Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "曲陌" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 曲陌 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 曲陌 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «曲陌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 曲陌 no dicionário chinês

Ruas e estradas sinuosas. 曲陌 曲折的道路。

Clique para ver a definição original de «曲陌» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 曲陌


八街九陌
ba jie jiu mo
坊陌
fang mo
垫陌
dian mo
广陌
guang mo
春陌
chun mo
槐陌
huai mo
沟陌
gou mo
短陌
duan mo
祭陌
ji mo
花街柳陌
hua jie liu mo
花衢柳陌
hua qu liu mo
蜂窠巷陌
feng ke xiang mo
街巷阡陌
jie xiang qian mo
街道巷陌
jie dao xiang mo
街陌
jie mo
贯陌
guan mo
道陌
dao mo
郊陌
jiao mo
长陌
zhang mo
除陌
chu mo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 曲陌

眉丰颊
米春
木几
女城

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 曲陌

三条九
九城
六街三
柳街柳
连阡累

Sinônimos e antônimos de 曲陌 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «曲陌»

Tradutor on-line com a tradução de 曲陌 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 曲陌

Conheça a tradução de 曲陌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 曲陌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «曲陌» em chinês.

chinês

曲陌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calle Qu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qu street
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

qu सड़क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشارع تشو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

улица Цюй
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Qu rua
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যু রাস্তায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qu rue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Qu jalan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qu Straße
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

屈原ストリート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

숨어 거리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Qu werna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường phố Qu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்யூ தெரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

qu रस्त्यावर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qu sokak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strada Qu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ulica qu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вулиця Цюй
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stradă qu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qu δρόμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qu straat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qu gata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qu street
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 曲陌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «曲陌»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «曲陌» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 曲陌

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «曲陌»

Descubra o uso de 曲陌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 曲陌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
李商隱詩歌 - 第 113 页
至此,那花朵的靈,幾乎就要隨著芳蹤漸渺的小路一心一意地緊跟著伊人而去;而連綿迢遞的花朵一路所送的,不只呈現詩人動盪無著的紛擾思緒;而所謂「連曲陌」者,不只是參差的花朵,還更是詩人深情婉轉的心預逝的夕陽送別。然而,所謂的「參差」者,與前 ...
歐麗娟, 2003
2
中國考古集成: 综述: - 第 933 页
石人、石羊,石脚等、 9 无墓北不& ,还有一较离十―冢,胡廣墓西张固村西北明平 1 尧子营村西南曲陌一分村南曲陌二分村南曲陌二分村南汉 1 * 1 形平 20^20^1^ 5 米 2 3 曲陌墓群残存一半墓遭破坏挖出墓砖.平南正列根墓南正村东南平出大砖暴^存顶 ...
孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994
3
竹軒時語 - 第 95 页
落花」全詩充滿了强烈的對比,卽如三四兩句中的雙聲「參差」及「迢通」也在語義中同時構成對比的意象 0 而這一聯對句中的「曲陌」和「斜暉」,更表現出李義山在用字鍊句上,也力求對照。詩中的怨婦像「小園」依靠「髙閣」,而高閣已空,像高閣的佳客也断然而 ...
傅述先, ‎傳述先, 1976
4
吹鼓吹詩論壇十六號‧氣味的翅膀:
參差連曲陌,迢遞送斜暉。腸斷未忍掃,眼穿仍欲歸。芳心向春盡,所得是沾衣。從空間(高閣、小園、曲陌)寫到時間(斜暉、欲歸),從具體的物象(客竟去、花亂飛)寫入抽象的心象(腸斷、沾衣),詩中的「斜暉」更暗示了詩人內心失意的狀態。「腸斷未忍掃」一句, ...
台灣詩學季刊雜誌社 編, 2013
5
唐诗:
芳心向春尽,所得是沾衣名句的诞生高阁客竟去,小园花乱飞。参差连曲陌1,迢递2送斜晖。肠断未忍扫,眼穿仍欲稀。芳心向春尽,所得是沾衣。——李商隐∙落花完全读懂名句 1.曲陌:蜿蜒的道路。 2.迢递:远远貌。高耸楼阁里的客人都已经散去,小园子里的落 ...
文心工作室, 2015
6
王右丞集箋注: 王維詩集
王維詩集 王維 朔雪寒. 寓言二首朱紱誰家子,無乃金張孫?驪駒從白馬,出入銅龍門。問爾何功德,多承明主恩?斗雞平樂館,射雉上林園。曲陌車騎盛,高堂珠翠繁。奈何軒冕貴,不與布衣言。君家御溝上,垂柳夾朱門。列鼎會中貴,鳴珂朝至尊。生死在八議,窮達 ...
王維, ‎朔雪寒, 2014
7
清真集箋注 - 第 1 卷
寇準《點絳厣》:「定巢新燕,溼雨穿陌,曲陌謂坊曲中道,坊陌亦然,蓋單言則曰坊或曲也。坊陌即章臺路,不必定作「坊曲」也。〔三〕坊陌:已見校記。按李贺《洛妹真珠》「市南曲陌無秋涼」,王琦注:「市南曲陌,皆妓女所居之地。」街道曰〔二〕試花桃樹:張籍《新桃行》:「 ...
羅忼烈, ‎周邦彦, 2008
8
全唐诗精华分类鉴賞集成 - 第 581 页
14 .残花类^丹二首(选一笛)元稱其二^繁绿阴全合,衰红展渐难。风光―抢举,犹得暂时看。〈力^ -' : ^花类落 X 李商隐离闲客竟去,小园花乱飞。参差连曲陌,迢递送斜晖 1 ,肠断未忍扫,眼穿仍欲稀 2 。芳心向春尽,所得是沾衣 3 。( ! )參瘦:不整齐的样子,曲陌( ...
潘百斉, 1989
9
周邦彥清真集箋
樓高小見章垂路。二參看(滿路花)擎一試花桃樹|張措(新桃行) ;「植之二年餘.今年初試花。」坊陌|已見技記。按李賀(洛伕頃珠羊市南曲陌無伙涼」.王琦汪;「市南曲陌.皆妓九研居之地,」街喧曰陌,曲陌謂坊曲中道.坊陌亦然.蓋單言則曰坊或曲也。坊陌即車圭路 ...
羅〓烈, ‎周邦彦, 1985
10
Yue fu shi ji - 第 2 卷
Maoqian Guo. 前 舊。羅衣相忘。行人慌令 背槐金陵(柏) (陌呂 0 丹玻貴遊士。方夥萬乘臣,炫服千金子。咸陽不足稱,臨溜孰能擬。 0 ( $ ) E 佰) .城, * M ,卷四一%。同前.庚肩吾長安曲陌扳, 0 曲曲不容憤。 0 路逢雙錡補,間君居近遼。我居臨御溝,可識不可求 ...
Maoqian Guo, 1979

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «曲陌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 曲陌 no contexto das seguintes notícias.
1
收割机不慎触碰高压线车内3人被烧焦
9月24日16时许,永年县曲陌乡尧子营村村东农田突发惨剧,一台玉米联合收割机作业时,不慎触碰上方高压线导致漏电事故,两名操作手和一名司机当场被电身亡。 «搜狐, set 13»
2
河北永年农信社“高仿存单”案告破嫌犯投案
据嫌犯白某某供述,2009年起,他以代办员的身份向当地百姓吸揽存款,后存于永年县农村信用联社曲陌分社,2010年由于生意出现了亏损,他开始谋划将吸揽来的 ... «中国新闻网, mai 13»
3
花开堪折直须折
参差连曲陌,迢递送斜晖。肠断未忍扫,眼穿仍欲稀。芳心向春尽,所得是沾衣。前几日读到台湾学者蒋勋解读他的《天涯》,倍感喜欢:春日在天涯,天涯日又斜。莺啼如 ... «科学时报, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 曲陌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qu-mo-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em