Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "权贵显要" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 权贵显要 EM CHINÊS

quánguìxiǎnyào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 权贵显要 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «权贵显要» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 权贵显要 no dicionário chinês

Nos velhos tempos, era a figura proeminente no status de um alto funcionário. 权贵显要 旧时指身居高官地位的显赫人物。

Clique para ver a definição original de «权贵显要» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 权贵显要

发遣
权贵
豪势要
衡得失
衡利弊
衡轻重

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 权贵显要

不关紧
不忘久
博而寡
显要

Sinônimos e antônimos de 权贵显要 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «权贵显要»

Tradutor on-line com a tradução de 权贵显要 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 权贵显要

Conheça a tradução de 权贵显要 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 权贵显要 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «权贵显要» em chinês.

chinês

权贵显要
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

VIP Elite
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Elite VIP
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अभिजात वर्ग वीआईपी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

VIP النخبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Элитный VIP
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Elite VIP
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশিষ্ট গণ্যমান্য ব্যক্তিবর্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

VIP Elite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kenamaan Prominent
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Elite VIP
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エリートVIP
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엘리트 VIP
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mantri penting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

VIP Elite
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முக்கிய பிரமுகர்களும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रमुख मान्यवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tanınmış devlet adamları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

VIP Elite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Elite VIP
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

елітний VIP
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Elite VIP
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Elite VIP
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elite VIP
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Elite VIP
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Elite VIP
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 权贵显要

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «权贵显要»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «权贵显要» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 权贵显要

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «权贵显要»

Descubra o uso de 权贵显要 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 权贵显要 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
黑衣幫(上)
因烏黑衣似乎是所有權貴人士的制服 o 砷父、法官、銀行家、律師、以及宮廷裡的人都是穿黑衣。但權貴`顯要是否就代表了公平、正直?道就要讀者自己判斷了。此外,費瓦小說中常用方言、土話,雖篇當時所謂正統作家所不容,但也成篇他的特色之一,甚至 ...
保羅.費瓦, 1994
2
秦皇汉武:从秦汉帝国的经略之道看企业做大做强:
他又着手加强了原有的间谍网,用重金收买各国的权贵显要,不从,则以暗杀、陷害等手法除之,在这种威逼利诱之下,各国有不少重臣都成了秦国的内奸。他除了改善军队的赏罚制度外,还建立了阵亡伤残的抚恤制度。壮男在外作战,家属无力耕作者,由里社 ...
夏于全, 2015
3
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 539 页
花了一輩子工夫/把「功名利祿」幾個字/練得龍飛鳳舞,/而那個最簡單的「人」字,卻大都是-/缺骨少肉,歪歪斜斜(張志民〈「人」這個字〉)」詩人藉由書道,諷刺一些汲汲於名利、缺乏風骨的權貴顯要們,以下古人言談心志,符合他所諷刺的形象: (A)富貴非吾事,歸與 ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015
4
异域奇恋:
繁华绚丽的舞池、优美动听的舞曲、权贵显要名媛的高雅舞境,凡人置身其中都忘乎所以。但威尔克却耳不听、眼不见,千年孤独感和疼痛感瞬间涌上心头,呆立在原地不动。恍惚间,一个蓝眼的美丽女子在威尔克面前微笑,对着他说道:“我知道失去爱人的 ...
冷香华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
应邀参加者,都皇魏都著名的能人贤士和权贵显要。就在窖人都已到齐,酒宴眼看就要开始之际,信陵君却坐着马车离开了。他要亲自前往侯赢守门的地方去遨请侯赢。信陵君来到侯赢的面前,下车恭敬相候 o 只见侯赢稍稍整理了一下自己破旧的衣裳便怪 ...
蔡景仙, 2013
6
当下的修行要学会宽容
... 宽容的态度,毕竟不能因为有过错就否定整个人。给犯错者一个改错的机会,你将会收到一个意想不到的结果。用人之长,容其所短作为19世纪70年代中国商界名人,胡雪岩充满了传奇色彩:他通过结交权贵显要,纳粟助赈,为朝廷效犬马之劳;洋务运动,他用 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
历代经典文丛——处事绝学:
那些达宫贵人、权贵显要们,特意表现出从容宽宠的气派来提高自己的声望,对下属姑息纵容,一团和气这种现象我早就知道并且很熟悉了。但皇我多年养成的惯常禀性不仅没因此磨平,反而越发变得慷慨激烈。我想惩治迂腐肮脏的这一类现象想改变这个 ...
雷海锋 主编, 2013
8
打草驚蛇:王猛打擊黑金 - 第 252 页
命人帶了重金、珍寶到燕國收買權貴顯要,分化瓦解其圖謀前秦國的企圖。前奏國的國土不過關中之地,而燕國地域比前奏國大多了,擁有幽、并、冀`司、兗、豫六州之眾。燕國與前秦長期對峙,虎視眈眈,都想吞併對方,這一次給了燕國吞併前秦的一~釔朝廷 ...
陳茂松;陳豐, 2004
9
从私生子到千古一帝:秦始皇的经营哲学:
韩非看了秦王政一眼,不卑不亢地说,“儒以文乱法,侠以武犯禁,权贵显要不服法律限制,执法者往往又歪曲法令来将就个人,这都是法令无法彻底贯彻执行的原因所在,所谓上行下效,因此罚应自上起,而不是所谓的刑不上大夫。” “先生此言正合吾意!”秦王政击 ...
夏于全, 2014
10
坚忍的信仰: Faith that Endures
... 住在大城市,学习优异,有犹太社会最上层的人脉,可算是权贵显要之身。在这次出逃不久以前,他以大使身份来到大马士革,警卫奴仆簇拥,兜里揣着实行宗教清洗的外交豁免信。一提起“扫罗”这名字,就足以令所有基督徒胆寒。然而在那个篮子里,他无助得 ...
罗纳德‧博伊德‧麦克米伦, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «权贵显要»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 权贵显要 no contexto das seguintes notícias.
1
董志强:严以律己应是起码要求
面对服务对象,无论是权贵显要还是黎民百姓,无论是亲朋故旧还是萍水相逢,都能一视同仁,满腔热情地接待办理。规矩内的一丝不苟,规矩外的耐心说服解释。 «人民网, set 15»
2
“家教史话”之一百八十九:《名门子弟的座右铭》
唐代后期,社会风气很不好,许多权贵子弟不务正业,整天是斗鸡赛马、花天酒地、钩心斗角、仗势欺人。 .... 第五,一心要谋求高官,为此而讨好权贵显要。这样的人, ... «搜狐, jun 15»
3
风青杨:马云为何说红顶商人胡雪岩是坏榜样
胡雪岩是中国晚清时期的一位传奇人物,他出身贫寒,从钱庄一个小伙计开始,通过结交权贵显要,在短短十几年的时间迅速发迹,成为当时富可敌国的巨商富贾;他 ... «凤凰网, nov 14»
4
揭秘一个很“玲珑”的“磊落小人
韦夏卿不仅是地位显赫的三品大员,韦姓更是当时的名门望族,权贵显要遍于朝廷。对于元稹这样的穷小子,做阔人家的女婿是向上爬的一个捷径。从元稹以后的一贯 ... «中网资讯中心, set 14»
5
蒋介石的侍从室到底有多牛?
这是因为,蒋介石侍从室是当时中国的最高政治中心,是国民党所有党政军机关都要俯首听命的“太上皇”,是国民党政权中所有权贵显要都伸长脖子注目仰视的“圣殿”, ... «老人报, jan 14»
6
南非举国追思曼德拉哀悼活动为期一周
昨天全民参与的追思会是哀悼活动的序幕,国葬将在曼德拉度过童年的库努村举行,全球五大洲权贵显要都将赴南非出席近年来规模最大的“世纪葬礼”,外界估计抵达 ... «中国新闻网, dez 13»
7
民国瓷为何多仿古
由于他从事金银首饰的买卖,整日与有钱人打交道,日子久了就结识了不少权贵显要和清代遗老。1914年张镇芳等办盐业银行时,岳乾斋经天津志成银行的总办刘绍云 ... «新浪网, mar 12»
8
胡雪岩悲剧:一代巨富被红顶官帽打回原形
胡雪岩白手起家,借助结交权贵显要在夹缝中构筑自己的商业帝国——他开连锁钱庄和当铺,也开药厂(即胡庆馀堂雪记药号,此厂对胡开文的“八宝五胆药墨”流传贡献 ... «新浪网, dez 11»
9
台女子10余年支教四川麻风村追踪:曾遭疑是特务
张平宜不爱应酬,没有在当地交下权贵显要的朋友。但是走在大营盘,她常会遇到一些老妇人,用生硬的汉语说:“你好,张阿姨。”虽然张平宜对此有点恼火:“我有这么老 ... «人民网教育, abr 11»
10
蒋介石侍从室能量有多大:戴笠要送钱敢整孔祥熙
这是因为,蒋介石侍从室是当时中国的最高政治中心,是国民党所有党政军机关都要俯首听命的“太上皇”,是国民党政权中所有权贵显要都伸长脖子注目仰视的“圣殿”, ... «凤凰网, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 权贵显要 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/quan-gui-xian-yao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em