Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "倾摇懈弛" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 倾摇懈弛 EM CHINÊS

qīngyáoxièchí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 倾摇懈弛 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «倾摇懈弛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 倾摇懈弛 no dicionário chinês

Alívio e inquietação. Perturbações e espíritos. 倾摇懈弛 心绪不宁,精神懈怠。

Clique para ver a definição original de «倾摇懈弛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 倾摇懈弛

心吐胆
倾摇
银铺

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 倾摇懈弛

恩深法
懈弛
纲纪废

Sinônimos e antônimos de 倾摇懈弛 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «倾摇懈弛»

Tradutor on-line com a tradução de 倾摇懈弛 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 倾摇懈弛

Conheça a tradução de 倾摇懈弛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 倾摇懈弛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «倾摇懈弛» em chinês.

chinês

倾摇懈弛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vierta sacudida懈弛
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pour shake懈弛
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिला डालो懈弛
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صب يهز懈弛
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Налейте дрожание懈弛
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Despeje trepidação懈弛
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শেক ঢালা 懈弛
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Verser le tremblement懈弛
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bersandar ke hadapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gießen Sie schütteln懈弛
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手ぶれを注ぐ懈弛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흔들림을 부어懈弛
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pour shake 懈弛
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đổ rung懈弛
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குலுக்கல் ஊற்ற 懈弛
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शके घालावे 懈弛
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

shake dökün 懈弛
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Versate shake懈弛
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wlać drgania懈弛
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Налийте тремтіння懈弛
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Se toarnă shake懈弛
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρίξτε κούνημα懈弛
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gooi skud懈弛
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Häll skaka懈弛
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hell shake懈弛
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 倾摇懈弛

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «倾摇懈弛»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «倾摇懈弛» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 倾摇懈弛

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «倾摇懈弛»

Descubra o uso de 倾摇懈弛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 倾摇懈弛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
实用成语词典 - 第 341 页
《晚清文学丛钞,扫迷帚》第十八回)【倾心吐胆】币 09 XIII 111 ( ^门也作"吐胆倾心"。比喻痛快地说出了心里话。[例]戴宗也倾心吐胆,把和吴学究相交来往的事告诉了一遍。(《水浒》第三十八回)【倾摇懈弛】 9109 如^ ^ 摇懈弛无优且勤之心。 见"倾国倾城"〈 341 ...
常晓帆, 1984
2
中华传世文选: 清朝文征 - 第 1325 页
世之倾摇懈弛,自小其官者,观于君可以知奋矣。因其孤之请,系以铭曰:康宁寿考天所靳,赢此縮彼理亦准,八桂之林驭蛮蠢,云何有才诎卿尹,归与故园耽大隐。高朗令终弗替引,子孙诜诜众且允,刻石于幽谢蔑泯。甘肃凉庄道署四川按察司使顾君墓志铭嘉庆二 ...
任继愈, 1998
3
魏源全集 - 第 13 卷 - 第 498 页
任事者之心不坚,而议者亦倾摇懈弛,无复慷慨言天下事,人才敝矣,治亦阙焉。我国家振厉官方,俾官得其职,职得其事,所以训诫之者甚备。然比见事无巨细,部院诸臣不任也,必督抚议。督抚不任也,必其属议。及议上犹不任也,复递下以议。何任与议,交相待也?
魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004
4
唐宋文学論集 - 第 211 页
... (南粤〉长期落后是由于历来官吏"倾摇懈弛,无忧且勤之心"的缘故,继而剖析南越的有利条件,交通方便,民风淳厚,物产丰富,只要官吏有"久居之心又不小其官" , "为越人涤其陋俗而驱于治" ,是指日可待的。前后两篇论题看来似有矛盾,但曾巩要求所有地方 ...
王水照, 1984
5
Zong cai kang zhan yan lun ji - 第 2 卷 - 第 41 页
今當本會休會之日,深願我全圃同胞 1 除深切體會前述諸義共同致力之外也定完成民族之復興,其懈弛也卽淪爲敵閥之奴隸,一榮一枯,一生一死. :天湄之剁,之人力物力,方日進而未已,而敵力則已就衰,凡我同胞負此重任,當此危機,其努力日之中國,其力量芘 ...
Kai-shek Chiang, 1942
6
Juanshi ge ji
洪亮吉. ′ "靴′‵ ^‵(__ _ 仙 l ‵ ‵ w " )哪'一′一二」〕啡 _ ‵ v__ '_ ‵w' l ‵〈( n ^ l 適 l % l u'l`]" )'卜. | | ^ l. l ] )』 _ 一'蹴毗萸′一,三( JI′〝〝〝〝 _ 〝〝〞_ 董' hl 一' ' { _〝乂`-〝一. ′ ′ (〕" {四. '〝_ 嗯比昔戒復沈"別淚;離離而幾易魂邏避而莫 ...
洪亮吉, 1795
7
淸耆獻類徵選編 - 第 9 卷
七年五月鼻以莆田腐木葡坡地方灌概民田四十葛故,营桑石堤一千一百徐丈以鳃海潮 M 鼓久倾坍鼻奏葫修彼。上以所辨有益鼻嘉之 0 圃五月鼻奏参巡海将井糖捕懈弛,葫将海堪右替避擎斋莲生摘去填带鼻把鳃潘秉明、外委李寓春等槐辙丁勒限殷揖。
李桓, ‎臺灣銀行. 經濟硏究室, 1967
8
中医症状鉴别诊断学 - 第 33 页
[鉴别]信见证仗肝风内动身振摇,全身振振摇动,不能自止,伴有肢体麻木,头晕,烦躁易怒,脉弦急有力,舌质红,苔薄偏干。阳虚失任身振摇,身体振振摇动,形寒肢冷,或有呕吐腹痛,或伴下利清谷,脉沉紧,或弦滑,舌质淡,苔薄滑。鉴别分折肝风内动身振摇,本症多 ...
赵金铎, ‎张镜人, ‎张震, 1984
9
朱子全書: Zi zhi tong jian gang mu
靡忘來自歸,充國賜飲降斬五百餘人。虜馬牛羊十萬餘頭,車四千餘兩。兵至&地,令軍毋燔聚落及#牧田中。早羌聞之,喜之。或曰:「逐利行遲。」^曰:「此窮寇,不可迫也。緩之則走不顧,急之則還致死。」虜溺死者數百,計。^乃引兵至; ^在所?一〕。虜久屯聚,懈弛, ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
10
歷朝四百五十人傳记 - 第 1 卷 - 第 196 页
虜久屯聚,懈弛,望見大軍,奄車重,欲渡湟水,道? ) !限,充國徐行驅之.或曰: "逐利行遲。"充國曰: "此窮寇,不可迫也。緩之則走不顧,急之則還致死。"諸校皆曰: "善。"虞赴水溺死者數百,降及斬首五百餘人,虜馬、牛、羊十萬餘頭,車四千餘兩。兵至芊地,令軍毋燔 ...
胡国珍, 1991

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 倾摇懈弛 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qing-yao-xie-chi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em