Significado de "榷醋" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 榷醋 EM CHINÊS

榷	醋
què	cù

O QUE SIGNIFICA 榷醋 EM CHINÊS

definição de 榷醋 no dicionário chinês

O vinagre balsâmico é tributado em vinagre.

TRADUÇÃO DE 榷醋

Conheça a tradução de 榷醋 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 榷醋 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «榷醋» em chinês.

• chinês: 榷醋
• Tradutor português - espanhol: Elimine vinagre
• Tradutor português - inglês: Knock vinegar
• Tradutor português - hindi: सिरका दस्तक
• Tradutor português - arabe: يطرق الخل
• Tradutor português - russo: Knock уксус
• Tradutor português - português: bata vinagre
• Tradutor português - bengali: ভিনেগার নক
• Tradutor português - francês: frappez le vinaigre
• Tradutor português - malaio: mengetuk cuka
• Tradutor português - alemão: Knock -Essig
• Tradutor português - japonês: 酢をノック
• Tradutor português - coreano: 식초 를 노크
• Tradutor português - javanês: ngalahake cuka
• Tradutor português - vietnamita: Knock giấm
• Tradutor português - tâmil: வினிகர் நாக்
• Tradutor português - marata: व्हिनेगर नॉक
• Tradutor português - turco: sirke Knock
• Tradutor português - italiano: knock aceto
• Tradutor português - polonês: Knock ocet
• Tradutor português - ucraniano: Knock оцет
• Tradutor português - romeno: Knock oțet
• Tradutor português - grego: νοκ ξύδι
• Tradutor português - africâner: klop asyn
• Tradutor português - sueco: Knock ättika
• Tradutor português - norueguês: Knock eddik

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «榷醋»

Descubra o uso de 榷醋 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 榷醋 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国手工业经济通史: 宋元卷 - 第 362 页

北宋前期醋坊多由民间开设,真宗大中祥符六年 0013 年) , "诏许民间市官酵置坊紫醋"。 7 仁宗天圣( 1023 — 1031 年)年间.陕西路转运司眼红民间醋利,曾置务禁榷,诏罢之。^神宗《元丰令》中也没有榷醋条文。 4 在此期间官府是通过其他途径搜刮醋利的 ...

胡小鹏, 2004

中国稅收制度史 - 第 401 页

宰臣王曾等奏: '榷酤之法,起自前代,已是曲取民利,盖以军国瞻用,经费至广,未能除去,今复酝醋尤更琐细。欲只令永兴军秦、坊州 ... 12 这是对榷醋作了更具体的规定,设立官吏管理榷醋,划定榷醋区域,不得越界酤醋,收入悉归转运司。宣和七年〈 1125 年)又 ...

黄天华, 2007

中国古代社会商品经济形态硏究 - 第 313 页

宋代榷酒制度一般采取三种形式:一是不许民间私自酿造曲、酒,由官府垄断经营。当时在 ... 南宋时期除继承北宋的榷酷、买扑制度外,还由户部创办了赡军酒库。酒库主要由 ... 由于酒曲和槽、酒与醋的酿制紧密相连,因此宋代在榷酒的同时也榷醋。当时就 ...

冷鹏飞, 2002

中国风俗通史: 辽金西夏卷 - 第 260 页

(二)醋醋是人们日常生活中常用的调味品,为金朝十种榷货之一种。世宗大定、章宗明昌间,都曾因国用不足而设官榷醋,以增加收入,后罢。至承安三年 0198 年) ,因国用浩大,再次榷醋。五百贯以上设都监,千贯以上设同监一员 0 。女真人很早就会酿醋。

宋德金, ‎史金波, 2001

中国历代经済管理反思 - 第 70 页

抵汉书·武帝纪卜记扶; ' "春二月,初榷酒醋。 ... 过去有人认为,椎酒砧的甘僵者纂桑弘羊, '其实不然,榷酒醋的首倡者是少府永令,而不是桑弘羊。; 4 盐铁论·优边捧记载: " w 故少府垂令 ... 榷醋制度实行以后, "总利入官"的利润数量究竟有多少,现在无从查考。

滕显间, 1988

中国经済通史 - 第 2 卷 - 第 39 页

承安元年( " ^ ^ )岁获 405133 贯,其中西京酒使司所收酒课,大定间岁获 53467 贯,承安元年岁获 107893 贯。,醋税开始于大定间,因国用不足,设官榷醋。课额无定,由当差官随时定之。承安三年( 1198 ) ,凡能收醋课 500 贯以上之地,设都监一,千贯以上设同 ...

朱伯康, 1995

Zhongguo cai zheng shi ji yao - 第 3 卷 - 第 1537 页

十百臂又都人筵酒三千一百瓶韶以赐遂罩吏盏酒禁之嗣莫谨於悬践也三锌馒榷酷明昌五年以言事着萧榷醋息寻能至是省臣以圃用清大逐彼榷醋蓝百箕以上段都篮千真以上敌同篮一具宣宗真茄三年静酒税段使司依大定之制/御史田迎秀言大定电酒税钱 ...

Zhilian Yang, 1970

中國歷代食貨典 - 第 5 卷

3 :醋坊錢^用^常平司計辈;害公炎如所請仍令他路单行之^元裙臣僚譖 1 榷猎戸郎謂本無禁文後霍田^ 3 諸鄹醋坊日恳用传悉 ... 和元年九月^罷取睢悤癸辛雑 1 元惠知慕& ^禁#甚嚴有大赛於鄹門曰烹手無措金史烹示钯承安 I 一一年一二月壬寅飴榷醋^食 ...

中文出版社 (Kyoto, Japan), 1970

中国财金制度史论

至明太祖定有酒醋税課,洪武十八年命酒醋稅課折收金銀錢鈔,著爲令— —這表示在此以前,哀宗至大三年增爲五十四所〔〔新 ... 元太宗三年設酒醋局、坊國除榷酤外,還曾榷醋,始於世宗大定初,廿三年取消;章宗明昌五年復之,後罷,承安三年又十萬貫者設使 ...

家驹侯, 1988

Quan Shu yi wen zhi: 64 juan - 第 3 卷

... 屾赳明年輂嚥 ˊ 樊正銓曹卒榷醋所以指洞療之民於本《全之地者無來用其至猶以篇未也知民報(於水弄得真工相地脈開欺井廊怢之間泮宮有眢井喋山...力必省乃命奉節洽縣必」〝]~ ‵ˋ.

Shen Yang, 1817