Significado de "曲拍" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 曲拍 EM CHINÊS

曲	拍
qū	pāi

O QUE SIGNIFICA 曲拍 EM CHINÊS

definição de 曲拍 no dicionário chinês

Track Beat A batida ou batida da música.

曲拍 歌曲的拍子或节拍。

TRADUÇÃO DE 曲拍

Conheça a tradução de 曲拍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 曲拍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «曲拍» em chinês.

• chinês: 曲拍
• Tradutor português - espanhol: Qu ritmo
• Tradutor português - inglês: Qu beat
• Tradutor português - hindi: qu हरा
• Tradutor português - arabe: تشو فوز
• Tradutor português - russo: Цюй удар
• Tradutor português - português: Qu batida
• Tradutor português - bengali: ক্যু বীট
• Tradutor português - francês: Qu battement
• Tradutor português - malaio: Qu rentak
• Tradutor português - alemão: Qu Beat
• Tradutor português - japonês: 屈原ビート
• Tradutor português - coreano: 숨어 비트
• Tradutor português - javanês: Qu Beat
• Tradutor português - vietnamita: Qu beat
• Tradutor português - tâmil: க்யூ துடிப்பு
• Tradutor português - marata: qu विजय
• Tradutor português - turco: Qu yendi
• Tradutor português - italiano: Qu battito
• Tradutor português - polonês: Qu rytm
• Tradutor português - ucraniano: Цюй удар
• Tradutor português - romeno: Qu beat
• Tradutor português - grego: Qu ρυθμό
• Tradutor português - africâner: Qu beat
• Tradutor português - sueco: Qu kryssen
• Tradutor português - norueguês: Qu valdet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «曲拍»

Descubra o uso de 曲拍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 曲拍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

敦煌艺术宗教与礼乐文明/敦煌心史散论/唐研究基金会丛书: 敦煌心史散论

《碧鸡漫志》云: "故明皇使黄幡绰写拍板谱,幡绰画一耳于纸以进曰:拍从耳出" @。说明八世纪时乐工尚不用拍板谱。而五代时期所出敦煌曲拍字谱表明,五代时期是一个"拍板谱"急速发展的时期。北图残 820 号的曲拍是"三、三、三、三、三" ,是整齐的三字一 ...

姜伯勤, 1996

古絲路音樂暨敦煌舞譜研究: - 第 99 页

遇逢一(曲〉拍当三(点〉拍,三(点〉拍当一(曲〉拍。^三、令、摇与奇、头的序列位置,形成相同规律的两组。虽然令、竒皆五字,但时值则为"三拍" ,与时值为"一拍"的摇、头,还是形成"三一观"之内在关系。西、与前例一样,此片"令"、"摇"在竒数行, "奇"、"头"在偶数 ...

席臻贯, 1992

词与音乐关系研究 - 第 167 页

就唐人创作实践看,依乐曲曲拍为句,一方面是普遍采用社会上的流行歌曲,人们所熟习的曲拍填词,例如《忆江南》《菩萨蛮》《渔父》《调笑令》等曲,都曾盛传乐坛,为词人们反复填制;另一方面是争先采用新声歌曲,例如韦皋所进《奉圣乐》曲,曲谱到京,即被教坊" ...

施议对, 2008

词与音乐关系硏究 - 第 188 页

就唐人创作实践看,依乐曲曲拍为句,一方面是普遍采用社会上的流行歌曲,人们所熟习的曲乐填词,例如《忆江南》《菩萨蛮》《渔父》《调笑令》等曲,都曾盛传乐坛,为词人们反复填制;另一方面是争先采用新声歌曲,例如韦皋所进《奉圣乐》曲,曲谱到京,即被教坊" ...

施议对, 1985

中国古典词学理论史 - 第 16 页

可知曲拍有宛转促速之别,而不同曲拍所缀之歌词字数亦有多少之分。再者,张炎又谓,歌者唱歌之时, "其声字疾徐" ,要按乐曲节拍调控,以使歌声"与乐声相应" ,歌词节拍"与乐拍相合"。其"声字疾徐"二句所指,亦为歌词之句度与曲拍相合而非歌词之句数与曲 ...

方智范, 2005

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 788 页

倘若根據現存的可信資料,中唐文人已經開始偶爾按拍填詞,模擬流行民間的小曲。試看劉禹錫(772-842)〈憶江南〉二首自注云:和樂天春詞,依〈憶江南〉曲拍為句。所謂「依〈憶江南〉曲拍為句」,即是按照〈憶江南〉樂曲的節拍填詞,其句式和聲律兩方面,亦隨 ...

王國瓔, 2014

唐宋词社会文化学研究/词学研究集成 - 第 97 页

又值得令人注意的是刘禹锡的〈忆江南〉"和乐天春词,依(忆江南〉曲拍为句" :春去也,多谢洛城人。弱柳从风疑举袂,丛兰褢露似沾巾,独坐亦含噸。春去也,共惜艳阳年。犹有桃花流水上,无辞竹叶醉尊前,惟待见青天 1 。吴熊和师在论词与音乐的关系时, ...

沈松勤, 2000

宋元音乐文学研究 - 第 9 页

这里反映的就是"曲拍为句"的观念。关于"曲拍" ,王灼《碧鸡漫志》称"拍谓之乐句"。在唐宋乐队中,无论是何种庞大的或是小型的乐器伴奏形式,无论是演唱短小的诗歌还是为结构长大的歌舞大曲伴奏,拍板都是处于核心地位的乐器。其地位之所以重要,就是 ...

修海林, ‎孙克强, ‎赵为民, 2004

中國文學史新講 - 第 2 卷 - 第 788 页

倘若根據現存的可信資料,中唐文人已經開始偶而按拍塡詞,模擬流行民間的小曲。試看劉禹錫( ? ? ? ^々? )〈憶江南〉二首自注云:和樂天春詞,依〈憶江南〉曲拍爲句。所謂「依〈憶江南〉曲拍爲句」,即是按照〈憶江南〉樂曲的節拍塡詞,其句式和聲律兩方面,亦隨 ...

王國瓔, 2006

中国传统音乐乐谱学 - 第 274 页

唐代以来,习惯以词拍来规定曲拍,即"以词点板" ,这种节拍形式也叫"韵律性节拍"。但随着音乐门类的逐渐独立,器乐从歌唱中分离出来,尤其像古琴曲等器乐曲的产生,词拍对音乐曲拍的规定性作用越来越小,一部分韵律性节拍很可能转变成为定量性节拍, ...

王耀华, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «曲拍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 曲拍 no contexto das seguintes notícias.

海莉斯坦菲尔德玩跨界发新单曲拍《完美音调2》《再次出发》后唱歌上瘾

18岁海莉·斯坦菲尔德近两年唱歌唱上瘾，以至于她在近期发布了自己的首支单曲《Love Myself》，节奏明快，这年头连歌手都争相往电影圈发展了，像海莉电影圈的 ... «Mtime时光网, ago 15»

戴愛玲唱瓊斯盃主題曲拍MV累翻把夕陽看成枕頭

戴愛玲10日發行新專輯《我不離開》，新歌〈一無所懼〉近來受邀做為第37屆「威廉瓊斯盃國際籃球邀請賽」主題曲，明（22日）將出席「女籃開打記者會」，現場將首播該曲「 ... «yam天空新聞, jul 15»

网络小说改编电影价高货少流行曲拍电影呼啸而来

去年，电影《同桌的你》引发一代人对青春的集体怀念，获得了4.5亿元的高票房。今年，更多传唱度较高的流行歌曲走上电影改编之路，由何炅执导的青春校园爱情片《栀 ... «人民网, mai 15»

徐若瑄妈妈揭徐若瑄三部曲拍三级片不堪回首

据香港媒体报道，台湾女神徐若瑄（Vivian）怀孕约5个月，而身体一直不是很好，还经常要卧床休息，幸好不时有家人及朋友去探望，令她的“卧床生活”不会太苦闷，这 ... «股城网, mai 15»

节后广州车市上演三部曲拍牌贵买车淡上牌易

春节假期已经过去，广州车市各大经销商也迎来了开工大吉。与年前忙碌的展厅相比，年后才刚一个星期左右，来看车买车的消费者并不多，相比而言店后售后保养维修 ... «金融界, mar 15»

宋奕霏献唱微电影主题曲拍宣传大片优雅清丽(图)

近日，新生代女歌手宋奕霏将为某微电影献唱主题曲，并拍摄最新宣传大片。宋奕霏身着淡紫色的蕾丝洋裙，紧身的设计尽显完美好身材。头戴仙味儿十足的花朵发卡， ... «解放牛网, dez 14»

洛佩兹为巴西世界杯主题曲拍MV 疯狂热舞尽享狂欢(1/4)

当地时间2月11日，美国佛罗里达州劳德代尔堡，歌手珍妮弗·洛佩兹与其他两位巴西本土歌手克劳迪娅·莱蒂和皮普保罗一起为2014年巴西世界杯主题曲《We are One》 ... «中国新闻网, fev 14»

C AllStar為個唱主題曲拍MV

C AllStar下月在紅館舉行處男演唱會《我們的胡士托》，日前他們為演唱會主題曲《時日如飛》拍MV，走勻港九新界多個具歷史價值的地方取景，其中對華富 印象最深刻 ... «加拿大星島日報, fev 14»

大岛优子为AKB最后单曲拍封面书法家题字

新浪娱乐讯据香港媒体报道，偶像组合AKB48队中猛将大岛优子毕业在即，最后参与的AKB单曲《只向前看》今日(6日)公开三款唱片封套，还请来著名书法家武田双云 ... «新浪网, fev 14»

阮兆祥为演唱会主题曲拍MV 奇妆起舞穿梭闹市

据香港媒体报道，艺人阮兆祥将在下月14、15日踏上伊馆舞台，演出一连两场的《阮兆祥2013 1祥朋友演唱会》。为了筹备演出，近日忙得不可开交的祥仔，特地找来 ... «21CN, out 13»