Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "曲里拐弯" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 曲里拐弯 EM CHINÊS

guǎiwān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 曲里拐弯 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «曲里拐弯» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 曲里拐弯 no dicionário chinês

A curva da música descreve a flexão mais. 曲里拐弯 形容弯曲多。

Clique para ver a definição original de «曲里拐弯» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 曲里拐弯

居士
曲里拐弯
录床
录木

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 曲里拐弯

宁折不
急转
抹角转
拐弯
曲曲弯
胃大
背曲腰

Sinônimos e antônimos de 曲里拐弯 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «曲里拐弯»

Tradutor on-line com a tradução de 曲里拐弯 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 曲里拐弯

Conheça a tradução de 曲里拐弯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 曲里拐弯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «曲里拐弯» em chinês.

chinês

曲里拐弯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zigzag
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zigzag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वक्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعرج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зигзаг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ziguezague
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঁকাবাঁকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

en zigzag
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zigzag
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zick-Zack-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジグザグの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지그재그
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zigzag
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình đường chữ chi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜிக்ஜாக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नागमोडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zikzak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zigzag
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zygzak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зигзаг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zigzag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τσακιστή γραμμή με γωνίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zigzag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zigzag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zigzag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 曲里拐弯

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «曲里拐弯»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «曲里拐弯» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «曲里拐弯» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «曲里拐弯» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «曲里拐弯» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 曲里拐弯

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «曲里拐弯»

Descubra o uso de 曲里拐弯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 曲里拐弯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
潜龙在渊: 交锋后的中国 - 第 427 页
这种曲里拐弯成了一种莫名其妙之公害。这就要反,就该反。私人申请出国,要国外发邀请函和经济担保书,此担保书还要去中国驻该国大使馆予以公证。于是额外收费,于是烦不胜烦,于是低头哈腰,于是摆出面孔,于是后门小道。这也是一种"曲里拐弯" :损磨 ...
何轶群 ((经济)), 1998
2
非常调查 - 第 70 页
这里面的曲里拐弯也只有一个"钱"字了。"千里做官,为了吃穿" ,这种封建腐败思想使他们在钱的面前丧失了一个共产党员的气节。在陵水县甚至在海南的其他一些地方,批条子让你吃上"皇粮" ,是有明码标价的。尽管这明码标价不像摆在自由市场的猪肉 ...
王亚平, 1999
3
曹雪芹: 文采风流第一人
当然,这些又还都皇后话 o 现在的关键是这个小祖宗究竟躲在哪个角落里读书,读的又都皇些什么书?离开钓鱼台之后,金凤和茶花又到了塔影楼,还皇没人 o 然后她们又去假山洞里找 o 那洞深而且长,里面曲里拐弯,黑漆漆的 o 难道雷儿能猫在这里读书?
张兰芳, 2014
4
譯心雕蟲:一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 353 页
澳洲人開玩笑有個特點,就是曲裡拐彎,要二思乃至三思後,才會恍然大悟。有天我去一家診所做翻譯。抵達後,澳洲大夫看著我說:Where did youparkyour Volvo?(你的沃爾沃車停在哪兒?)媽的,我開的是福特車,這傢伙怎麼問我把“Volvo”停在哪兒?他和我 ...
歐陽昱(Ouyang Yu), 2013
5
秦观: - 第 75 页
她们哀叹自己的命运还不如桃李,桃李一年中还至少能得到一次东风的垂怜眷顾,她们有什么呢?欲见回肠,断尽金炉小篆香思妇心中的思念,肠一日而九回,百转千折,像那种曲里拐弯的盘香一样。"篆"的本义是曲而连环的花纹,所以那种曲里拐弯形状的书体 ...
史杰鹏, 2006
6
男人的一半是女人·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 273 页
... 我怎么恢复成一个人。在你走后,我恐怕也将走了。我不能像你这样等着被人用鞭子再赶进监狱,而各种迹象表明,那样的时刻又快 送别了大青马,回连队的途中 第五部 273 的政治,对在这种政治环境中造成的人们的曲里拐弯的心理和曲里拐弯的表现形.
张贤亮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
贾平凹小说精选 - 第 332 页
林青云^兑: "这是千真万确的事,市长已批准了方案把这条曲里拐弯的街改直扩宽,同时铺上水管。我是来给你说,到时候拆建,你和匡子不要再到别处寻过渡房,住到我那儿去。"邱老康久久地看着面前的独目人,他明白这是真实的了,平日有什么都是他去求这 ...
贾平凹, 1995
8
记忆与印象 - 第 74 页
横一条胡同,竖一条胡同,八子领着我们曲里拐弯儿地走。九儿说: "别蒙我们^子,咱这是上哪儿呀? "八子说: "去不去?不去你回家。"石头问我: "你到底有几毛钱? "八子说: "少废话,要不你甭去。"曲里拐弯儿,曲里拐弯儿,我看出我们绕了个圈子差不多又回来了 ...
史铁生, 2004
9
佛关 - 第 92 页
林青云说: "这是千真万确的事,市长己批准了方案把这条曲里拐弯的街改直扩宽,同时铺上水管。我是来给你说,到时候拆建,你和匡子不要再到别处寻过渡房,住到我那儿去。"邱老康久久地看着面前的独目人,他明白这是真实的了,平日有什么都是他去求这 ...
贾平凹, 1993
10
猫腻: 冯苓植小说精品 - 第 148 页
冯苓植小说精品 冯苓植. 着满脑袋的土,竟痴痴地着房梁上耷拉下来那长长的粘蝇纸,傻冒儿似地不动了。锅貼儿招来的苍蝇正嗡嗡营营地乱撞着... ...望着、望着,瓶底儿恍惚间觉得这黏黏乎乎的粘蝇纸条儿,正在化成曲里拐弯的大裤挡胡同。或者说是这 ...
冯苓植, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «曲里拐弯»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 曲里拐弯 no contexto das seguintes notícias.
1
大钟寺城铁站东侧:违建多脏乱存隐患
从明光村最北边的入口进去以后,记者在曲里拐弯、宽窄不一的几条小巷子里转了向,半小时后才分清楚,原来这个“城中村”有三个出入口,最北边出入口由一条较宽的 ... «千龙网, set 15»
2
一物一时代,一图万种情
明年也将年满60岁的张富强,在一幅果子沟大桥的大景图片前驻足很久,“年轻的时候经常走那条线,那时候的路曲里拐弯的。”张富强说,果子沟大桥通车后,他还专门 ... «凤凰网, set 15»
3
迟雅倩:“十个全覆盖”让回家的路更顺畅
以前曲里拐弯的街巷已经变直了,现在站在村东头能一眼望到村西头了!”李广玲拿着智能手机一边录视频一边向女儿迟雅倩介绍家里发生的变化。从2008年,雅倩到 ... «内蒙古新闻网, set 15»
4
评论:新广告法断童星财路使其远离铜臭气
厂家和广告商曲里拐弯避开法律文字,把孩子拉进广告里,还是有可能的。这就需要明星家长们有定力,不要被眼前的利益蒙了眼睛,更不要唯利是图,为了金钱去剥夺 ... «新浪网, set 15»
5
叶剑英如何反驳蒋介石“八路军游而不击”的指责?
一是以国民政府军委会委员长的名义要求检查1939年底至1940年初对日军作战失利的原因,曲里拐弯后归罪于18集团军。 二是安排麾下几个与18集团军邻近的 ... «凤凰网, ago 15»
6
20米盲道12个“急转弯”
星海大第小区住户王先生指着小区门前一段曲里拐弯的盲道,一脸无奈。在这条位于人行道的盲道上,20米距离内竟然出现了12个“急转弯”。 昨日上午,记者来到位于 ... «大连天健网, abr 15»
7
年轻攀登的心
山路就是土与石的路,灰尘很多,曲里拐弯。往上没走几步,迎面就是一个三岔路口。向左?向右,还是一直向前?那一刻,我立时想起了美国著名诗人Robert Frost的那 ... «科学时报, abr 15»
8
“文”盲球员也可爱哈扎德竟将儿子名写错(图)
但在巴西的绿茵场上,却频频出现中国汉字——在绿茵场上挥洒汗水的球员中,不少人都是汉语小粉丝,因此不少球员都喜欢把中文文在身上。此外,曲里拐弯的日文 ... «中国新闻网, jun 14»
9
文章不必向姚笛道歉
在南某刊不怎么光明的动机下,经过8个月蹲守,终于抓到了文章出轨的铁证,替马伊琍出了一口气。不过这口气够长,而且众口儿难调,现在这口气儿有点曲里拐弯儿 ... «新浪网, abr 14»
10
陕西:史前中国第一大城现祭坛遗址
所以像石峁遗址这样,把城墙修筑的“曲里拐弯”的,确实堪称另类。 ... 介绍,像石峁这样“曲里拐弯”的城池,在中国历史上并不多见,这应该和这一区域复杂的地形有关。 «中国日报, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 曲里拐弯 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qu-li-guai-wan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em