Significado de "情孽" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 情孽 EM CHINÊS

情	孽
qíng	niè

O QUE SIGNIFICA 情孽 EM CHINÊS

definição de 情孽 no dicionário chinês

Sentimentos de amor e carinho.

情孽 情爱上的恶因缘。

TRADUÇÃO DE 情孽

Conheça a tradução de 情孽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 情孽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «情孽» em chinês.

• chinês: 情孽
• Tradutor português - espanhol: Qingnie
• Tradutor português - inglês: Qingnie
• Tradutor português - hindi: Qingnie
• Tradutor português - arabe: Qingnie
• Tradutor português - russo: Qingnie
• Tradutor português - português: Qingnie
• Tradutor português - bengali: Qingnie
• Tradutor português - francês: Qingnie
• Tradutor português - malaio: Qingnie
• Tradutor português - alemão: Qingnie
• Tradutor português - japonês: Qingnie
• Tradutor português - coreano: Qingnie
• Tradutor português - javanês: Kejahatan
• Tradutor português - vietnamita: Qingnie
• Tradutor português - tâmil: Qingnie
• Tradutor português - marata: निवारण
• Tradutor português - turco: Qingnie
• Tradutor português - italiano: Qingnie
• Tradutor português - polonês: Qingnie
• Tradutor português - ucraniano: Qingnie
• Tradutor português - romeno: Qingnie
• Tradutor português - grego: Qingnie
• Tradutor português - africâner: Qingnie
• Tradutor português - sueco: Qingnie
• Tradutor português - norueguês: Qingnie

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «情孽»

Descubra o uso de 情孽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 情孽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

長眉真人:

我雖然放了點心,但你夙孽太重,你我既為夫妻,便應同共安危,惟想將來成就,助你免此一場大劫,本心還想再待兩月才行相見。今日大姊、二姊同了一女仙 ... 因為情孽糾 纏,始終堅持要把鄧隱引入魔教,一任老魔再三苦勸,均不肯聽。自從任壽走後,老魔施展 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

脂硯齋重評石頭記:

業者,孽也,蓋云情因孽而生也。】現任營繕郎,【甲戌雙行夾批:官職更妙,設云因情孽而繕此一書之意。】年近七十,夫人早亡。因當年無兒女,便向養生堂抱了一個兒子並一個女兒。誰知兒子又死了,【甲戌側批:一頓。】只剩女兒,小名喚可兒,【甲戌雙行夾批:出明 ...

曹雪芹, 2015

峨嵋前傳:

二姊說你是我的情孽,將來必至兩誤。大姊卻說我雖然有此一段情孽,只要我答應這場婚姻,必以全力助我成道。「你如果真愛我,便做一個名義夫妻,同修仙業,彼此都好;否則只有年餘恩愛,便要分手多年,你意下如何?」鄧隱一則愛極無垢,聽出話風不願做那 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳: 201-250回

來時,本想作一最後忠告,將你激怒,便死你手,了此一段情孽。及至一見,重又勾起舊情。實對你說,此時強敵已然深入肘腋之間,禍發頃刻,至多不過今晚。我前已說過,願意死在你前, 免見你死時身受煉魂之慘。你如稍念舊情,便請容我兵解。能否攝我生魂為用, ...

還珠樓主, 2014

峨嵋七矮:

因申無垢收她時事出無心,曾說她情孽糾纏已歷多世,今生任怎修持,也難以肉身證果。自己生平只收了兩個徒弟,也因情孽造下許多惡因,受累不小。並且不久就要成道飛升,也不能多有傳授。後經再三哭求,始允收為記名弟子,並帶往南海,尋了一座極偏僻的 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

中国现代文学总书目 - 第 106 页

红粉劫·鹤鹅螺·深谷美人·心狱·娜兰小传·情竞·八十日·孤士影·薄佯郎·好少年·侠女破奸记辣女儿·小公主·中山狼·一九一五年葡萄 ... 亨利第六遗事名优遇盗记·海天情孽· 915 915 915 915 915 915 915 915 915 915 915 915 915 916 916 916 916 916 916 ...

贾植芳, 1993

女俠夜明珠:

現在船已僱好,匆匆來此一別,改日再見罷。」說罷匆匆走出,也不令送。李善見狀,越料事有蹺蹊,心正疑慮,勉強吃了一碗午飯,方想文珠共只昨夜舟中一面,為何對她如此顛倒,不能忘懷?莫非老方丈所說情孽應在此人身上不成?當時警覺,正想拋開,不動想她, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

徐志摩全集（套装共4册）:

禅机悟未得,凡心犹兀兀:大师未忘人间世,小师情孽正放花。情孽放花不自知,芳心苦闷说无词;可怜一对笼中鸟,尽日呢喃尽日悲。长尼多方自譬解,人间春色亦烟花:筵席大小终须散,出家岂有再还家。二繁星天,明月夜,春花茂,秋草败, 燕双栖,子规啼,蝶恋 ...

陈晓丹, 2015

斜風細雨不須歸:

〈卿須憐我〉從傳說中破傳說,從人心糾結難論的情孽中,引出一樁倭寇意圖侵擾沿海、刻意布局根除阻礙的陰謀,看似偶然得之,實則是柳斜風的深謀遠慮,謀定而動,在荒誕的打打殺殺鬧劇中(尤其受無敵水毒害的宋秋發瘋那段),一氣下貫,令人不能不佩服。

孫雪僮, 2009

徐志摩文集（2册）（选题报告1）:

彼此同怜运不济,持斋奉佛山隈里;花开花落春来去,庵堂里尽日念阿弥。佛堂庄洁供大士, 大士微笑手拈花,春慵画静风日眠,木鱼声里悟禅机。禅机悟未得,凡心犹兀兀:大师未忘人间世,小师情孽正放花。情孽放花不自知,芳心苦闷说无词;可怜一对笼中鸟,

陈晓丹, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «情孽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 情孽 no contexto das seguintes notícias.

APP、资方新玩家情孽纠缠FA遭反复变天为哪般

投中主编老代去年采访易凯资本王冉时，对方曾表达过担心：最令他睡不着觉的不是身边竞争对手，而是投融资股权交易去中介化的趋势，“应对不好的话，3、5年内就会 ... «和讯网, ago 15»

少林方丈现身机锋辨禅佛门净地避谈情孽钱缘

河南嵩山少林寺方丈释永信8月17号现身2013年少林问禅之“机锋辨禅”活动。据中国新闻网报道，近日，西班牙媒体以《性、金钱与功夫》为题刊发了一则关于释永信的 ... «自由亚洲电台, ago 13»