Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "寇孽" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 寇孽 EM CHINÊS

kòuniè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 寇孽 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «寇孽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 寇孽 no dicionário chinês

寇 孽 refere-se aos destroços; 寇孽 指残匪;匪寇之残馀。

Clique para ver a definição original de «寇孽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 寇孽


便孽
bian nie
发孽
fa nie
吃孽
chi nie
嫡孽
di nie
宠孽
chong nie
封建余孽
feng jian yu nie
恶孽
e nie
打孽
da nie
残孽
can nie
残渣余孽
can zha yu nie
残渣馀孽
can zha yu nie
毒孽
du nie
笔孽
bi nie
臣孽
chen nie
苞孽
bao nie
草孽
cao nie
虫孽
chong nie
谗孽
chan nie
边孽
bian nie
风流冤孽
feng liu yuan nie

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 寇孽

莱公

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 寇孽

Sinônimos e antônimos de 寇孽 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «寇孽»

Tradutor on-line com a tradução de 寇孽 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 寇孽

Conheça a tradução de 寇孽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 寇孽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寇孽» em chinês.

chinês

寇孽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pecado Kou
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kou sin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोउ पाप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كو الخطيئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Коу грех
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kou pecado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kou পাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kou péché
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kou dosa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kou sin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コウ罪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

코우 죄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kou dosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kou tội lỗi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kou பாவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kou पाप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kou sin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kou peccato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grzech Kou
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Коу гріх
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kou păcat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κου αμαρτία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kou sonde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kou sin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kou synd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 寇孽

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «寇孽»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «寇孽» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 寇孽

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寇孽»

Descubra o uso de 寇孽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寇孽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
詩三百篇今譯
一一翡民亦劈止泡可小帽惠此中国俘民夏泄知凝惹懂百镐合菲禁止寇孽暴虐悠除黑暗强梁拥速亚常安近匡正我国我王人民太劈舌了具孩稽得小休龋先加惠中原更舆高民篇友不要楼容诡并藉防粉薛争同禁止寇孽暴虐解除人民夏愁勿菜你的功努以成我 ...
李一之, 196
2
越南漢文小說叢刋: ce. Nan weng meng lu. Nan tian zhong yi shi lu. ...
... 縉紳之才,寇孽未平,則以身爲天下安危;寇孽旣平,則以身爲斯文權衡。信矣乎能文能武,爲斯民之所法則,乃其耆武之績,旣已勒彝鼎而紀旃常,則其闡文之功,獨不可樹貞珉而銘琬琰也耶?公輕徭人也,以文登進士,不周紀而尙書,上將當非常之任,建不世之功, ...
陳慶浩, ‎王三慶, 1987
3
南翁夢錄 - 第 202 页
泰山梁木,像然在前,起莊肅之心,成進修之德。上以稱聖上追崇之意,下有以爲人才観感之天,斯萬年 0 立敎之基,垂之有永。然則天生, ,非特爲國家靖難,而且爲萬世 81 文明也。歸云:「文武吉甫,萬邦爲憲」,公以縉紳之才,寇孽未平,則以身爲天下安危;寇孽 ...
陳益源, ‎康世昌, ‎謝明勲, 1987
4
孫傳庭疏牘
據此,臣一面檄行監軍、商雒二道,仍行山陽縣審察,如投撫果眞,題爲寇孽率衆投撫,謹報解散安插確數,以祈聖鑒事:先於二月二十九日,據監軍道僉事王文淸塘報,報寇孽率衆投撫疏矣。伏乞聖鑒施行,爲此具本謹題。崇繭十一年四月初七日具題。五月初二日 ...
孫傳庭, 1983
5
平劇劇目初探 - 第 221 页
孤注功京澄侵宋,囤檀州;宋填宗(超恒)狙豫,寇孽褐排宋爵,嚣趋恒耪赴前敬。澜上守将月帝耪征,高呼寓浅;澄兵氮绥,乃蹄酒渊之盟,娄方韶兵而混。浆一名《擅渊之盟》。冕《宋史·填宗帝记》及《寇孽本傅》。但创中剐爽窝高慑德父子及惕家将故事。潘镜英糯。
陶君起, 1982
6
全唐文新編 - 第 1 卷 - 第 52 页
... 令度支使與諸供司一切減省,應可通各令所司減省,放其營農,且寇孽未平,軍戎當備,甿庶之內,征賦猶繁,朕所以親帥公卿,躬行節儉,而詔書屢下,一切並停,諸軍兵健,應在行營,有赢老疾病不任戰陳者,各委節度使速揀擇放還^路次州縣,量加濟恤,諸色番役,儲, ...
周紹良, ‎《全唐文新編》編輯委員會, 2000
7
Sun Chuanting su du
據此,臣一面檄行監軍、商雒二道,仍行山陽縣審察,如投撫果眞,題爲寇孽率衆投撫,謹報解散安插確數,以祈聖鑒事:先於二月二十九日,據監軍道僉事王文淸塘報,報寇孽率衆投撫疏,矣。伏乞聖鑒施行,爲此具本謹題。崇蔵十一年四月初七日具題。五月初二日 ...
Chuanting Sun, 1983
8
李德裕年谱
寇,回纥也,孽,刘稹也,稹品集》七《赐缘边诸镇密诏意》有云"『近者寇孽初平,海内无事。... ...今吐蕃未岑仲勉先生《会昌伐叛集编证》谓《通鉴》及《考异》均误,云:「余按《会昌一也。」《通鉴,考异》并考《实录》以刘濛出使在会昌五年二月之误。黠戛斯击回鹘,邀其澳 ...
傅璇琮, 1984
9
全宋文 - 第 277 卷
北攘戎瑰,非寇孽茬 7 ·南葛蟹腥,有狄青在。每每精白,班班汗青。某叨舆交盟,樊闻除日。敢忘其迹·而窝此心。今键小范老之兵檄,猫其截德;行五大申公之相案,幼事代功。庶供平生,皆扁速到,寡督集》誊二六·滑抄本。(一)肯:原作「首」·技文意改。巳乙此二句疑 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
10
明清史講義
寇孽未靖,招撫不遑,本我赤子,乃驅之作賊乎?可為痛心者七也。臣謂與其嚴於既逃之後,何如嚴於未逃之先。今逃人三次始行正法,其初犯再犯,不過鞭責。請敕今後逃人初犯即論死。皇上好生如天,不忍殺之,當倣竊盜刺字之例,初逃再逃,皆於面臂刺字,則逃 ...
孟森, ‎楊國楨, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «寇孽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 寇孽 no contexto das seguintes notícias.
1
纪念抗日战争胜利70周年——如皋诗词楹联选录
锦绣江山,铁蹄蹂躏,寇孽逞武。 赤县黎民,横遭杀戮,遍地哀鸿苦。 八年抗战,艰难卓绝,敌忾同仇御侮。 终赢得,东倭降伏,战犯押来严处。 白驹过隙,海天澄澈,七秩 ... «中共如皋市委新闻网, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 寇孽 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/kou-nie-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em