Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "琼萼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 琼萼 EM CHINÊS

qióng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 琼萼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «琼萼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 琼萼 no dicionário chinês

Joan Biao 1. Ainda fale de Jinzhiyuye. Refere-se à sala da família imperial. 2. O botão de flores de jade. Uma das jóias para mulheres. 琼萼 1.犹言金枝玉叶。指皇亲宗室。 2.玉制的花萼。为妇女首饰之一。

Clique para ver a definição original de «琼萼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 琼萼


丽萼
li e
乳萼
ru e
云萼
yun e
华萼
hua e
含苞吐萼
han bao tu e
桃萼
tao e
梅萼
mei e
椒萼
jiao e
炎萼
yan e
瑶萼
yao e
破萼
po e
秀萼
xiu e
红萼
hong e
艳萼
yan e
花萼
hua e
连萼
lian e
遗萼
yi e
金枝花萼
jin zhi hua e
雪萼
xue e
须萼
xu e

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 琼萼

枝玉叶
州海峡
姿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 琼萼

Sinônimos e antônimos de 琼萼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «琼萼»

Tradutor on-line com a tradução de 琼萼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 琼萼

Conheça a tradução de 琼萼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 琼萼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «琼萼» em chinês.

chinês

琼萼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Joan cáliz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Joan calyx
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोआन calyx
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جوان الكأس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Джоан чашечка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Joan cálice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জোয়ান বৃতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Joan calice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Joan kelopak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Joan Kelch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジョアン萼
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조안 의 꽃받침
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Joan calyx
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Joan đài hoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜோன் புல்லிவட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑफ आर्क बाहेरील भाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Joan çanak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Joan calice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Joan kielicha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Джоан чашечка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Joan caliciu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Joan κάλυκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Joan kelk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Joan blomfoder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Joan beger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 琼萼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «琼萼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «琼萼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 琼萼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «琼萼»

Descubra o uso de 琼萼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 琼萼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代
希萼知希廣勢孤,急引兵進攻岳州,刺史王贇登城堅拒,無懈可擊。希萼在城下呼贇道:「公非馬氏舊臣,不事我,反欲事異國麼?既為人臣,獨懷貳心,豈非貽辱先人!」贇從容答道:「亡父為先王將,亦破淮南兵,今大王兄弟構兵,適貽淮南厚利,且先王破淮南,后嗣臣 ...
蔡東藩, 2015
2
蜀山劍俠傳: 301-350回
癩姑看出是俞巒已走,忙告英瓊留意戒備,不可貪功,匆匆往幻波池中飛去。這時奉命在上應敵的共十餘人,由萬珍、李文衎、秦寒萼、司徒平等四人當先應敵。申若蘭、石奇、趙燕兒和英瓊一起,木雞、林秋水、李健左右埋伏。英瓊隱去身形寶光,火無害、錢萊、 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
3
唐十八陵 - 第 306 页
持因病死亡的人还根据铭文后句"琼萼凋春,忿双童之秘药"认为, "双童"即二竖,亦即病魔,似永泰公主因病死。琼萼指琼花,琼枝玉叶是古代帝王子孙的代称,琼萼凋春是说琼花在春天凋谢了,喻永泰公主早死,这一句没有什么问题。二竖的典故出自《左传,成公 ...
陈安利, 2001
4
大明正德皇游江南傳:
朔雪寒. 窮,所以應在他的女兒身上,遂至貴為國戚,也是這個原由。咸熙官星顯耀,不滿十餘年,官拜戶部尚書,年登八十,於弘治十六年致仕歸隱,娶妻汪氏,所生兩男一女:長男名金,年方二十八,現進黌門;次男名寶。年萬二十一,不事詩書,好馳馬試劍;女名彩霞, ...
朔雪寒, 2015
5
中国历代咏物诗辞典 - 第 784 页
莫将琼萼等闲分,留赠意中人 7 。〔注释〕 1 重阳:农历九月九日为重阳节。 2 庭树:庭院中的树木。叶纷纷,树叶纷纷落下。王维《辛夷坞》: "木末芙蓉花,山中发.纮萼。涧户寂无人,纷纷开且落。, , 3 向晓:将晓,凌晨。 4 芙蓉,指木芙蓉。妖艳:妖娆艳丽。 5 特地: ...
姚品文, 1992
6
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
莫将琼萼等闲分。留赠意中人。必年游少霜花潭满树,兰湄蕙惨,秋艳入芙蓉。腿脂嫩脸,金黄轻蕊,犹自怨西风。习当歌对酒习无限到心中。更凭朱槛忆芳容。肠断一枝红。前欢往主事少年游芙蓉花发去年枝。双燕欲归飞。兰堂风软,金炳香暖,新曲动帘惟。
唐圭璋, 2015
7
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
且說世宗踐阼,曾逮兵部尚書王瓊下獄,謫戍榆林,復起彭澤為兵部尚書,陳九疇為僉都御史,巡撫甘肅,這次黜陟,實因西番一役,王瓊陷害彭、陳,經給事中張九敘追劾瓊罪,才有此番變換。應四十八回。九疇到了甘州,適值土魯番酋糾眾入寇,由九疇督兵力禦, ...
蔡東藩, 2015
8
"大礼议"与明廷人事变局 - 第 390 页
萧一中所表达的同情,被世宗认为是党护,怒而逮系诏狱。^六月,任职礼部侍郎的桂萼以边事紧急为名,上疏请召用王琼、王守仁以济时艰。世宗认为王守仁巳起用两广,只下旨让守仁早赴任。至于王琼,正是世宗即位初在皇帝本人同意下定罪戌边的,因此世宗 ...
胡吉勋, 2007
9
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
琼萼绿两倾城。临江仙解。少间,月出云静,瞻天容如鉴。上喜,以诗句书扇,卧谨以临江仙歌之莲夜阴云开晓绿,中秋胜事隔饶。十分晴莹碧天高。台升吴轴顶,乐振海门/午力 o 桂影一庭香渐远,四并都向今朝。袁欢得句付风骚。围棋消白日,赏月度清肖。
唐圭璋, 2015
10
古城集 - 第 77 页
琼萼当即琼花,古代把琼枝玉叶喻皇帝之.孙,琼花春天凋谢,喻 7 农泰公主之早死。双童即二竖,亦即病魔,《左传》成公十年,晋景公病,梦二竖为祟,虽由秦国请来名医,亦无能为力。在 死,不是被武后杀害。特别是" 77 永泰公主还孤单地生活着。槐火很容易使人 ...
武伯纶, 1987

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «琼萼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 琼萼 no contexto das seguintes notícias.
1
武则天处死了亲孙女永泰公主?(组图)
自蛟丧雄锷,鸾愁孤影,槐火未移,柏舟空泛,珠胎毁月,怨十里之无香;琼萼凋春,忿双童之秘药。 其中的“鸾愁孤影”一语,让武伯纶误以为永泰公主并非与丈夫、哥哥 ... «网易, mai 12»
2
木槿白槿花榈树花
《清平乐·木槿》:“紫英琼萼,名向葩经托。比似红颜多命薄,休怨朝开暮落。花奴羯鼓无双,唐宫夏日初长。曾傍研光绍帽,舞残一曲山香。” 民间习俗:. 据《本草衍义》载,木 ... «中国农业网, set 09»
3
武则天亲孙女永泰公主死因之谜
其二,有人根据《大唐故永泰公主志铭》有“珠胎毁月,怨十里之无香,琼萼凋春,忿双童之秘药”句断言”永泰公主系因病而死”,不是被武则天杀害的。 其三,有人根据永泰 ... «搜狐, mai 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 琼萼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qiong-e-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em