Significado de "悛改" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 悛改 EM CHINÊS

悛	改
quān	gǎi

O QUE SIGNIFICA 悛改 EM CHINÊS

definição de 悛改 no dicionário chinês

Mude o arrependimento.

TRADUÇÃO DE 悛改

Conheça a tradução de 悛改 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 悛改 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «悛改» em chinês.

• chinês: 悛改
• Tradutor português - espanhol: cambio Quan
• Tradutor português - inglês: Quan change
• Tradutor português - hindi: क्वान परिवर्तन
• Tradutor português - arabe: تغيير تشيوان
• Tradutor português - russo: Цюань изменение
• Tradutor português - português: mudança Quan
• Tradutor português - bengali: , Quan পরিবর্তন
• Tradutor português - francês: Quan changement
• Tradutor português - malaio: perubahan Quan
• Tradutor português - alemão: Quan Wechsel
• Tradutor português - japonês: 泉の変更
• Tradutor português - coreano: 콴 변경
• Tradutor português - javanês: Quan pangowahan
• Tradutor português - vietnamita: Quan thay đổi
• Tradutor português - tâmil: க்வான் மாற்றம்
• Tradutor português - marata: क्वॉन बदल
• Tradutor português - turco: Quan değişikliği
• Tradutor português - italiano: cambiamento Quan
• Tradutor português - polonês: zmiana Quan
• Tradutor português - ucraniano: цюань зміна
• Tradutor português - romeno: schimbare Quan
• Tradutor português - grego: αλλαγή Quan
• Tradutor português - africâner: Quan verandering
• Tradutor português - sueco: quan förändring
• Tradutor português - norueguês: Quan endring

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «悛改»

Descubra o uso de 悛改 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 悛改 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 1 页

樣牲菜盛,「百神」以該之。「不事」亦是「不祀」,别言「遺厥先宗之大惡。「上帝」,舉其尊者,謂諸神悉皆不事,故傳言恐怖,言紂縱惡無改悔之心,平居無故不事神祇,是紂「悛」是退前創改之義,故爲改也。観政于商,計 0 當傳「悛改」至「之甚」〇正義曰:稱「長惡不悛」, ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页

0 「讒鼎名也」,足利本後人記云「一本作「讒鼎鼎之校本云:當作「悛改怊藏也」。 9 「惜藏也悛改也」,明翻岳本無上「也」字,盧文弨無。」據删。 9 「宗」下原有「〇」,按阮校:「『〇』衍,宋本、毛本 0 「皆」上,宋本有「先」字。宗」,謂同出一公,有十一族也。譜又云:「或曰羊 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

多功能分類成語典 - 第 261 页

馬是人類最好的朋友。 3,〔〕「一誤在誤」'請改正這句成語中的錯字。崎再 4,〔〕「怙」惡不「悛」'請寫出括號中的注音。峰^、的顏色也就隨心變換。」用法比喻徹底改正過錯。範例他自從痛改前非後,整個人顯得容光煥發。提示「痛改前非」也作「痛悔前 3」0 乂, !

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

小尔雅汇校集释 - 第 25 页

黄怀信, 2003

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 489 页

華學誠, 王智群, 謝榮娥, 王彩琴 轜軒使者絶代語釋別國方言校釋 8 證第六四五五者,倒文耳,猶言王庶幾其喜悦而變改也。」按:錢氏曲解鄭 1 ,不以「解懌」譯「説懌」,而以「喜之,則庶幾其變改,意解懌也。』按:經文「 ... 顔師古龙:『翊云:『悛悛如鄙人,口不能道辭。

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

[怡-台+晝]然呼麦反廣雅[(中/?)*欠][怡-台+盡]乖剌也猶乖戾也。佛醫經狾狗字書作狾[狂-王+自]二形纂文作猘同昌制居世二反狂犬也。分別業報略集悛法且泉反悛改也方言自山東而謂改曰悛廣雅悛更也。犯忤又作迕梧二形同吾故反聲類迕逆不遇也。

唐 玄應撰, 2014

臺灣省參議會.臨時省議會暨省議會時期史料彙編計畫-蔡鴻文先生史料彙編(上)

以下,其執行感化教育期間已滿二分之一以上'而確已悛改者,得冤予繼續執行。又同條第二項對於延長感化教育,並請予以刪除 0 、查戡亂時期竊盜犯、臟物犯保安處分條例第三條之規定,對於十四歲以上未滿十八歲之少年犯罪'不論累犯、初犯以及是否在 ...

臺灣省諮議會, 2005

這一夜，雍正奪嫡

守成五十餘載,朝乾夕惕,耗盡心血,竭蹶從事,尚不能詳盡;如此狂易成疾,不得眾人之心,豈可託付乎?故將允祈仍行廢黜禁錮。乃自釋放之日,乖戾之心,即行顯露。數年以來,狂易之疾仍然未除,是非莫辨,大失人心。朕久隱忍,不即發露者,因向有望其悛改之言 ...

丁燕石, 2009

中国文字硏究 - 第 7 卷 - 第 69 页

北魏《张整墓志》: "皇上悛悼,朝间悲惻。" "悛"原本只作"酸" ,本义为酸醋,引申之,表示内心哀苦酸楚,文字记词的理据原本可以得到解释。可是,因受相邻的"悼"字影响,发生偏旁类化,改换"酉"旁而为"心"旁。而"悛"字本来是悛改之"悛" ,与"酸楚"之"酸"音义都 ...

华东师范大学中国文字研究与应用中心, ‎李圃, ‎臧克和, 2006

盛清社會與揚州研究 - 第 335 页

試析雍正乾隆父子對待宗族的差異陳龍貴*「敬天法祖」是有清一代的祖制,「三年不改父志」則是儒家的孝道傳統,清代帝王 ... 得旨:從來兇悍之人,偷竊姦宄,怙惡不悛,以致伯叔兄弟重受其累。 ... 若已經官懲治,仍不悛改,該地方官查明過犯實蹟,流三千里。

馮明珠...等, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «悛改»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 悛改 no contexto das seguintes notícias.

VOA专访白先勇(1)：白崇禧提出抗日持久战

... 举措尤多失当，且赋性刚愎，不知悛改，拟请予以撤职处分，以示惩戒，而平民忿。 ... 白崇禧把18位判死刑的，呈报上去有蒋中正总统批的认可，他们通通批改成 ... «大纪元, set 15»

還原歷史真相！鰲拜到底是怎樣的人？

... 海、直隸總督朱昌祚、巡撫王登聯與輔政大臣蘇克薩哈等政敵，引起朝野驚恐，康熙震怒，因而上演康熙智擒鰲拜的故事，康熙捉捕他的罪名是「結黨專擅，勿思悛改」。 «中時電子報, jun 15»

兩岸史話－彭孟緝、柯遠芬與二二八

白崇禧指柯遠芬：「處事操切，濫用職權，賦性剛愎，不知悛改。」但對彭孟緝則極嘉讚，許為模範軍人：「擇善固執到底而削平全省大亂，誠功不可沒。」 擇善固執獨斷專行. «中時電子報, fev 15»

北洋武备学堂：晚清实现军事近代化的一次努力

如各生有情傲不驯等事，应由监督、提调当场申饬；如有不悛改，斟酌轻重，再禀总办，分别责戒记过，其情节较重者斥革。”北洋武备学堂确立了由总办负责、会办协管的 ... «中华网, set 14»

國光客運危險駕駛遭開除訴請復職敗訴定讞

國光客運認為劉男倒車、蛇行、逼車，單日超車91次的行為，遭公司懲處後毫不悛改其駕駛行為，嚴重影響行車安全及公司服務形象，決定在101年12月3日終止與劉的 ... «中時電子報, ago 14»

李赣骝：记忆中的父亲李烈钧

我父亲是“烈”字辈，我们是“昆”字辈，但父亲不忘故乡，把我们名字的排行全改为“赣”。我们的下一代又 .... 但能悛改，亲送委员长返京，愿委员长宽大为怀，赦而释之。 «腾讯网, ago 14»

软性抵抗：陈诚应对与蒋介石的精神代沟

嗣后惟有切实悛改，以期无负钧座知职之明。”同时，他也不甘心就此认错，强调：“职亦不欲为羊公不舞之鹤，重辱教命也。” 因为是蒋所言，所以陈不得不概括承受，但陈 ... «新浪网, jun 14»

老蒋为何杀杨虎城不杀张学良

但能悛改，亲送委员长返京，愿委员长宽大为怀，赦而释之。'”但是蒋介石“未答”。 17:05. 【周海滨】李烈钧之子李赣骝对我说，“蒋介石为了让我父亲审判张学良，还把我 ... «搜狐, jun 14»

张学良：释蒋被押，特务辱我就自杀

但能悛改，亲送委员长返京，愿委员长宽大为怀，赦而释之。'”但是蒋介石“未答”。 李烈钧为了说服蒋介石，特举春秋战国时的例子（即寺人披请见，齐桓公置射钩，而使 ... «Baidu, mai 14»

吴季刚母亲陈美云新书谈教育

... 举措尤多失当，且赋性刚愎，不知悛改，拟请予以撤职处分，以示惩戒，而平民忿。 ... 白崇禧把18位判死刑的，呈报上去有蒋中正总统批的认可，他们通通批改成 ... «大纪元, mar 14»