Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "穷里空舍" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 穷里空舍 EM CHINÊS

qióngkōngshè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 穷里空舍 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «穷里空舍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 穷里空舍 no dicionário chinês

Pobre casa vazia pobre: ​​apatia. Refere-se a um lugar remoto e não tripulado. 穷里空舍 穷里:僻巷。指偏僻无人的地方。

Clique para ver a definição original de «穷里空舍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 穷里空舍

老尽气
理尽妙
理尽微
理尽性
理居敬
穷里

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 穷里空舍

白云亲
白云青
避三
避军三
避君三

Sinônimos e antônimos de 穷里空舍 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «穷里空舍»

Tradutor on-line com a tradução de 穷里空舍 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 穷里空舍

Conheça a tradução de 穷里空舍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 穷里空舍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «穷里空舍» em chinês.

chinês

穷里空舍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pobres en viviendas vacías
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Poor in empty homes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खाली घरों में गरीब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفقراء في المنازل الفارغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Плохо в пустых домах
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pobre em casas vazias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খালি বাড়িতে দরিদ্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pauvre dans les maisons vides
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Miskin di rumah kosong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlechte in leeren Häusern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

空の家庭で悪いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빈 집 에서 불량
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Apil ing omah-omahé P
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Poor trong nhà trống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலியாக வீடுகளில் ஏழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रिक्त घरे गरीब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Boş evlerde Kötü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Poveri in case vuote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Słabe w pustych domach
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Погано в порожніх будинках
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sărac în case goale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κακή σε άδεια σπίτια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Armes in leë huise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fattiga i tomma bostäder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dårlig i tomme boliger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 穷里空舍

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «穷里空舍»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «穷里空舍» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 穷里空舍

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «穷里空舍»

Descubra o uso de 穷里空舍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 穷里空舍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"汉书"成语典故 - 第 202 页
穷里空舍:穷里,僻巷。空舍,空荡无人的房舍。指里巷隐秘无人之处。发奸捆伏:发,举发。奸,奸邪。挞,揭发、查出。伏,隐私。清查揭露隐秘的坏人坏事,使之无法隐藏。旧指吏治精明。见事风生:遇见事情行动极其迅速。形容办事雷厉风行,虎虎生气。又作"遇事 ...
李啸东, 2000
2
汉语成语考释词典 - 第 600 页
宋,孙觌《鸿庆居士集与张全真参政书》:大军之后,桑柘萧条,穷里空舍。清野:《后汉书,鲜卑传》九〇 2986 :元初二年秋,辽东鲜皁围无虑& ,州郡合兵固保清野,鲜卑无所得。李贤等注: "清野 1 ? 1 收敛积聚,不令寇得之也。"后来四字成文,指在对敌斗争时,转移 ...
刘洁修, 1989
3
辭典精華 - 第 76 页
111 瞰擗里巷。〔資治通 6 】長安 11 ,』少年數人會 8 里空舍,淇共劫人。(注)窮里,里中之極隱處。亦曰窮巷。〔三國志^ ! ? &8 ;巷。『^」1 6 對於問: &8 深研究。〔後 1 # ?究】漢^ ! )明輕: 5 ,無 58 究。 918 :於亊埤或罪案 5 : ^究到 6 ,『^ : -一 1 贫窮困蛾。(左傳)民 ...
徐桂峰, 1984
4
名遠國語大辭典 - 第 282 页
45 一深究事物的根源 0 【窮陰】 4 : 30 一 4 季冬歲盡的時候 0 (飽照賦:「於是窮陰殺節。」〕【窮極】^〕. : ! 1 : ;、 ... 【窮治】^ ; ; ! . : ! 1 -尋求根源而處理。〕漢書趙廣漢傳:「會里空舍。」【窮里】 4 ; : 1 : : 1 力 I 瞎僻的里巷。〈理 0 【窮究】^ ; ! ! . : ! 4 一^推求根本的道 ...
名遠出版社. 編輯部, 1984
5
汉代长安词典 - 第 114 页
奋传》载,汉高祖娶石奋姊为美人,石奋"徙其家长安中戚里"。师古注: "于上有姻亲者则皆居之,故名其里为戚里, "又《长安志》"戚里"注: "高祖娶石奋姊为美人,移家于长安,号之曰戚里,帝王之姻戚也。 ... 《汉书,赵广汉传》: "长安少年数人会穷里空舍,谋共劫人。
李健超, ‎西安市地方志馆, 1993
6
龍溪精舍叢書: 56種 - 第 33-38 卷
... 斷預為調棺斂具皆目灰無所恨矣廣漢自殺耳丞相司直劾奏廣漢摧辱大臣欲以劫持奉公不道上乃下廣漢廷尉獄又坐殺人不辜治罪吏民守關號泣者數萬人初廣漢為京兆尹廉朗抑疆扶弱小民得職而吏士盡心其盜賊姦邪織微皆知之長安少年數人會窮里空 ...
鄭国勳, 1918
7
全宋文 - 第 159 卷
望參政果断而力如里正長之類,又可减半而優爲之法。官吏坐喊,宜如太祖、太宗之制。胥吏辈取人一錢以上,或持如縣丞、簿曹、掾官添差添監酒税之類,皆可罷可併。大軍之後,桑柘蕭條,窮里空舍,鞠爲草莽,惠,出此遺民於塗炭溝壑之中,少寬其怵迫不自聊賴 ...
曾枣庄, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
8
簡牘論集 - 第 81 页
萬石君徙居陵里,内お〖石〗慶醉歸,入外門,不下車,萬石君聞之譲曰:『內史責人,入閣里,里中長老皆走匿。 ... (註三九)旣有 4 "戚之里:反之,亦有貧賤之里,漢軎趙廣漢傳:「長安少年數人,會窮里空舍,謀共刼人 0 」試將戚里與此窮里以及「以居贫民」之「五里」合 ...
馬先醒, 1977
9
中國古代城市論集 - 第 22 页
般庶民,多居里中。, 5 、中、下層貴戚官宦,或居特制之里,或居|般里中《^四二) 0 一一一、自萬戶侯以上之.顯貴,均 ... 頗「長安少年數人,會窮里空舍,謀共刼人 0 」旣有貴戚之里:反之,亦有贫賤之里,漢書趙廣漢傳:「於上有姻戚者,則皆居之,故名其里爲戚里。
馬先醒, ‎簡牘學會編輯部, 1980
10
现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 1067 页
0 穷富不认亲。我从来不让你叔叔使他的钱。(冯德英《山菊花》)【穷汉赶上闰月年】〈俗〉穷人日子本来就窘迫,遇上闰年比常年 ... 果真不假,一开春,咱满想是今年给个好年景,也好清清一肩两屁股的饥荒,这,这,《太江风云》)【穷汉下饭馆,肚里空哗啦,兜里光打 ...
白维国, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 穷里空舍 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qiong-li-kong-she>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em