Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "去国" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 去国 EM CHINÊS

guó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 去国 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «去国» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 去国 no dicionário chinês

Ir para o país 1. Saia de casa. 2. Saia de Kyoto ou do tribunal. 3. Saia de casa. 去国 1.离开本国。 2.离开京都或朝廷。 3.离开故乡。

Clique para ver a definição original de «去国» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 去国


八柱国
ba zhu guo
叭国
ba guo
奥匈帝国
ao xiong di guo
奥地利帝国
ao de li di guo
奥斯曼帝国
ao si man di guo
安国
an guo
安邦定国
an bang ding guo
安邦治国
an bang zhi guo
巴子国
ba zi guo
巴比伦王国
ba bi lun wang guo
柏国
bai guo
爱国
ai guo
白民国
bai min guo
白狗国
bai gou guo
罢国
ba guo
跋勒国
ba lei guo
阿克苏姆王国
a ke su mu wang guo
阿拉伯帝国
a la bo di guo
阿拉伯联合酋长国
a la bo lian he qiu zhang guo
霸国
ba guo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 去国

恶务尽
而之他
故就新
故纳新
害兴利
就之分
就之际
来今

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 去国

保家卫
保护
必然王
必然王国与自由王
拜占庭帝
贝宁王
闭关锁

Sinônimos e antônimos de 去国 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «去国»

Tradutor on-line com a tradução de 去国 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 去国

Conheça a tradução de 去国 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 去国 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «去国» em chinês.

chinês

去国
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fuera del país
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Out of the country
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देश से बाहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خارج البلاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

из страны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fora do país
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেশে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hors du pays
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kepada negara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aus dem Land
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国のうち、
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나라 밖으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo negara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ra khỏi đất nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாட்டிற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देशात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ülkeye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuori dal paese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

z kraju
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

з країни
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

din țară
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από τη χώρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uit die land
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ut ur landet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ut av landet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 去国

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «去国»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «去国» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «去国» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «去国» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «去国» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 去国

EXEMPLOS

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «去国»

Descubra o uso de 去国 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 去国 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 981 页
絕地」:為何孫子將「去國越境而師者」叫作「絕地」呢?〈行軍.「凡為客之道:深則專,淺則散。去國越境而師者,絕地也。四徹者,衢地也。入深者,重地也;入淺者,輕地也。背固前隘者,圍地也;背固前敵者,死地也。無所往者,窮地也。」版本資料類:《竹簡本》作:「凡為.
朔雪寒, 2014
2
玫瑰的盛開與凋謝: 冰心與吳文藻(一九○○~一九五一)
他首先認為作為英士個人再度去國,是不幸的,是傷感的,「一個人辛辛苦苦,在外國學了些學問回來,不能使用,竟逼而再離祖國,去與他人辦事,不但有些難以為情,究竟那父母之邦,祖宗丘墓之所,總不免有些傷心。所以你看那位英士,臨去國的時候,那種悽楚傷 ...
王炳根, 2014
3
夜郎國傳奇(卷四)
巒巴邦說:「夜郎王有皇命亦有天命,承命分封慮王的人亦該有個王格,才「是該讓他去閱歷閱歷。沒見過世面,怎麼知道 ... 是逃家去國十多年的王爺嗎?」千歲爺說:「這孩子天性野,成天鬧著走失,如果把他封王,會成個笑話,笑我夜郎的孫王爺以逃家去國篇樂。
袁鏡藜, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «去国»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 去国 no contexto das seguintes notícias.
1
悲哀!连亚少赛都进不去国少连续6届无缘世
亚足联旗下的45个国家和地区的所属协会参加了预选赛抽签,按地域分为西区和东区两大赛区。U16亚预赛共分为11个小组,其中西区共有6个小组,东区共有5个 ... «荆楚网, set 15»
2
为什么周末亲子,要去国展图博会?
第二十二届北京国际图书博览会(英文简称“BIBF”)和第十三届北京国际图书节在8月26日同时在中国国际展览中心(顺义新馆)开幕,这个周末也就是29日和30日将迎 ... «新浪网, ago 15»
3
安居客暑期送好礼邀您去国瑞生态城看吴桥大马戏
摘要:快带上家人孩子一起来国瑞生态城过个开心暑假吧。马戏狂欢盛宴,安居客免费送票开心的暑假马上就要结束了,如何才能不留遗憾玩得更出彩?炫目多彩的大 ... «城市猎房网, ago 15»
4
去国他乡,也谈姜野飞之殇
谈到境外民运活动,如今的我,内心总是五味杂陈。随着年龄的增长,我对民运人士和民主运动的感情,也由最初的满怀敬意,逐渐转变为以惋惜、怜悯甚至是悲哀为主。 «多维新闻网, ago 15»
5
为赴欧拉练男篮首次弃斯杯3人或去国奥打8国赛
新京报讯(记者田欣欣)中国男篮在昆山进行了3场热身赛之后已返回北京。8月2日,球队将前往欧洲拉练,不过,记者从国家队内部获悉,李慕豪、方硕、陶汉林可能被 ... «搜狐, jul 15»
6
武汉市民家门口可买青海货快去国展看看吧
荆楚网消息(记者陈红)“在那辽阔的青藏高原,有一方让人向往的地方,这里有三江之源,这里有青稞美酒,这里有热贡神韵,这里有油菜花香,这里是郁金香的故乡… «新浪网, mai 15»
7
《范纯仁告身》未去国
顷读5月22日《文汇学人》所刊虞云国先生《解读两份南宋告身》一文,介绍北京匡时春拍中两件宋人告身,提及“相比唐代有敦煌吐鲁番文书大量发现,宋代存世的实物 ... «文汇报, mai 15»
8
五一去国图看十二生肖兽首喷水
去国图看通过声光3D数字技术再现的圆明园十二生肖兽首喷水场面。今日(4月28日),“三山五园文化巡展--圆明园四十景文化展”在中国国家图书馆典藏博物馆开幕。 «新京报, abr 15»
9
大陆新娘在台湾自组政党每个月去国台办汇报心声
她自称自己每个月都要到国台办“汇报我们所有大陆新娘的心声”。当试图说明中国政府与中国生产党的关系时,该党副主席蔡文凯字斟句酌,力求措辞准确,“陆配是 ... «凤凰网, nov 14»
10
三星渠道策略骤变:去运营商化、去国代化
近期,三星手机在中国市场上的渠道策略骤变:逐步降低运营商渠道份额,加大社会渠道拓展力度,减少与国代商甚至部分省级代理商合作,在全国各省引入、发展FD ... «cnBeta, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 去国 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qu-guo-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em