. Refere-se a um tempo extremamente curto.

顷刻之间 顷刻：片刻。指极其短暂的时间。

TRADUÇÃO DE 顷刻之间

Conheça a tradução de 顷刻之间 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 顷刻之间 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «顷刻之间» em chinês.

• chinês: 顷刻之间
• Tradutor português - espanhol: instantánea
• Tradutor português - inglês: Instant
• Tradutor português - hindi: तुरंत
• Tradutor português - arabe: لحظة
• Tradutor português - russo: момент
• Tradutor português - português: instante
• Tradutor português - bengali: হঠাৎ
• Tradutor português - francês: instant
• Tradutor português - malaio: tiba-tiba
• Tradutor português - alemão: Augenblick
• Tradutor português - japonês: インスタントの
• Tradutor português - coreano: 즉시
• Tradutor português - javanês: dumadakan
• Tradutor português - vietnamita: lập tức
• Tradutor português - tâmil: திடீரென்று
• Tradutor português - marata: दरम्यान झटपट
• Tradutor português - turco: aniden
• Tradutor português - italiano: istante
• Tradutor português - polonês: natychmiastowy
• Tradutor português - ucraniano: момент
• Tradutor português - romeno: clipă
• Tradutor português - grego: Άμεση
• Tradutor português - africâner: Instant
• Tradutor português - sueco: omedelbar
• Tradutor português - norueguês: Instant

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «顷刻之间»

Descubra o uso de 顷刻之间 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 顷刻之间 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

异界之至尊药师:

只听得话音刚落,周围顿时一阵能量波动,在顷刻之间,李凌整个人竟膨胀了起来,似是高大了几分一般,一种犹若泰山压顶一般的气势,顿时向萧寻袭去!萧寻一惊,李凌的变化,实在是太快了,难怪对方算是药尊阁的二号人物,倒也不算太白给。“不过,就凭这点 ...

第二人生, 2015

續濟公傳:

這只滿了,丟在那只裡,頃刻之間,所有傢伙之中都已丟滿。眾人叫道:「有了!」濟公在內應道:「有了,就住了罷。」於是濟公把門開了,走到外面來。眾人都不解其如何碾的如此神速,煮的如此容易?大家交頭接耳,你言我語,議論不已。內有一個伶俐的家人道:「我們 ...

坑餘生, 2014

21世纪散文排行榜 - 第 208 页

308 短几分钟就碰撞为废墟:日本的广岛、长崎遭受了两颗原子弹袭击一一顷刻之间就变成了地狱。人世和地狱并不遥远。废墟的另一个价值是可供凭吊,因此,大地上许多宗教建筑保存得非常完好。在五台山上,有唐朝的寺院宫殿,当然还有开掘在山的墙壁 ...

周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

朱熹理学与陆九渊心学 - 第 158 页

人心正,还是不正,在陆九渊看来,要通过人的自我意识活动来把握和实现,有时这只是一念之间的事情。他说:念虑之正不正,在顷刻之间。念虑之不正者,顷刻而知之,即可以正;念虑之正者,顷刻而失之,即是不正。此事皆在其心。〈《杂说》,《陆九渊集》卷二十二) ...

王国猛, ‎徐华, 2006

续济公传: - 第 454 页

众人都说: “好 o ”于是大家偷到后门去一张,只见里面第一间屋中都是碾剩的草谷;第二间屋中都是碾下的谷壳糠枇;第三间屋中都是做成下的饭团 o 此时张大人也来了,见生谷已成就饭,就喜之不胜道: “圣僧真是大神通,怎么顷刻之间都已齐备?我们立刻就 ...

智慧寶庫, 1988

九转混沌诀（三）:

也又几乎是在顷刻之间,那充溢在萧凌宇识海中的妙盈的灵魂之力,竟又完全消失。“怎么可能?”妙盈暗自惊呼。可双修之法进行到这个时候,根本不能停下,妙盈的灵魂之力依然如洪水破堤一般,疯狂涌入萧凌宇的识海。“那是什么东西?”妙盈随后发现,自己的 ...

飞哥带路, 2015

重生之全能高手（下）:

如果得罪了他,别说你我,整个红英会馆,都会在顷刻之间,化为一片废墟!”凤姐只觉得自己的心脏在这一瞬间,仿佛是被一只无形的大手狠狠的攥住了一样,脑子里面几乎是一片空白,只剩下了商公子最后的那句话“得罪了他,别说你我,整个红英会馆,都会在 ...

连青锋, 2015

奥秘世界1:

特军立即下含紧急停船但皇说时迟,那时快,首先皇船身一阵恐怖的抖动,接着一声震耳欲聋的响声从船底发出,船甲板和船舱在顷刻之间已经爆裂开,一阵僻里啪啦的断裂声之后所有的人在一瞬之间都无法保持平衡,齐声跌倒。接着战舰倾斜,海水“唰的一声 ...

陈晓丹, 2013

趙太祖三下南唐:

頃刻之間,祇見劉小姐駕一朵白雲,從飛檐而下,當時高公子見了劉小姐,不比前番兩心各別,故公子在喜悅中,又加慚愧。當日劉小姐祇假作不見公子,祇詐作不知其故,向丹墀下叩拜師尊。小姐目側一瞧,微笑曰:“請問公子要趕急往南唐救駕,因何又到得仙山, ...

好古主人, ‎朔雪寒, 2014

九转混沌诀（五）:

这三十位强者释放气势之际,神界空间当即沸腾,而且顷刻之间,他们就分散于笼罩于永安城的光罩的周围,由此可以看出,他们皆是圣神期强者。难怪这批乌甲大军敢于杀入人妖两族,单凭这三十位圣神,怕是就足以横扫狭义神界了。永安城的护城大阵真是 ...

飞哥带路, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «顷刻之间»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 顷刻之间 no contexto das seguintes notícias.

超薄向左,曲面向右敢问液晶电视路在何方？

近两年来，“曲薄之争”一直是电视领域的热门话题，液晶电视的发展趋势也在争论中摇摆不定。可能一夜之间所有电视都“弯了”，也可能顷刻之间大家都放下身段，开始 ... «比特网, set 15»

LOL世界总决赛中单TOP5

好奇如我，翻出了所有WE拿到卡牌的视频，然后，恍然大悟，是啊，就是这样一个男子，对线如清风徐来，锋芒尽数躲避，支援如疾风骤雨，顷刻之间取敌将首级。 «TechWeb, set 15»

和县民警悬崖边救助祈福男

顷刻之间，他的安危牵动了公安民警和医护人员的心。 事发当时，幸亏张先生的妻子陪同在身边将其扶住，及时通过他人报警求助。危险时刻，和县公安局西埠派出所3 ... «中安在线, set 15»

清盘危机蔓延私募新产品不敢贸然进场

这些产品可谓是生不逢时，高位建仓恰逢市场断崖式下跌，顷刻之间就跌破了清盘线，被强制清算。 据私募排排网数据中心统计，今年发行的新产品中，已经有176只 ... «一财网, set 15»

新京报：“平邑民宅火灾”背后到底有无强拆？

顷刻之间，一个好端端的家，就走到了风雨飘摇的境地。 尽管死者家属强烈质疑，张纪民被烧死与当地政府的强拆有关，目击证人也在当天看到，当地政府官员带人去拆 ... «人民网, set 15»

沈从文：这是一本一千年前就写给我们的经书

若有人说了一句话，想提醒他，这些人不正是顷刻之间就会天真快乐地向人喝着：“咄，咄，蠢东西，大饼归我了！” 读到这本充满了愚人故事的小书时，我总疑心写这本 ... «新浪网, set 15»

50年物理难题盖棺定论爱因斯坦错了

也就是说，如果银河系有10万光年大，那么牛郎的呼唤需要10万年后才能被织女知道，绝不是发生于顷刻之间事情。爱因斯坦为此还提出了著名的“隐变量理论”，将量子 ... «cnBeta, ago 15»

知风：对假期说长道短的为何是旅游局？

周末两天半短假”的消息，被说的煞有介事，而顷刻之间变得子虚乌有。关键是人社部有关司室负责人回应称，目前暂未研究增加每周固定休息时间的问题。那么，害得几 ... «搜狐, ago 15»

珍贵历史照片追忆唐山大地震：浩劫与重生

陡然间天穹旋转，大地抖动。街道、铁路、楼房，在强烈的摇撼之中错位、变形，倒塌，一场突如其来的7.8级大地震，顷刻之间把百年唐山夷为平地。这就是震惊中外 ... «新华网, jul 15»

疫情跨国防控，和平时期的国际安全问题

当代社会国际间交往密切且速度快、渠道多，在这种情况下倘疫情通报不及时，疫情 ... 找到真正可靠的特效药或疫苗，如今居然在顷刻之间悄无声息地出现在身边。 «新京报, mai 15»