Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "抹角转弯" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 抹角转弯 EM CHINÊS

jiǎozhuǎnwān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 抹角转弯 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «抹角转弯» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 抹角转弯 no dicionário chinês

Viragem de limpeza Veja "Whirling Swivel Bay". 抹角转弯 见"抹角转湾"。

Clique para ver a definição original de «抹角转弯» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 抹角转弯

粉施脂
骨牌
鬼脸
灰层
抹角
抹角转
泪揉眼
泪揉眵

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 抹角转弯

宁折不
转弯
战斗转弯
曲曲弯
曲里拐
背曲腰
转弯

Sinônimos e antônimos de 抹角转弯 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «抹角转弯»

Tradutor on-line com a tradução de 抹角转弯 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 抹角转弯

Conheça a tradução de 抹角转弯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 抹角转弯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «抹角转弯» em chinês.

chinês

抹角转弯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Limpiando giro en ángulo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wiping angle turn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोण बारी पोंछते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محو زاوية بدوره
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вытирая угол поворота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Enxugando ângulo de viragem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোণ পালা সম্মার্জনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Essuyant virage à angle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mengelap sudut seterusnya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wischwinkel wiederum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ふく角度ターン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

각도 회전을 닦기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wiping amba siji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lau lần lượt góc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோணம் முறை துடைப்பது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोन वळण wiping
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dönüş bulunmaktadır silinmesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Angolo di tergitura turno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wycieranie zakręt kątowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Витираючи кут повороту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ștergerea unghi rândul său
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σκούπισμα γωνία στροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vee hoek beurt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Torka vinkel tur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tørke vinkel turn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 抹角转弯

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «抹角转弯»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «抹角转弯» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 抹角转弯

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «抹角转弯»

Descubra o uso de 抹角转弯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 抹角转弯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国考古集成: 华东卷. 江苏省, 安徽省 - 第 26 卷 - 第 2028 页
(八)大城平面为什么不都用直角大城和小城平面虽都是长方形,但大城却没有小城规则,大城的西北和东北角为什么要抹角? ... 这和地形、护城河及附近河流有关,城平面长方形,城墙转角应是直角,护城河亦应随城墙转弯呈直角,而护城河河深面阔,水急,流量 ...
孙海, ‎蔺新建, 2006
2
汉语成语考释词典 - 第 1510 页
秦简夫《东堂老劝破家子弟》第一折〔《元曲选》 211 〕:转湾抹角,可早来到李家门首。 I 《西游记》二三 317 :磕磕撞撞,转湾抹角,又走了半会,才是内堂房屋。也用来形容说话绕弯子,不直截了当。也作"抹角转弯"。《儿女英雄传》一二 168 :公子才把那张金凤的 ...
刘洁修, 1989
3
汉语辞海: M-R - 第 1384 页
"汉语辞海"编写组. 臺^部首 4 结构左右笔画数 8 造宇法形声区位 3608 五笔 8 ( 35 丫成編 6 全笔 II ~ 1 |广^扦抹抹【抹胸〗 1116x16119 88 方言。兜肚。【抹子〗^ 5 ... 【抹角转弯】^ 161160 ~ 2 ^ 60 * 60 转弯抹角。【抹身】〜 65 ^ 0 身: -走开。【抹头】^ ...
"汉语辞海"编写组, 2003
4
中华成语大词典 - 第 291 页
【舞弯抹角】力融原指道路曲折,现多用以指说话办事不直截了当,老于世故,有时也指复杂曲折。(明)减懋循《元曲选,吴昌齡(东坡梦)一》, "转弯抹角,此间就是溪河杨柳边。"也作"拐弯抹角"、"袜角转弯"。(淸)李绿园《歧路灯》第八十八回: "拐弯抹角,记的土地庙儿 ...
程志强, 2003
5
元代雜劇藝術
凡表現路程較遠,而且需要表現劇中人物在行路時的精神狀態,那麽,劇抹角,抹角轉彎,走走小圓場,剎那之間,説到就到,從一個地點到達另一個路無事」,那麼,劇中人物只要念幾句説白,「行行去去,去去行行」,「轉彎個圓圈)、正圓場(正方向)、反圓場(反方向)。
徐扶明, 1997
6
反义词应用词典 - 第 213 页
徐安崇, 2000
7
中国歌謠集成: 江苏卷 - 第 8 卷 - 第 480 页
娘听人说,东海廉州,料角嘴上 1 有个仙鹤住的大草荡,芦柴、红草长得密密麻麻、麻麻密密、听你搬来任你扛哎,取得金草来卖钱 ... 日顶太阳夜顶星呀,听了夜猫儿叫啊再听鸡啼鸣哟,脚上草鞋磨穿了底噢, ^脸上的沙灰加了好几层哎,角,抹角转弯,来到东海瀛 ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成江苏卷编辑委员会, 1998
8
北京话儿化词典 - 第 132 页
(声, 1 〉转弯抹角儿 2111 ^ 11 V 11,6 ^ 1& ^同'拐弯儿抹角儿'。转弯儿^ " & ! 1 V 同'遛弯儿, 1 ,上龙潭湖转个弯儿, 2 绕圈儿:这位还真听话,拿起柿子来转着弯儿这么一哨,把皮儿都啃下去了。(选, 228 )孩子们转着弯儿跑,一边儿跑二边儿搓手。 3 同'转( ...
贾采珠, 1990
9
三寶太監西洋記:
飛喚心裡想道:「師父命我來尋徒弟,沒有徒弟,怎麼回得個師父話來?」好個飛喚,翻身又到那一十八個善世法門裡面去挨訪。只見過了個靈岩寺,就是個能仁寺。飛喚起頭一看,倒也好一個洞天福地也。祥雲蕩蕩,瑞氣騰騰。飛喚照直望裡面跑著,轉轉彎,抹抹角, ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
10
人心不古
... 一样,让世海在人格和尊严上都有一种受伤害的感觉。还有一种人,世海也有些喜欢他们,就是那些明码开价的人,说要多少就要多少,一点也不含糊。表面上看,这种人看起来有些无耻,但人家直来直去,不转弯抹角,和这种人打交道反而让世海省了不少 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 抹角转弯 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/mo-jiao-zhuan-wan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em